APPENDIX A
English-Spanish Glossary

English Spanish
accent un acento
action movie una película de acción
actor/actress un actor, una actriz
adding machine una sumadora
Africa África
African africano
airport el aeropuerto
alarm clock un despertador
almonds las almendras
American
(North + South)
americano
American
(United States)
estadounidense
anchovy la anchoa
and y
And you? ¿Y tú?
angry enojado
ankle el tobillo
annoyed enfadado
ant una hormiga
appetizer el aperitivo
apple una manzana
apricot un albaricoque
April abril
Arabic el árabe
arch un arco
Argentine argentino
arm el brazo
Arrivals Llegadas
art el arte
artichoke la alcachofa
artist un/una artista
Asian asiático
asparagus los espárragos
athletic atlético
attic el desván
August agosto
aunt la tía
Australian australiano
autumn el otoño
baby un bebé
back la espalda
backgammon el backgammon
backpack una mochila
baggage el equipaje
baggage claim el reclamo de equipaje
baker un panadero, una panadera
bakery la panadería
balcony el balcón
ballet el ballet
ballroom dancing elbaile de salón
banana un plátano
bank el banco
barber la barbería
baseball el béisbol
basement el sótano
basketball el baloncesto
basketry la cestería
bathing suit un traje de baño
bathroom el baño
bathtub una bañera, un baño
beans las judías
beauty shop la peluquería
bed una cama
bedroom el dormitorio
beef la carne de res
beer la cerveza
belt un cinturón
bicycle la bicicleta
biking el ciclismo
bikini un biquini
biology la biología
bird un pájaro
birthday el cumpleaños
birthday cake una torta, un pastel de cumpleaños
birthday card una tarjeta de cumpleaños
birthday party una fiesta de cumpleaños
birthday present un regalo de cumpleaños
black negro
black hair el cabello o pelo negro
blackberry una zarzamora
blizzard una ventisca
blond hair el cabello o pelo rubio
blouse una blusa
blue azul
blueberry un arándano
blues los blues
board game un juego de tablero
boarding pass la tarjeta de embarque
boat el barco
book un libro
bookshelf una estantería
boots unas botas
bored aburrido
boring aburrido
bottle una botella
bowl un bol
box una caja
boxer shorts unos calzones
boxing el boxeo
boy un niño, un chico
boyfriend un novio
bra un sostén
bracelet un brazalete
brave valiente
Brazil Brasil
Brazilian brasileño
bread el pan
breakfast el desayuno
bridge el bridge
briefcase un maletín
brother el hermano
brown marrón
brown hair el cabello, pelo marrón
bus el autobús
butcher la carnicería
butter la mantequilla
buttermilk el suero de leche
bye chao
bye-bye adiosito
cake la torta, el pastel
calculator una calculadora
can una lata
Canada Canadá
Canadian canadiense
candy el dulce, las golosinas
candy store la confitería
car el coche, el auto
card game un juego de cartas
carpenter un carpintero, una carpintera
carpet una moqueta
carrot la zanahoria
carry-on luggage el equipaje de mano
cartoon unos dibujos animados
cashews los anacardos
cashier un cajero, una cajera
cat un gato, una gata
Catalan el catalán
Catch you later! ¡Nos vemos!
CD-ROM un CD-ROM
ceiling el techo
celery el apio
chair una silla
chalk una tiza
chalkboard una pizarra
check, bill la cuenta
checked luggage el equipaje registrado
checkers las damas
check-in desk el mostrador de registro
cheek la mejilla
cheese el queso
chemistry la química
cherry una cereza
chess el ajedrez
chest el pecho
chicken el pollo
Chilean chileno
Chinese el chino
Chinese checkers las damas chinas
chocolate el chocolate
Christmas la Navidad
Christmas Eve la Nochebuena
circle un círculo
civics la educación cívica
class una clase
classic movie una película clásica
classical music la música clásica
classroom una aula
closet un clóset, un armario empotrado
clothesline la cuerda para la ropa
clothing store la ropería
coat un abrigo
coffee el café
cold frío
collage el collage
collecting el coleccionismo
college una universidad
Colombian colombiano
comedy una comedia
computer una computadora
cone un cono
cook un cocinero, una cocinera
cookie la galleta
cookie sheet una bandeja de horno
cooking la cocina
copy machine una copiadora
corn la mazorca
Costa Rican costarricense
cottage cheese el requesón
couch un canapé
country music la música country
cousin el primo, la prima
crayons lápices de colores
cream la crema
crescent una media luna
crocheting hacer ganchillo
cube uncubo
cucumber el pepino
cup una taza
curly hair el cabello, pelo rizado
currency exchange el cambio de moneda
curtain una cortina
curve una curva
custard las natillas, el flan
customs la aduana
cylinder un cilindro
dancing el baile
dark hair el cabello, pelo oscuro
dark purple violeta oscuro
dark red rojo oscuro
darts los dardos
database una base de datos
daughter la hija
December diciembre
den el salón
dentist el/la dentista
department store los grandes almacenes, las tiendas por departamentos
Departures Salidas
depressed deprimido
desk un escritorio
dessert el postre
diamond un diamante
dictionary un diccionario
dining room el comedor
dinner la cena
dishwasher una lavavajillas
disk drive una unidad de disco
dizzy mareado
doctor un doctor, una doctora
documentary un documental
dog un perro, una perra
doghouse la caseta del perro
dominoes el dominó
don’t mention it no hay de qué
donut la rosquilla, la dónut
door una puerta
down abajo
Dr. Doctor, Dr.
