Personenregister

Acamapichtli 83

Aguilar, Francisco de 22

Aguilar, Gerónimo de 43, 68, 70, 72 f., 76, 118, 176 f., 183, 208, 210

Aguilar, Marcos de 287, 289 f.

Ahuizotl 109, 112, 225, 241, 255

Alaminos, Antón de 44, 49, 51, 63, 70, 130, 134, 142

Albornoz, Rodrigo de 276, 285 f.

Alcántara, Juan de 217

Alderete, Julian de 219, 234, 237, 248, 250, 264, 272 f., 275

Alexander VI. 65

Almíndez Chirino, Pedro 276

Alva Ixtlilxochitl, Fernando de 27, 75, 114, 188, 200, 228, 256, 284

Alvarado, Gonzalo de 61, 131, 272

Alvarado, Jorge de 61, 131, 238, 272

Alvarado, Pedro de 40, 51, 54−56, 61 f., 66, 70, 72, 130−132, 159, 163, 165, 181, 184, 195, 198−204, 209, 230, 238, 241 f., 245 f., 247−249, 254, 267, 272, 280−283, 304

Alvarado Tezozomoc, Hernando de 27 f., 83, 124

Álvarez, Juan 123, 267

Álvarez, Rodrigo 130

Álvarez Chico, Francisco 140, 220, 233

Álvarez Chico, Rodrigo 195

Álvarez de Pineda, Alonso 147

Anghiera, Peter Martyr von (Pietro Martire d’) 23 f., 38, 46−48, 51 f., 67, 104, 276 f.

Ango, Jean 275

Arias de Ávila, Pedro 43, 279

Atlahua 199

Ávila, Alonso de 51, 61, 63, 70, 131, 144, 184, 220, 233 f., 273−275

Axayacatl 108 f., 128, 176, 184, 208, 247

Ayllón, Lucas Vázquez de 192, 234, 271

Barba, Pedro 219

Bastidas, Rodrigo de  233

Benavente, Toribio de (alias Motolinía) 25, 28, 125, 296, 313 f.

Bermúdez de Velasco, Beatriz 246

Bono de Quejo, Juan 221, 273

Caboto, Sebastián 288

Cacama 115, 170, 188 f., 208, 227

Caicedo, Antonio 267

Camargo, Diego de 269

Cano, Juan 301

Cäsar 73, 135, 147

Cermeño, Juan 143

Cervantes de Salazar, Francisco 25, 38 f., 43, 88, 137, 165, 177, 188, 190, 206, 237, 239, 243 f., 305

Chichimecatecle 222 f., 231, 240, 251 f.

Chicomecatl 128, 130, 134−136, 138, 194

Chimalpahin Quauhtlehuanitzin, Domingo Francisco de San Antón Muñón 27 f., 124

Chimalpopoca 84, 163, 209 f. 

Cihuacoatl 123, 199, 258

Cisneros, Gonzalo Jiménez de 58

Citlapopoca 153

Clemens VII. 290

Coanacoch 227 f., 253, 257, 264

Cohuanacotzin 284

Colón, Diego 39, 58

Colón, Fernando  42

Corral, Cristóbal del 272

Cortés, Martín (Vater von Hernán) 32, 143, 271, 275, 287, 289

Cortés, Martín (Sohn von Hernán und Malinche) 76, 289 f.

Cortés, Martín (Sohn von Hernán und Juana de Zúñiga) 290, 294, 311 f., 319

Cromberger, Jacob 33, 278

Cuauhtemoc 225, 228, 231 f., 236, 240 f., 243, 246, 249, 251, 254−258, 262, 283 f., 298, 326

Cuéllar, Juan de 62

Cuenca, Simón de 272

Cuinierangari 268

Cuitlahuac 163 f., 170, 201, 206 f., 213, 215, 220 f., 224, 226, 301

Delgadillo, Diego 287

Díaz, Diego 233

Díaz, Juan 51−56, 64, 130, 195

Díaz de Solís, Juan 42

Díaz del Castillo, Bernal 22, 24, 40, 43, 47, 51, 53, 55, 62, 65 f., 68, 70, 73, 75 f., 131, 136 f., 140, 147, 154−157, 160, 163, 175, 177, 182 f., 186, 188−190, 192, 194, 204, 221, 225, 235 f., 238 f., 242, 245 f., 248, 250, 252, 257, 262, 264, 267, 273, 284 f., 289 f., 298 f., 305, 308, 327 

Dürer, Albrecht 277

Duero, Andrés de 58, 61, 194 f., 217, 220

Durán, Diego 104, 113, 121, 123, 201−203, 205, 240 f., 252, 264

Eguía, Francisco de 224

Elcano, Juan Sebastián 287

Escalante, Juan de  63, 68, 131, 144, 147, 183, 186

Escobar, Alonso de 63, 70

Escudero, Juan 130

Escudero, Pedro 143

Esquivel, Juan de 40

Estrada, Alonso de 276, 285–287

Estrada, María de 246

Ferdinand II. von Aragón  31 f.

