*Gen 46:1 Hebrew Israel; also in 46:29, 30. See note on 35:21.

*Gen 46:3 Hebrew I am El.

*Gen 46:13a As in Syriac version and Samaritan Pentateuch (see also 1 Chr 7:1); Hebrew reads Puvah.

*Gen 46:13b As in some Greek manuscripts and Samaritan Pentateuch (see also Num 26:24; 1 Chr 7:1); Hebrew reads Iob.

*Gen 46:16 As in Greek version and Samaritan Pentateuch (see also Num 26:15); Hebrew reads Ziphion.

*Gen 46:20 Greek version reads of Heliopolis.

*Gen 46:27a Greek version reads nine sons, probably including Joseph’s grandsons through Ephraim and Manasseh (see 1 Chr 7:14-20).

*Gen 46:27b Greek version reads seventy-five; see note on Exod 1:5.