Contents

Note

Acknowledgments

Chinua Achebe [Nigeria]

Marriage Is a Private Affair (1952)

Sherwood Anderson [U.S.A.]

The Other Woman (1921)

Anonymous [West and South Asia]

The Thousand and One Nights (“Story of King Shahryar and His Brother” and “Conclusion”) (c. 900)

Giovanni Boccaccio [Italy]

Seventh Day: Ninth Story (“Lydia, wife of Nicostratus, loves Pyrrhus”) (c. 1353)

Jorge Luis Borges [Argentina]

Ulrikke (1975)

Anton Chekhov [Russia]

A Misfortune (1886)

Kate Chopin [U.S.A.]

Azélie (1894)

Colette [France]

White Night (1908)

Géza Csáth [Hungary]

Erna (c. 1910)

Junot Díaz [Dominican Republic/U.S.A.]

The Sun, the Moon, the Stars (2012)

James Joyce [Ireland]

Araby (1914)

Heinrich von Kleist [Germany]

The Earthquake in Chile (1807)

D. H. Lawrence [England]

The White Stocking (1914)

Gabriel García Márquez [Colombia]

The Handsomest Drowned Man in the World (1968)

Guy de Maupassant [France]

A Wife’s Confession (1882)

Yukio Mishima [Japan]

The Priest of the Shiga Temple and His Love (1968)

Alice Munro [Canada]

How I Met My Husband (1974)

R. K. Narayan [India]

The Shelter (1985)

Dorothy Parker [U.S.A.]

A Telephone Call (1928)

Alexander Pushkin [Russia]

An Amateur Peasant Girl (1830)

Max Schott [U.S.A.]

The Old Flame (1978)

Anthony Trollope [England]

Miss Ophelia Gledd (1863)

Lara Vapnyar [Russia/U.S.A.]

Love Lessons—Mondays, 9 A.M. (2003)

Giovanni Verga [Sicily]

The She-Wolf (1880)

William Carlos Williams [U.S.A.]

The Knife of the Times (1932)