Glossar
|
Aanapii |
Wann? |
|
Aaniin |
Hallo/Begrüßung |
|
Aanike-Ogimaa |
Sub-Chief |
|
Aanikoobijiganag |
Vorfahren |
|
Anishinaabe |
Indigene*r (Sg.) oder Ojibwe |
|
Anishinaabeg |
Indigene (Pl.) oder Ojibwe |
|
Anishinaabemowin |
Ojibwe-Sprache |
|
Aho |
Äquivalent zu Amen./Das ist alles./Ende. |
|
Akii |
Erde |
|
Amii izhi nibaan |
Schlaf jetzt. |
|
Baamaapii |
Tschüss/Abschied |
|
Bezhig |
Eins |
|
Biish |
Wasser |
|
Binoojii |
Kind, Baby |
|
Binoojiins |
Kinder |
|
Bizaan ayaan |
Sei still |
|
Boogid |
Furz |
|
Daanis |
Tochter |
|
Daga |
bitte |
|
Eya |
Ja |
|
Gaajigaazo |
verstecken |
|
Gaawiin |
Nein |
|
Gego gotaajiken |
Hab keine Angst. |
|
Gichi Nokomis Giizis |
Urgroßmutter Mond |
|
Gichimanidoo |
Schöpfer, Großer Geist |
|
Giishkwebii |
Alkohol |
|
Giizhik |
Lebensbaum, Zeder (Thuja occidentalis) |
|
Gizaagi’in |
Ich liebe dich |
|
Iigw |
Suppe |
|
Inaabandan |
wie in einem Traum sehen |
|
Indaanis |
(meine) Tochter |
|
Indoodem |
(mein) Clan |
|
Kwe/Kwewag |
Frau/Frauen |
|
Kwezans/Kwezanswag |
ein Mädchen/Mädchen (Pl.) |
|
Maanaadan |
schlecht, schlimm |
|
Manidoo Giizis |
Januar (spirit moon) |
|
Miigwech |
Danke |
|
Migizi |
Weißkopfseeadler |
|
Minising |
Insel |
|
Minobimaadiziwin |
gute Art, zu leben |
|
Mishiike |
Schildkröte |
|
Miskomini Giizis |
Juli (raspberry moon) |
|
Naadamaw |
Hilfe holen |
|
Niizh |
zwei |
|
Niijiikwe |
Freundin |
|
Niminjinawez |
Entschuldigung/Sorry |
|
Nindoozhimikwe |
Nichte |
|
Nisayenh |
(mein) großer Bruder |
|
Nish, Nishnaab, Shinaab |
Slang für Anishinaabe |
|
Niswi |
drei |
|
Nokomis |
(meine) Großmutter |
|
Noodin |
windig |
|
Ogichidaakwezans |
Warrior Girl |
|
Ogimaa |
Meister, Anführer |
|
Ojibwemowin |
Ojibwe-Sprache |
|
Pajog |
Penis/Beschimpfung |
|
Semaa |
Tabak |
|
Skoden |
kurz für: Dann los. |
|
Waabizhish/waabizheshi |
Marder |
|
Weweni izhichigen |
sich gut benehmen |
|
Wewiib |
schnell, in Eile |
|
Wiindigoo |
kannibalisches Monster |
|
Wiingashk |
Süßgras |
|
Zagaskway |
Egel |
|
Zhaaganaash |
Nicht-Native |
|
Zhaangaswi |
neun |
|
Zhooniyaa |
Geld |
|
Ziisabaaka Minising |
Sugar Island |
Sätze:
|
Bigiiwen Enji Zaagigooyin – |
Komm nach Hause, wo du geliebt wirst |
|
Nin-gagwe-nitaa – |
Ich versuche, zu lernen |