I
ch wache auf, als kleine Hände mir die Haare aus dem Gesicht schieben.
„Hi, Mami.“ Josh lächelt breit, als ich die Augen öffne, und dann stürzt er sich auf mich. Ich umarme ihn fest und drücke seinen kleinen Körper an mich. Er riecht nach Schlaf und Waschmittel, ich kann gar nicht genug davon bekommen.
Dieses Gefühl, denke ich, das ist Glück. Und ich möchte so lange wie möglich daran festhalten, denn ich weiß, wenn ich ihn loslasse, wird sich die Angst wieder einschleichen.
„Pascha macht Pancakes!“
„Wirklich?“, frage ich. Ich setze mich auf und kratze mich am Kopf, während ich auf die Uhr neben dem Bett schaue. Es ist kurz nach sieben Uhr morgens und ich bin mir nicht sicher, wann ich hier hereingekommen bin. Lev und ich schliefen auf dem
kleineren Bett in Joshs Zimmer ein, nachdem wir eine Ewigkeit lang Liebe gemacht hatten.
Bei der Erinnerung wird mir warm ums Herz. Gestern Abend hat er mich geliebt. Er hat jeden Zentimeter von mir geküsst, die Narben und alles, und er hat Liebe gemacht.
„Mit Blaubeeren und sogar Marshmallows darin“, fährt Josh fort und ich vermute, ich war in die Erinnerung an gestern Abend abgedriftet, weil ich wohl einen Teil seines Satzes verpasst habe.
„Pancakes mit Marshmallows drin?“ Ich ziehe die Augenbrauen hoch, und Joshs riesiges Lächeln bringt seine Augen zum Funkeln.
Er nickt. „Ich habe es ihm beigebracht“, sagt er und er weiß, dass er damit durchkommt, als ich seine Wangen drücke und ihn dann zu mir ziehe, um ihn wieder zu umarmen.
Als ich seine nackten Füße berühre, spüre ich, wie kalt sie sind. „Bist du die Treppe ganz allein runtergegangen?“
Er nickt sehr stolz. „Keine Sorge, ich habe mich festgehalten“, sagt er und versucht, mit den Augen zu rollen, aber er schafft es bei diesem Versuch nur, seinen Kopf nach hinten zu neigen. Wir hatten keine Treppen in unserem Haus in Colorado und ich glaube, deswegen bin ich immer nervös.
„Ist Lev nicht hier?“, frage ich, aber ich weiß, dass er es nicht ist, denn wenn er hier wäre, hätte er Josh Socken an die Füße gezogen
.
„Pascha sagte, er musste zur Arbeit. Ich hole ein Spielzeug aus meinem Zimmer“, sagt er und verschwindet.
Ich stehe auf, schnappe mir einen Kapuzenpulli und eine Jeans aus unserem kargen Seesack und ziehe mich schnell an. Ich putze mir die Zähne und kämme mich mit den Fingern – meine Bürste ist eines der Dinge, die ich in der Eile vergessen habe einzupacken. Ich gebe mir keine Mühe mit dem Make-up, bevor ich mich mit Josh auf den Weg nach unten mache.
„Guten Morgen“, sage ich zu Pascha und schaue mich um.
„Guten Morgen, Katerina“, sagt er. Er ist ein netter Kerl, aber wenn er hier ist, fühle ich mich nicht so sicher wie mit Lev.
„Wo ist Lev?“
„Er erhielt vorhin einen Anruf. Sagte, er kommt so schnell er kann, zurück.“
„War es Vasily, der angerufen hat?“
Pascha blickt Josh an und nickt mir kurz zu, bevor er seine Aufmerksamkeit wieder auf die Pancakes richtet.
Ich hole mir eine Tasse Kaffee und finde mein Telefon, das auf dem Kaffeetisch liegt. Es ist seltsam, keine Nummern von der Schule oder aus unserem Leben in Colorado drauf zu haben. Es ist, als wäre nichts davon passiert. Als hätte es diese Jahre nicht gegeben
.
Als ich den Bildschirm berühre, sehe ich, dass ich nur noch 1 % Akku habe, aber bevor ich mich auf die Suche nach einem Ladegerät mache, sehe ich die Nachricht auf dem Display.
Lev: Ich bin so schnell wie möglich zurück
.
Das ist alles. Sonst nichts.
Ich erwäge, ihm eine Nachricht zu schreiben und ihn zu fragen, wo er sei, aber wenn er bei Vasily ist, ist es wahrscheinlich am besten, das nicht zu tun.
„Weißt du, wo ich das aufladen kann?“, frage ich Pascha.
Pascha zeigt auf eine Schublade, in der ich Kleinigkeiten finde, darunter mehrere verschiedene Arten von Ladegeräten. Ich frage mich, wer sonst noch dieses Haus als Unterschlupf benutzt hat. Wer war vor mir hier und wie ist es für sie ausgegangen?
Ich suche das Ladegerät, das zu meinem Telefon passt, stecke es in die Steckdose und drehe mich um, um Josh dabei zuzusehen, wie er einen Marshmallow-Pancake isst.
„Du weißt schon, dass Marshmallow-Pancakes nicht wirklich gesund sind, oder?“, sage ich mit einem Lächeln zu Pascha.
