Pandas have flourished on the rugged slopes of Sichuan’s Jiajin Mountains for millions of years. Their range once extended across much of lowland China, too.