ASUKAVI*

Is ióga ársa é mo dhánsa Dhuit

Rinnfheitheamh is ea é

Machnamh is ea é

Friotal é mo dhánsa Dhuit i dtost

Mo shiúl mo dhánsa Dhuit mo shuí is mo sheasamh

Mo luí

Tusa mo dhán uile

Cad eile atá ann?

*(Duine a chumann filíocht ar bhonn spontáineach)

ASUKAVI*

My poem for You is ancient yoga

Is contemplation

Is meditation

My poem for You is speech in silence

My walking is my poem for You my sitting down my standing

My lying down

You are all of my poem

What else is there?

*(One who composes poetry spontaneously)