drama un drama
drawing el dibujo
dress un vestido
dresser un tocador
driver un conductor
driveway la entrada
drought una sequía
drum el tambor
dry cleaner la tintorería
dryer una secadora
Dutch el neerlandés
ear la oreja
earrings unos aretes
east este
Easter la Pascua
economy (coach) class la clase económica
Ecuadoran ecuatoriano
eggplant la berenjena
Egypt Egipto
Egyptian egipcio
eight ocho
eighteen dieciocho
eighty ochenta
elbow el codo
electrician un/una electricista
eleven once
email el correo electrónico
email address la dirección electrónica
embarrassed avergonzado
embroidery el bordado
employee un empleado, una empleada
enemy un enemigo, una enemiga
engineer un ingeniero, una ingeniera
England Inglaterra
English el inglés
eraser un borrador
espresso el café exprés
Europe Europa
European europeo
excited entusiasmado
excuse me con permiso
eye el ojo
eye doctor el optometrista
face la cara
far lejos
fat gordo
Father’s Day el Día del Padre
fax machine una máquina de fax
fear miedo
February febrero
fence la valla
ferret un hurón
ferry el transbordador
fifteen quince
fifty cincuenta
file un fichero
file folder una carpeta
filing cabinet un fichero
finger el dedo
fingernail la uña
fireman un bombero, una bombera
first class la primera clase
fish un pez
fish (to eat) el pescado
fishing la pesca
five cinco
flight un vuelo
flight attendant un/una auxiliar de vuelo
flood una inundación
floor el suelo
flower la flor
flute la flauta
folk music la música folklórica
foot el pie
football el fútbol americano
forgive me perdóneme, discúlpeme
fork un tenedor
forty cuarenta
four cuatro
fourteen catorce
France Francia
French el francés
French fries las papas fritas
Friday viernes
friend un amigo
friendly amistoso
fritter el buñuelo
frog una rana
fruit la fruta
fruit stand la frutería
frying pan una sartén
funny divertido
garage el garaje
garden el jardín
gardening la jardinería
garlic el ajo
gate la verja
gate (at airport) una puerta
geography la geografía
gerbil un gerbo
German el alemán
Germany Alemania
gin rummy el gin rummy
girl una niña, una chica, una muchacha
girlfriend una novia
glass un vaso
glasses unas gafas
gloves unos guantes
glue la cola
golf el golf
Good afternoon Buenas tardes
Good evening Buenas noches
Good night Buenas noches
Goodbye Adiós
good-looking guapo, guapa
granddaughter la nieta
grandfather el abuelo
grandmother la abuela
grandson el nieto
grape una uva
grapefruit una toronja
gray gris
green verde
grocery store la tienda de comestibles
guinea pig un cobayo
guitar la guitarra
gym, physical education la educación física
hair el cabello, el pelo
hall el pasillo
ham el jamón
hammock la hamaca
hamster un hámster
hand la mano
happy feliz, alegre
Happy birthday! ¡Feliz cumpleaños!
hard drive un disco duro
hardware el hardware
hardware store la ferretería
hat un sombrero
Have a nice day Que tenga(s) un buen día
He is... Él es...
head la cabeza
heart un corazón
hearts los corazones
heavy metal el heavy metal
helicopter el helicóptero
Hello Hola
Her name is... Ella se llama...
hermit crab un cangrejo ermitaño
hexagon un hexágono
Hi Hola
high school un colegio
high-heeled shoes unos zapatos de tacones altos
highlighter un marcador
hiking el excursionismo
hip hop el hip hop
His name is... Él se llama...
history la historia
hockey el hockey
home economics la ciencia del hogar
homework la tarea
horror movie una película de terror
horse un caballo
hose la manga
hospital el hospital
hot calor
hot chocolate el chocolate caliente
hotel el hotel
how cómo
How are you? ¿Cómo está(s)?