Fernández de Oviedo y Valdés, Gonzalo  24, 51, 305

Figueroa, Rodrigo de 192, 220

Fleury, Jean de 275

Fonseca, Juan Rodríguez de 58, 62, 142 f., 191, 219, 270 f., 273−275, 278, 283

Francisquillo 63

Gallego, Pedro 301

Gante, Pedro de (Pieter van Gent) 314, 316

García Bravo, Alonso 295

García de Holguín 257

Garay, Francisco de 147

Garnica, Gaspar de 62

Gattinara, Mercurino 275, 305

Godoy, Diego de 155

Gómez de Paz, Inés 33

González de Ávila, Gil 283, 285

Grado, Alonso de 144, 156, 186, 301

Grijalva, Juan de 30, 40, 50−58, 60 f., 63 f., 67, 70, 72, 117, 123, 130 f., 147

Guerrero, Gonzalo 43, 68

Guevara, Antonio de 193 f.

Gutierrez de Badajoz 238

Guzmán, Gonzálo 57

Guzmán, Nuño de 270, 287, 291

Hadrian VI. 270, 275, 314

Hassig, Ross 166, 320

Hatuey 40

Hernández, Pero 195

Hernández de Córdoba, Francisco 30, 43−51, 64, 67, 139, 141

Hernández Portocarrero, Alonso 61, 63, 271

Huanitzin, Diego de Alvarado 302

Huitzilopochtli 81, 83, 88, 102, 112, 119, 122 f., 125, 199 f., 250, 255

Ircio, Pedro de 239

Isabella I. von Kastilien  32

Itzcoatl 84, 104, 109

Itzquauhtzin 201 f., 208

Ixtlilxochitl 115, 189, 228, 242 f., 248 f., 251, 253, 264, 266, 284

Jaramillo de Salvatierra, Juan 76, 284

Jofre de Loaísa, García 288

Julianillo 48, 51

Karl V. 15, 270, 274−277, 289 f., 293, 304 f.

Kolumbus 14 f., 31 f., 34, 39, 41 f., 56, 268, 283, 289

Landa, Diego de 44, 47

Lares, Amador de 58, 60

Las Casas, Bartolomé de 24, 34, 66, 306

Las Casas, Francisco de 280, 283

Leo X. 67, 314

López, Martín 226, 231

López de Gómara, Francisco 22, 24, 28, 33 f., 40 f., 64, 68, 88, 119, 140, 164, 177, 185, 189, 217, 243, 288, 305

López de Palacios Rubios, Juan 65

Los Cobos, Francisco de 49, 289

Lugo, Francisco de 72, 131, 184, 239

Luther, Martin 32, 270

Macuilmalinaltzin 114 f.

Madariaga, Salvador de  17

Magellanes, Fernando de 287

Maldonado, Francisco de 287

Malinche 25, 75−77, 118, 121, 123, 126, 160−163, 165, 174, 176, 257 f., 263, 269, 284, 289 f., 296, 313, 329

Mandeville, Jean de  33

Marcayda, María de 41

Marín, Luis 139, 239, 241, 267

Marineo Sículo, Lucio 32

Martín, Benito 58, 143

Martínez, María del Carmen 141

Martínez Salvatierra, Gerónimo 196

Mata, Alonso de 195

Maxixcatzin 153, 157, 159, 166, 216 f., 222, 289

Maxtla 83

Medina, Luis de 61

Mejía, Gonzalo de 131

Melchorejo  48, 63, 67 f., 71

Melgarejo de Urrea, Pedro 234, 237, 241, 272

Mendieta, Gerónimo de 25

Mendoza, Alonso de 82, 91, 220, 234, 271, 292 f., 302, 304, 306

Mexicalcingo 284

Monjaras, Andrés de 239, 272

Montaño, Francisco 267

Montejo, Francisco de 51, 55, 63, 130 f., 133, 140, 142, 269, 273

Montejo der Jüngere, Francisco de 269

Montezuma, Isabel de s. Tecuichpo

Moquihuix 108

Morante, Cristóbal 44

More, Thomas 315

Morla, Francisco de 61

Moteuczoma I. 55, 109, 112

Moteuczoma II. Xocoyotzin 14, 18, 25, 95, 109, 111−115, 137, 148, 151, 154, 158, 160, 173−191, 193, 195, 198, 200−210, 213, 215, 220, 225, 227, 254, 277, 281, 296, 301 f., 325

Motolinía s. Toribio de Benavente

Muñoz Camargo, Diego 27, 123

Na Chan Can 68

Narváez, Pánfilo de 40, 191−198, 200, 202 f., 206, 217, 219−221, 224, 233 f., 264, 271, 273, 278

Nebrija, Antonio de 33

Nezahualcoyotl 84−86, 88, 178, 229

Nezahualpilli 114 f., 189, 227 f.

