© Lisa Grekul, 2003
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system or transmitted, in any form or by any means, without the prior written consent of the publisher or a licence from The Canadian Copyright Licensing Agency (Access Copyright). For an Access Copyright licence, visit www.accesscopyright.ca or call toll free to 1-800-893-5777.
This is a work of fiction. Names, characters, places, and incidents either are the product of the author’s imagination or are used fictitiously. Any resemblance to actual persons, living or dead, is coincidental.
Edited by Geoffrey Ursell
Cover and book design by Duncan Campbell
Cover photo: “Portrait of Woman” by Shannon Mendes/Masterfile
Author photo by Janis O’Neill
National Library of Canada Cataloguing in Publication
Grekul, Lisa, 1972-
Kalyna’s song / Lisa Grekul.
ISBN 1-55050-355-3
I. Title.
PS8563.R446K34 2006 jC813'.6
C2006-905172-0
This publication has been funded in part by the Ukrainian Canadian Foundation of Taras Shevchenko, with the assistance of the Ukrainian Canadian Congress, Saskatchewan Provincial Council.
The publisher gratefully acknowledges the financial assistance of the Saskatchewan Arts Board, the Canada Council for the Arts and the Government of Canada through Canada Book Fund.
Available from: Coteau books, 2517 Victoria Avenue, Regina, Saskatchewan, Canada S4P 0T2