How do you say____in Spanish? ¿Cómo se dice____en español?
How do you spell____? ¿Cómo se escribe____?
how much cúanto
How’s it going? ¿Qué tal?
huge enorme
hungry hambre
hunting la caza
hurricane un huracán
husband el esposo
I can’t eat... No puedo comer...
I don’t know No sé
I don’t like... No me gusta...
I have a question Tengo una pregunta
I live in Vivo en
I live near Vivo cerca de
I thank you Le doy gracias
I want Quiero, Deseo
I was born in Nací en
I would like Quisiera
ice cream el helado
iced tea el té helado
I’m a vegetarian Soy vegetariano, soy vegetariana
I’m allergic to... Tengo alergia a...
I’m from Soy de
I’m going... Yo voy...
I’m good (Estoy) bien
I’m great (Estoy) muy bien
I’m sorry Lo siento
I’m very sorry Lo siento mucho
immigration la inmigración
impatient impaciente
in back of detrás de
in front of enfrente de
index card una ficha
Indian indio
interesting interesante
Internet el Internet
Internet browser un motor de búsqueda
Internet café un cibercafé
Italian el italiano
Italy Italia
itchy comezón
It’s bad weather Hace mal tiempo
It’s cloudy Está nublado
It’s cold Hace frío
It’s cool Hace fresco, Está fresco
It’s foggy Hay neblina
It’s hot Hace calor
It’s nice out Hace buen tiempo
It’s nice to meet you Mucho gusto
It’s sunny Hay sol, está soleado
It’s windy Hace viento
It is... Está...
jacket una chaqueta
jam la mermelada
January enero
Japan Japón
Japanese el japonés
jar un pote
jazz dance el jazz-ballet
jazz music el jazz
jealous celoso
jet ski la moto acuática
jigsaw puzzle el rompecabezas
jogging el footing
Judaism el judaísmo
juggling el malabarismo
juice el jugo, el zumo
July julio
June junio
keyboard un teclado
kind amable
kitchen la cocina
knee la rodilla
knife un cuchillo
knitting tejer
Korean el coreano
lamb el cordero
lamp una lámpara
laptop (computer) una computadora portátil
large grande
Latin el latín
laundromat la lavandería
lawyer un abogado, una abogada
layover una escala
lazy perezoso
left a la izquierda
leg la pierna
lemon un limón
lemonade la limonada
lettuce la lechuga
light blue azul claro
light green verde claro
lime una lima
line una línea
lip el labio
long largo
long hair el cabello o pelo largo
lunch el almuerzo
macrame el macramé
magic la magia
maid una criada
mail el correo
mail carrier un cartero, una cartera
mailbox el buzón
main course el plato principal
man un hombre
manager un/una gerente
map un mapa
March marzo
market el mercado
math las matemáticas
May mayo
May I... ? ¿Puedo... ?
mayonnaise la mayonesa
Me too Yo también
meal la comida
mean mezquino
mechanic un mecánico, una mecánica
medium mediano
menu la carta
Mexican mexicano
Mexico México
milk la leche
milkshake el batido
miniseries una miniserie
mirror un espejo
Miss Señorita
mittens unos mitones
modern dance el baile moderno
Monday lunes
monitor un monitor
Mother’s Day el Día de la Madre
motorbike la moto
motorboat la lancha a motor
motorcycle la motocicleta
mouse un ratón
mouth la boca
movie una película
movie theater el cine
Mr. Señor
Mrs. Señora
muffin la magdalena
museum el museo
mushroom el champiñón
music la música
mustard la mostaza
My address is Mi dirección es
my best friend mi mejor amigo
My email address is Mi dirección electrónica es
My name is... Me llamo...
