*Modern scholarship has established that Vergilius is the correct spelling of Vergil’s name; Dante follows the traditional medieval spelling in writing Virgilio. We shall maintain the distinction, using Vergil to refer to the historical Vergil, and Virgil to refer to the character in Dante’s poem.