1

Understand, and forgive. It is what my mother taught me to do, poor patient gentle Christian soul, and the discipline she herself practised, and the reason she died in poverty, alone and neglected. The soles of her poor slippers, which I took out from under the bed and threw away so as not to shame her in front of the undertaker, were quite worn through by dutiful shuffling. Flip-flop. Slipper-slop. Drifting and dusting a life away.

There is a birth certificate in Somerset House – where all our lives and deaths are listed, and all our marriages and our divorces too – which describes me as Evans, Chloe, born to Evans, Gwyneth, née Jones, and Evans, David, housepainter, of 10 Albert Villas, Caledonian Road, London, N1, on February 20th, 1930. Evans, Chloe, female. There is as yet, no death certificate there for me, though looking through the files which now crowd those once seemingly endless Georgian rooms, I shocked myself by half expecting to find it there.

Sooner or later, of course, that certificate will be added.

Understand, and forgive, my mother said, and the effort has quite exhausted me. I could do with some anger to energize me, and bring me back to life again. But where can I find that anger? Who is to help me? My friends? I have been understanding and forgiving my friends, my female friends, for as long as I can remember.

Marjorie, Grace and me.

Such were Chloe’s thoughts, before she slept.