*Mark 14:3 Or reclining.

*Mark 14:5 Greek for 300 denarii. A denarius was equivalent to a laborer’s full day’s wage.

*Mark 14:18 Or As they reclined.

*Mark 14:21 “Son of Man” is a title Jesus used for himself.

*Mark 14:24 Some manuscripts read the new covenant.

*Mark 14:27 Greek I will strike. Zech 13:7.

*Mark 14:36 Abba is an Aramaic term for “father.”

*Mark 14:55 Greek the Sanhedrin.

*Mark 14:62a Or The ‘I AM’ is here; or I am the LORD. See Exod 3:14.

*Mark 14:62b Greek seated at the right hand of the power. See Ps 110:1.

*Mark 14:67 Or Jesus the Nazarene.

*Mark 14:68 Some manuscripts do not include Just then, a rooster crowed.