Quando a chuva que é tão fria
e cinzenta e gelada,
mas tão quente lá por dentro,
me molhou pela primeira vez,
eu tive a iluminação!
He-hei, he-hei
E vi o mundo de uma cor
que eu nunca imaginei,
e o mundo era aquilo
que eu sonhei!
Vaidade, vaidade
Vaidade, vaidade
Vaidade, vaidade
Vaidade, vaidade
Vaidade das vaidades
Tudo é vaidade, eu sei!
He-hei, he-hei
Mas quem teve a iluminação
é um rei.
É um re, é um re, é um re, é um rei
É um re, é um re, é um rei
Eu sou o rei!
E eu não ligo pra toda essa gente
que me chama de alienado
e que diz que eu vivo errado
e que eu vivo em confusão.
He-hei, he-hei
Tenho dó é dessa gente
que ainda vive no século passado
que ainda acredita em salvação.
E eu me deixo influenciar
por tudo que existe por aí
Homem-Aranha do gibi
Bob Dylan, Zaratustra
Dorival Caymmi
Gilberto Gil
e o meu xará que é
o Jorge Ben.
He-hei, he-hei
E enquanto vou tomando coca-cola
vejo o mundo caminhando para
a Terceira Guerra Mundial
e eu não tenho ninguém.
E quando a chuva se encontra com o vento
e os dois cavalgam juntos pelo tempo,
sei que falo com Deus e com Satanás!
(E como disse Ray Charles
pela música cheguei a Deus.
Quando vi que tinha chegado a Deus,
vi que tinha chegado ao diabo ao mesmo tempo.
Ah, jamais quero desfazer este pacto
por toda a eternidade.)
He-hei, he-hei
E os dois são meus amigos antigos
dançam valsa dentro do meu coração,
isso é guerra e paz.
É, mas eu não ligo pra ninguém
e não tenho opinião
e não ligo pra você também
porque só existe a solidão!
He-hei, he-hei
E só existe o ódio
misturado com o amor,
as paixões que são átomos em turbilhões
a festa, a dança, a bomba
e esta velha paixão!