Er zwinkert. „Was meinst du? Die sind köstlich.“ Er legt mir einen Pancake auf den Teller und reicht ihn mir.
„Danke“, sage ich und bemerke, dass dieser mit Blaubeeren ist. „Hast du schon gegessen?“, frage ich ihn
.
Er nickt nur und ich sehe, wie sein Blick ernst wird, als er zum Fenster wechselt, bevor er zur Pfanne auf dem Herd zurückkehrt. So entspannt er auch aussieht, wenn er dort steht, ist er ein Soldat. Unter dem Kapuzenpulli, den er trägt, ist er höchstwahrscheinlich bewaffnet, und ich habe keinen Zweifel, dass er tötet, wenn es sein muss.
Da fällt mir ein, was Lev gestern Abend über Mrs. George sagte. Ich weiß, wenn wir das überleben, wird er sie finden, und er wird sie töten.
Wenn wir das überleben.
Scheiße!
Es ist anstrengend, meinen Pancake zu essen, wenn diese Gedanken in meinem Kopf herumschwirren, aber als wir fertig sind, sage ich zu Pascha, dass ich das Geschirr abwaschen werde, während er wieder zum Rauchen rausgeht und um einen Anruf zu machen.
Als das erledigt ist, rufe ich nach Josh. „Lass uns dich waschen und anziehen, Kleiner“, sage ich, als ein Telefon klingelt. Der Klingelton ist mir unbekannt. Ich habe keine der Werkseinstellungen wie bei meinem alten Gerät geändert, daher dauert es einen Moment, bis ich merke, dass es mein Telefon ist.
Ich gehe dorthin, sehe, dass es keine Anrufer-ID gibt, aber ich beschließe, trotzdem ranzugehen. Es könnte Lev sein. Ich bin mir nicht sicher, welche
Nummern genau er in meine Kontaktliste programmiert hat.
Aber als ich rangehe, legt der Anrufer auf.
Unter normalen Umständen würde ich mir nichts dabei denken, aber bei allem, was vor sich geht, macht es mir Sorgen.
Ich lege auf, als Josh in die Küche kommt. „Wann treffen wir Emma?“
„Emma?“
Er nickt und ich erinnere mich, dass wir irgendwie geplant hatten, am Wochenende Schlittschuh zu laufen.
„Nun, Schatz, sie sind immer noch in Colorado, also glaube ich nicht, dass wir das jetzt können.“
Seine Schultern sinken und er neigt den Kopf zur Seite, als würde er nicht ganz folgen können.
„Sie müssten ein Flugzeug nehmen, um hierher zu kommen, oder wir müssten eins dorthin nehmen.“
„Oh.“
„Aber wenn wir sie sehen, musst du ihr alles über den Flug erzählen!“
Er lächelt breit. „Juhu!“
Mein Telefon klingelt. Diesmal ist es eine Nachricht und ich streiche über den Bildschirm.
Lev: Gut geschlafen?
Ich: Mit dir an meiner Seite schlafe ich immer gut.
Lev: Gut, denn ich werde dich heute Abend wachhalten
.
Ich: Das hoffe ich.
Die hintere Tür öffnet sich und Pascha bringt einen kalten Luftzug und den schwachen Geruch von Zigarettenrauch herein.
„Ich muss noch ein paar Dinge im Baumarkt abholen. Die Tür wird uns Ärger machen, wenn ich das nicht repariere. Kannst du in ein paar Minuten abfahrbereit sein?“
„Wir bleiben hier. Ich muss Josh sowieso baden.“
Er scheint zu zögern.
Ich lege eine Hand auf seinen Arm. „Ich gehe nirgendwohin, wenn es das ist, worüber du dir Sorgen machst.“
Er sieht mich an und ich lächle.
„Du hast mein Wort, Pascha.“
Er nickt widerwillig. „Ich werde zwanzig Minuten weg sein. Lass niemanden rein. Ich habe den Code und werde die hintere Tür benutzen, um wieder reinzukommen. Wenn jemand an eine der beiden Türen kommt, lass ihn nicht herein. Du gehst nicht mal zum Fenster. Du tust so, als wäre niemand zu Hause, verstanden?“
„Ja. Wir werden sowieso kaum mit dem Baden fertig sein, bis du zurück bist.“
Pascha verabschiedet sich von Josh und ich sehe zu, wie er zur Haustür hinausgeht. Ich höre, wie die Schlösser wieder einrasten, sobald er draußen ist, und wende mich an Josh.
„Bereit für dein Bad?
“
„Wally will heute nicht baden“, sagt er.
Ich tätschle seinen Kopf. „Für Wally ist das in Ordnung, aber du, Mister, brauchst eines.“
Josh schmollt, dreht sich aber um, um zur Treppe zu gehen.
Ich folge ihm, mache aber einen Umweg, als wir an der Küche vorbeikommen. Ich gehe schnell zu der Schublade, in der ich das Ladegerät gefunden habe, weil ich dort auch noch etwas anderes sah. Ein Taschenmesser.
Ich öffne es und teste die Klinge. Sie ist scharf. Schärfer als die meisten meiner Messer und etwas schwerer.
Und ich fühle mich ein wenig besser, hier allein zu sein, als ich es in meine Tasche schiebe, während ich Josh die Treppe hinauf folge.