Index1

Abwehr 67

acte de identitate 176, 199-200

Aeroplane 90

Afghanistan 74-75

AGD (Alastair Denniston) 108, 114, 116

Agenţia de Informaţii Elveţiană (SIA) 19, 190, 282

Agenţia pentru Evrei 272, 315

Alanbrooke, Alan Brooke, Mareşal Viconte 84-85

Aldrich, Winthrop 170

Allatini, Hélène 36, 57

Amery, Leopold 155

Amitai, Yerucham 370

Anderson, Torr 97

Anticariatul din Charing Cross Road 85

antisemitism

Hitler şi 32, 41, 101

în Germania 66

în Marea Britanie 49, 55, 60-61, 76-77, 85, 90, 95, 252-253

în România 29-32

în Statele Unite 252-253, 367

Antonescu, Ion 206-207, 230

Anul Singuratic 175

aparate de fotografiat spion 294

aparate de recepţie miniaturale (MRC-uri) 300

Arhivele Naţionale 385 n. 3

Arison, Ted 367

Armata IV 108

Arnold, Matthew 228

Artois, Guy d’ 19, 386 n. 4

Artois, Sonia d’ 19, 386 n. 4

Ashley, Wilfred, primul baron Mount Temple 49

Asimptota 291

aspidistra 188

Astier de La Vigerie, Emmanuel d’ 278, 285

Astor, Vincent 72, 170, 197

Atelierul 309, 324-325

Atkins, Henry (Heinrich Etkins, bunicul Verei) 28-29

Atkins, Hilda (mama Verei) 28-31, 35, 43-44, 58

Atkins, Ralph (fratele Verei) 33

Atkins, Vera

caracterul şi descrierile ei 13-19, 27, 47-48, 77, 245-246, 260, 279, 322-323

educaţia 30

fraţii 33

în Franţa 350-352

în Londra, înaintea războiului 43-51

în Paris 88, 137-138, 150-154

în Polonia 109-110, 114-117, 120, 125-128

în România 27-42, 117, 124-125, 128-129

la Winchelsea 32, 44, 58-59, 148-149, 378-379, 381

lecţii de zbor 53

Legiunea de Onoare 19, 27, 376

misiunea din Balcani 102

moartea ei 383

naşterea şi copilăria 27-30

părinţii (vezi Atkins, Hilda; Rosenberg, Max)

şi Donovan 17, 19, 162-163, 166, 168-176, 180-184, 228

şi familia Stephenson 18, 33-34, 37, 42-44, 46, 79

şi SOE 156, 183-184 (vezi şi Special Operations Executive)

şi Stringbag 49-51, 53-55, 148-149, 165

şi von der Schulenburg 34-42, 65-66, 102

Atkins, Wilfred (fratele Verei) 34

Attlee, Clement 341, 369

Auschwitz 247, 275, 344, 366, 370

Austin, John 217

Austria 81

avioane cu reacţie 46, 210

 

B Mark II, emiţătorul 309

Bader, Douglas 215

Baker Street Irregulars 182

Baldwin, Stanley 70

Ball, Joseph 91, 107

Balmaceda, Giliana 225

Bank, Aaron 279, 340

Bartlett, Vernon 60-61, 317

Basin, Francis 265

baza navală din Taranto (Italia) 190

Bătălia Angliei 59, 128, 163, 216, 248

BBC 173, 199, 208, 221, 305, 312, 316

BCRA (Bureau Central de Renseignement et d’Action) 221

Beck, Ludwig 143

Beekman, Yolande 362

Bégué, Georges 221

Ben Gurion, David 226, 249

Benjamin, Ernest 367

Benn, sir Ernest 130

Bennett, J.S. 276

Berlin (Germania) 65-68

Bermude

conferinţa din 252

interceptarea poştei 198-199, 252

Bernhard, Prinţul (al Olandei) 215

Bertrand, Gustave 95, 116, 150, 152, 314, 399 n. 3 (cap. 33)

Best, Sigismund Payne 142-145

Bienecke, Hans 339

biplanele Swordfish 99, 210, 253

Biroul de Cercetări Interservicii 200

Biroul pentru Cifruri din Berlin 38, 46, 67, 76, 88, 95, 105, 108, 111, 115, 282, 313, 372

Biroul pentru Cifruri Polonez 108

Biroul pentru Străini 28, 236

Bisadej, Prinţul (al Thailandei) 269

Biserica Romano-Catolică 30, 35

Bismarck, Otto von (1815-1898) 35

Bismarck, Otto von (1897-1975) 39-40

Blanc, Arlette 348

Bleicher, Hugo Ernst 330

Bletchley Park. Vezi Government Code and Cipher School

Bloch, Denise (Danielle Williams) 372

Blum, Leon 98

Blunt, Anthony 119

Boardman, Kenneth 122

Bodington, Nick 219, 294 n. 1 (cap. 23)