Nezahualteculuchi, Martín Cortés 302

Nicuesa, Diego de 39, 43

Núñez, Francisco 143

Núñez de Balboa, Vasco 41, 43

Núñez de Valera, Francisco 33

Ocampo, Gonzalo de 281

Ocampo, Sebastián de 39

Ocelotl, Martín 318

Ochoa de Caicedo, Lope 44

Ojeda, Alonso de 190

Olea, Cristóbal de 236

Olid, Cristóbal de 56, 63, 131, 230, 239, 241 f., 267 f., 272 f., 283

Olintlece 148 f.

Olmedo, Bartolomé de 62, 64, 149, 159, 190, 195, 258, 313

Olmos, Andrés de 318

Ometochtzin, Carlos 317

Ordás, Diego de 40, 61−63, 67, 72, 130, 133, 140, 143, 167, 181, 183, 187, 196 f., 202, 234, 267, 271

Orozco, Francisco de 267

Ortiz de Matienzo, Juan 287

Ovando, Nicolás de 33 f., 36, 38 f., 305

Palacios, Beatriz de 246

Parada, Alonso de 287

Paz, Rodrigo de 280, 286

Peñalosa, Francisco de 51

Pereyra, Carlos 17

Philipp II. 24, 319, 328

Pizarro, Catalina 32

Pizarro, Diego 187, 192, 196

Pizarro, Francisco 293

Polo, Marco 33

Ponce de León, Juan 39, 44

Ponce de León, Luis 286 f.

Prescott, William H. 17

Puga, Vasco de 309

Qualpopoca 183 f., 186

Quetzalcoatl 30, 80, 88, 95, 102, 122−127, 164, 177, 180

Quintero, Alonso 34

Quiñones, Antonio de 249, 274 f.

Quiroga, Vasco de 315

Ramírez de Fuenleal, Sebastián 292

Rangel, Rodrigo 195, 202, 267

Ribera, Juan de 275 f.

Rodriguez, Isabel 246

Rodríguez de Fonseca, Juan s. Fonseca, Juan Rodríguez de

Rodríguez de Montalvo, Garci 33

Rodriguez de Ocaño, Gonzalo 76

Rodriguez de Villafuerte, Juan 267 f.

Saavedra, Álvaro de 288

Sahagún, Bernardino de 28 f., 77, 124−126, 168–170, 173, 179, 203 f., 206 f., 224, 252, 255, 258, 319

Salazar, Gonzalo de 276, 285 f.

Salcedo, Francisco de 63, 139

Sánchez José Antonio 13

Sandoval, Gonzalo de 61, 131 f., 181, 186, 193, 195 f., 208 f., 231, 234, 239, 242, 244 f., 248 f., 252, 256 f., 266−268, 271−273, 280, 284, 287, 289

Santa Clara, Bernardino de 49

Saucedo, Juan de 58

Sedeño, Juan 61

Sepúlveda, Juan Ginés de 24, 75, 133, 177

Serrantes, Francisco 192

Solís, Pedro de 193

Suárez de Ávila, Catalina 41, 290 f., 296

Suárez de Ávila, Juan 41, 61

Tapia, Andrés de 24, 62, 162 f., 190, 193, 239, 252

Tapia, Cristóbal de 271

Tecocol 228

Tecuichpo 225, 301

Tendile 55, 117−120

Teoctlamacazqui 120, 123

Tetlepanquetzal 257, 262, 283 f.

Tezcatlipoca 102, 153, 198 f.

Tezozomoc 83

Tizoc 109, 112

Tlacahuepan, Pedro 289, 304

Tlacateotl 84

Tlapaltécatl Opuchtzin 255

Tlaloc 88, 102

Tlehuexolotzin 153

Todorov, Tzvetan 19

Tonatiuh 102

Tovar, Juan de 29, 113

Tziuacpopocatzin 168

Umbría, Gonzalo de 143, 187

Utrecht, Adrian von (Hadrian VI.) 270 f.  

Vallejo, Pedro 269, 280

Vasconcelos, José 17

Vázquez de Ayllón, Lucas s. Ayllón, Lucas Vázquez de

Vázquez de Tapia, Bernardino 23, 70 f., 163 f., 200

Velasco, Luis de 306

Velázquez, Diego 38−41, 43 f., 49, 51, 55−58, 60−62, 123, 130−134, 139−143, 147, 182, 191−195, 213, 219, 233, 270−276, 278 f., 283, 286

Velázquez der Jüngere, Diego 196

Velázquez de León, Juan 63, 130, 181, 184, 188, 197, 202, 209

Verdugo, Francisco 61, 233

Villafaña, Antonio de 233

Villagrán, Pedro de 313

Wagner, Henry 142

Weiditz, Christoph 59, 289

Xicotencatl 153, 156, 158 f., 222

Xicotencatl der Jüngere 153 f., 157 f., 216, 240

Xiuhtecuhtli 112, 122

Yáñez Pinzón, Vicente 42

Zapata y Mendoza, Juan Buenaventura 222

Zinzicha 267

Zorita, Alonso de 25, 322

Zuazo, Alonso de 191, 285 f., 305

Zumárraga, Juan de 317 f.

Zúñiga, Juana de 290