* For the sake of readers not familiar with the Scots language, I supply a glossary of some of the words employed by Ephie Lumsden (or Augustus Menteith!) on this and the following pages. – P.W.