Aus der Vor-Handy-Zeit: Dem Anrufbeantwortertext «Bin unterwegs oder unter 322 xxxx zu erreichen» antwortete der israelische Lyriker und Übersetzer Natan Zach mit dem entwaffnenden Satz «Wir sind alle unterwegs, lieber Delius!»
(Tage zuvor waren ihm auf dem Antiquitätenmarkt an der Straße des 17. Juni viertausend Mark gestohlen worden, darauf er: «Meinen Eltern hat man mehr genommen.»)