My phone number is Mi número de teléfono es
napkin una servilleta
narrow estrecho
near cerca
neck el cuello
necklace un collar
needlepoint el cañamazo
neighbor un vecino, una vecina
nephew el sobrino
nervous inquieto, nervioso
New Year’s el Año Nuevo
New Year’s Eve la Nochevieja
next to junto a
nice simpático
niece la sobrina
nightgown un camisón
nine nueve
nineteen diecinueve
ninety noventa
no no
north norte
nose la nariz
notebook un cuaderno
Nothing (is new) Nada, sin novedad
Nothing much Nada de particular
November noviembre
nurse un enfermero, una enfermera
octagon un octágono
October octubre
offended ofendido
office una oficina
oil el aceite
OK de acuerdo
old viejo
olive la aceituna
omelet la tortilla (in Spain)
one uno, una
one hundred cien
one million millón
one thousand mil
one-way ticket un billete sencillo
onion la cebolla
or o
orange (color) anaranjado
orange (fruit) una naranja
orange juice el jugo, el zumo de naranja
outgoing abierto
oval un óvalo
oven un horno
overseas al extranjero
painting la pintura
pajamas un pijama
panties unas bragas
pants unos pantalones
paper el papel
paper clip un clip
parcheesi el parchís
pardon me perdón, dispense
park el parque
parking space el aparcamiento
passenger un pasajero
passport el pasaporte
path el camino
patient paciente
patio el patio
peach un melocotón
peanuts los cacahuetes
pear una pera
peas los guisantes
pen una pluma
pencil un lápiz
pentagon un pentágono
pepper la pimienta
Persian el persa
pharmacy la farmacia
photography la fotografía
piano el piano
pie la tarta, el pastel
pilot un/una piloto
pinball la máquina del millón
ping pong el tenis de mesa, ping-pong
pink rosado
pistachios los pistachos
plane el avión
plane ticket un billete de avión
plate un plato
playful guasón
please por favor
plum una ciruela
plumber un plomero, una plomera
poker el póquer
Poland Polonia
police officer un/una policía
police station la comisaría
Polish el polaco
pool (for swimming) la piscina
pool (game) el billar americano
porch la veranda
pork el cerdo
Portuguese el portugués
post office la oficina de correos
poster un cartel, un póster
pot una cazuela, una olla
potato la patata, la papa
pottery la alfarería
pretty please porfis, por favorcito
printer una impresora
Professor profesor
Puerto Rican puertorriqueño
purple violeta
purse una bolsa
pyramid una pirámide
quilting hacer adredones
rabbit el conejo, la coneja
radish el rábano
raincoat un impermeable
rap el rap
rare poco cocido
raspberry una frambuesa
rat una rata
reading la lectura
receptionist un/una recepcionista
rectangle un rectángulo
red rojo
red hair el cabello o pelo rojo
refrigerator un refrigerador, una nevera
restaurant el restaurante
rice el arroz
rice pudding el arroz con leche
right ala derecha
ring un anillo
road la calle
roast beef el rosbif
rock and roll el rock and roll
romance movie una película romántica
romantic comedy una comedia romántica
room el cuarto, la pieza
round trip ticket un billete de ida y vuelta
rubber band una goma
rubber stamps las estampillas de goma
rug un tapete
rugby el rugby
ruler una regla
rummy el rummy
running correr
Russia Rusia
Russian el ruso
RV la caravana pequeña
sad triste
sailboat el barco de vela
sailing la navegación a vela
salad la ensalada
salt la sal
same here igualmente
sandals unas sandalias
sandbox el cajón de arena
sandwich el bocadillo, el sándwich
Saturday sábado
saucer un platillo
sausage la salchicha
saxophone el saxofón
scarf una bufanda
school una escuela
science la ciencia
scissors las tijeras
scooter el scooter, el ciclomotor
scrapbook el albúm de recortes
screen door una puerta con mosquitera
sculpture la escultura
seafood el marisco
search engine un motor de búsqueda
secretary un secretario, una secretaria
security check el control de seguridad
See you later Hasta luego, Hasta pronto, Hasta la vista
See you next week Hasta la semana próxima
See you tomorrow Hasta mañana
September septiembre
serious serio
seven siete
seventeen diecisiete
seventy setenta
sewing la costura
shirt una camisa
shoes unos zapatos
short bajo
short hair el cabello o pelo corto
shorts unos pantalones cortos
shoulder el hombro
shower una ducha
shuttle un servicio de autobús
shy tímido
sick enfermo
sidewalk la acera
sink (in kitchen) un fregadero
sink (in bathroom) un lavabo
sister la hermana
sitcom una comedia de situación
six seis
sixteen dieciséis
sixty sesenta
skateboard el monopatín
skateboarding el monopatinaje
skates los patines
skating el patinaje
skiing esquiar
skirt una falda
slide el tobogán
slippers unas zapatillas
small pequeño
smart inteligente
smoothie el licuado (de frutas)
snake una serpiente
sneakers unos deportivos
snobbish esnob
soap opera una telenovela
soccer el fútbol
social studies los estudios sociales
socks unos calcetines
soda/pop el refresco
software el software
solitaire el solitario
son el hijo
soup la sopa
south sur
spades las picas
Spain España
Spaniard el español, la española
Spanish el español
spatula una espátula
spell checker el corrector ortográfico
spelling la ortografía
sphere una esfera
spinach las espinacas
spoon una cuchara
sports jacket una chaqueta sport
spring la primavera
square un cuadrado
stairway la escalera
staple una grapa
stapler una grapadora
star una estrella
stationery store la papelería
steak el bistec
stereo un estéreo
stomach el estómago
stove una estufa, una cocina
straight ahead todo seguido
straight hair el cabello o pelo liso
strawberry una fresa
strong fuerte
student un/una estudiante
student desk un pupitre
studious estudioso
study el despacho
stupid estúpido
subway el metro
sugar el azúcar
suit un traje
summer el verano
Sunday domingo
sunglasses unas gafas de sol
supermarket el supermercado
sweater un suéter
swimming la natación
swing el columpio
Swiss suizo
Switzerland Suiza
table una mesa
tall alto
tanned bronceado
tap dance el claqué
tape la cinta adhesiva
tarantula una tarántula
taxi el taxi
tea el té
teacher un profesor, una profesora
teenager un/una joven
telephone un teléfono
television una televisión
ten diez
tennis el tenis
terminal la terminal
test un examen
thank you gracias
Thank you somuch! ¡Cuánto se (te) lo agradezco!
