Briathra ag pósadh, ag scaradh,
Ag teacht le chéile
I gcuilithíní
I bhfoirmlí ailceimice
Gutaí nua á bhfoirmiú
Éilíonn Tú teanga nua
Is táimse ag athrú, ag iompú
Móilín i ndiaidh móilín
Im ghabha óir
Words marry, separate,
Come together again
Running into one another
In alchemic formulae
New vowels are being forged
You insist on a new language
Molecule by molecule
I become
A goldsmith