Bolitho, Gordon 90

bolşevism 132

bomba atomică 159-161, 211

bombardiere Whitley 217-218

bombe (maşini de spargere a Enigmei) 111, 115, 129, 319

Bond, James 19, 175, 198, 328, 378, 382-383

bondari 336

Bony, Pierre 358

Borden, Mary 222

Borrel, Andrée 329, 358-359

Bousquet, René 376

Bradley, Omar 341

brigada de paraşutişti polonezi 332

Brigada Evreiască 80, 322, 325, 351, 364, 366, 368, 370-371

British Security Coordination (BSC) 18, 196, 200, 341, 393 n. 1 (cap. 17)

Britton, colonel 222

Brooke, Alan. Vezi Alanbrooke

Brossolette, Pierre 273-274, 290, 292,

Bruce, David K.E. 72-73, 170, 194-195, 200, 257, 280, 335, 344, 369, 373

BSC. Vezi British Security Coordination

Buchan, John, primul baron Tweedsmuir 91-92, 95, 198

Buchenwald 330, 343, 358, 362, 382

Buckmaster, Maurice 235, 260, 321, 329

Bureau Central de Renseignement et d’Action 221

Burgess, Guy 107

Butler, R.A. 148, 155

Byrnes, James F. 380

 

Cadogan, Alexander 67, 113, 123, 139, 144-145, 159, 173-174, 203, 239, 276, 332

Cairncross, John 250

Cairo (Egipt) 270-272

Calder-Marshall, Arthur 61

Camera (East 62nd Street nr. 34, New York) 72, 168, 170

Camera Neagră 213-214

Cammaerts, Francis 246, 346-348

Canada, centru de detenţie pentru prizonieri de război 175

Canaris, Wilhelm Franz

cartoteci 213-215

execuţia 338

opoziţia faţă de Hitler 67, 142, 283, 285-286

şi spargerea codului Enigma 117, 282-283, 373

Cardigan, al 12-lea duce de 84, 160, 208-209

carnete cu pagini de mătase de unică folosinţă 192, 291, 310, 366

carnete cu pagini de unică folosinţă 75, 191, 291, 310, 366

Carol al II-lea (al României) 30, 70-72, 189

cartoane perforate 117

Carton de Wiart, Adrian 120, 125

Casey, William J. 305, 378-380

Castelul Windsor 161

cavalerie 50, 73, 216

Cavendish, Anthony 112

Călinescu, Armand 129

Cămăşile Negre 55, 59

Cehoslovacia

armata clandestină din Franţa 137-138

invadarea ei 103-104

rezistenţa 139, 280

Cenzura Imperială 198-199

Cercetaşi 191

Cercetaşii Regelui 14, 191

Chamberlain, Neville

despre Europa de Est 247

invadarea Cehoslovaciei 103-105

invadarea Poloniei 109-110

SOE 161

şi Churchill 91, 148, 155, 186-187

şi Ribbentrop 101

Chanel, Coco 234

Charmley, John 106

Chastelain, Gardyne de

ca agent în România 271, 345

în Cairo 346

în Istanbul 206, 271

Phoenix Oil 32, 35, 56

Chastelain, Marion de 36, 283

Chetwode, sir Philip 96-97

Christie, Agatha 382

Christopher, prinţul de Hesse-Kassel 142

Churchill, Peter 197, 226, 253, 330, 346

Churchill, Randolph 158, 396 n. 4 (cap. 28)