thank you very much muchas gracias
theater el teatro
thin delgado
thirsty sed
thirteen trece
thirty treinta
This is... Este es...
three tres
thumb el pulgar
Thursday jueves
tie una corbata
tights unas pantimedias
tiny pequeñito
tip la propina
tip included servicio incluido
tired cansado
to be hungry tener hambre
to be thirsty tener sed
to board embarcar
to brush (hair, teeth) cepillarse
to buy a ticket comprar un billete
to comb (hair) peinarse
to cook cocinar
to do laundry lavar la ropa
to do the dishes lavar los platos
to do the shopping hacer las compras
to drink beber
to eat comer
to fall asleep dormirse
to get dressed vestirse
to get ready arreglarse
to get tired cansarse
to get up levantarse
to go to bed acostarse
to land aterrizar
to make a reservation hacer una reservación
tomake the bed hacer la cama
to mop the floor fregar el suelo
to mow the lawn cortar el césped
to print imprimir
to put on clothes ponerse
to put on makeup maquillarse, pintarse
to put the house in order arreglar la casa
to read leer
to save archivar
to shave afeitarse
to straighten up poner en orden
to sweep the floor barrer el suelo
to take a bath bañarse
to take a shower ducharse
to take off despegar
to take off clothes quitarse
to take out the garbage sacar la basura
to type escribir a máquina
to vacuum pasar la aspiradora
to wake up despertarse
to wash (up) lavarse
to write escribir
to write in cursive escribir en cursiva
toast el pan tostado
toe el dedo del pie
tomato el tomate
tooth el diente
tornado un tornado
trail la pista
train el tren
tree el árbol
triangle un triángulo
tricycle el triciclo
truck el camión
trumpet la trompeta
T-shirt una camiseta
Tuesday martes
turkey el pavo
turtle una tortuga marina
TV show un programa de televisión
TV station una cadena de televisión
twelve doce
twenty veinte
two dos
typewriter una máquina de escribir
ugly feo
uncle el tío
undershirt una camiseta
underwear unos calzoncillos
United States Estados Unidos
up arriba
Valentine’s Day el Día de San Valentín
van la camioneta
vanilla la vainilla
veal la ternera
video game un videojuego
Vietnamese el vietnamita
violin el violín
visa un visado
volleyball el vóleibol
waiter, waitress un camarero, una camerera
walking a pie
wall una pared
wallet una cartera
walnuts las nueces
washer una lavadora
watch un reloj
water el agua
wavy hair el cabello o pelo ondulado
weak débil
weaving el tejido
Web page una página web
Web site un sitio web
Wednesday miércoles
well done muy cocido
west oeste
what qué
What does____mean? ¿Qué quiere decir____?
What’s new? ¿Qué hay de nuevo?
What’s your name? ¿Cómo te llamas?
when cuándo
where dónde
Where are you from? ¿De dónde eres?
Where are you going? ¿Adónde vas?
Where do you live? ¿Dónde vives?
Where is the...? ¿Dónde está...?
whisk un batidor
white blanco
who quién
Who are you? ¿Quién eres?
why por qué
wide ancho
wife la esposa
window una ventana
wine el vino
winter el invierno
woman una mujer
wooden spoon una cuchara de madera
woodworking la carpintería
word processor un procesador de textos
wrestling la lucha
wrist la muñeca
writer un escritor, una escritora
writing la escritura
yard el jardín
yellow amarillo
yes
yogurt el yogur
young joven
you’re welcome de nada
zero cero