Churchill, Winston

ca prim lord al Amiralităţii 121-122, 130, 135

cedarea Tobruk-ului 272

despre Hitler 86

despre Holocaust 364

despre invadarea Cehoslovaciei 103, 105-106

despre invadarea Franţei 160

despre împăciuitorism 21

despre nazişti 147-148, 247

despre petrol 56

despre războaie 37, 62-63

despre sabotaj 164

despre sionism 59

despre vizita lui Hess 230

discursul „Cortinei de Fier” 380

emisiunea „E vremea vacanţei” (8 august 1939) 118

invazia aliată în Franţa 347

în Franţa 156

lucrînd în locuri secrete 184

prim-ministru, accederea în funcţie 155

războiul burilor 50

războiul de gherilă intern 138-140

scufundarea flotei franceze 214

şi Alanbrooke 85

şi Chamberlain 94, 187

şi de Gaulle 220, 222, 351

şi ducele de Westminster 112

şi Ian Fleming 99

şi lordul Halifax 160

şi Menzies 131-132

şi Rezistenţa Poloneză 136, 139, 276

şi Roosevelt 138, 157-158, 184, 186

şi SOE 17, 135-136 ,156

şi Yeo-Thomas 289

The River War 56

ciclometre 111, 115

Ciężki, Maksymilian 108, 116, 129-130, 137, 150, 377

circuitul Prosper 323, 328-329, 356, 358

circuitul Toulouse 352

circuitul Wheelwright (SOE) 332

cîrtiţe spionînd pentru Rusia 107, 236, 249-250, 313, 316, 355, 357

Clemenceau, Georges 40

Coburg, ducele de 69

coduri-poezii 185, 224, 255, 296, 341, 363

Colas, Rolande

întîlnirea cu Vera în Paris 151

misiune anulată 308-312

misiuni în Franţa 183, 307-308, 335

pregătire 176-177

trenul de prizonieri spre Buchenwald 343-345

Colby, William Egan 19, 305, 322

Cole, Harold 319

Colossus (calculator de la Bletchley) 117

Colville, John 157

Colvin, Ian 113-114

Comisia XX (Double Cross) 212, 319

Committee of Imperial Defence. Vezi Industrial Intelligence Centre

compania aeriană poloneză LOT 124

Connor, William („Cassandra”) 251

Consiliul Naţional Polonez 275

Constanţa (România) 123-124, 249

Controlul din Londra 135, 208, 230, 232, 317-320, 338, 357, 373-374

convoaie arctice 244-245

Coon, Carleton 279

Cormeau, Yvonne 241-242

Cornioley, Henri 333, 374

Cotton, Sidney 82, 121

Courtaulds 229, 255

Coward, Noel 152-153

Cowburn, Ben 274-275

Cox, Geoffrey 87-88

Cripps, Stafford 318

Cromwell, Oliver 154

Crucea Roşie Americană 72

Cry Havoc! (Nichols) 61

Cuneo, Ernest L. 380

Curteis, Hugh 126

Cyrankiewicz, Józef 275

 

Dachau 104, 125, 362-363

Daily Express 47, 86-87, 90

Daily Mail 87, 89, 159

Daily Mirror 156, 182

Daily Sketch 110

Daily Worker 13

Dalton, Hugh 16

Departamentul de Statistică 140

despre Armata IV 108

despre soldaţi şi acţiunile secrete 184

echipele de Stînga 113

Partidul Laburist 62, 155

şi Halifax 165

şi SIS 113, 130, 141-142

şi SOE 156, 161, 174, 239

şi Vera 98-100

Damerment, Madeleine 361

Danemarca 199, 295

Danilewicz, Ludomir 116

Dansey, Claude Marjoribanks 131, 142, 202, 254, 263, 270, 313, 316, 359

Darnand, Joseph 326

Davies, Tommy 127, 166

Dayan, Moshe 226

de Crinis, Max 143

Declaraţia Balfour 41, 59, 365

Deleporte, Jacques 16, 327

Delestraint, Charles 343

Delmer, Sefton 87, 318

Denniston, Alastair (AGD) 108, 114, 116

Departamentul pentru Cercetare Ştiinţifică 231

Dericourt, Henri 327, 355-356, 359, 401 n. 3 (cap. 38)

Deuxième Bureau 88, 150

Dew, A.J. 368

Dewavrin, André (colonel Passy) 261-269, 273-274, 305

dispozitive incendiare 218

Divizia Panzer SS Das Reich 331-332

Doblin, Vincent (Wolfgang, Döblin) 151-152, 166

Dodds-Parker, Douglas 169

Dodkin, Kenneth 290

Donovan, William J.

despre refugiaţii evrei 257

inspectări ale SOE 17, 19, 162-163, 166, 168-177, 179-184, 210, 215-216

şi Churchill 184

şi OSS 236-237, 266, 274, 280

şi Stephenson 163, 201, 341

Vera, prima întîlnire cu 61-62

Double Webs (Fuller) 9

Doubleday, Nelson 170

„Dover Beach” (Arnold) 228

Dowding, Hugh 163

Dracula (Stoker) 192

Duclos, Maurice 263-264

Dulles, Allen 282-283, 313, 333

Dunderdale, Wilfred 88

Dunne, Charlie 285

Dupuis, Jose 267, 273

 

Earle, George H. 283

echipele de Stînga 120

echipele Jedburgh 304-305, 322, 330, 363, 380

Eden, Anthony 226, 271, 365

Edward al VIII-lea 69, 88. Vezi şi Windsor, ducele de

Egipt, SOE/Cairo 270-272, 370

Eichmann, Adolf 111, 125, 134, 226, 246-247, 249, 251, 376

Eisenhower, Dwight 180, 304, 322, 328, 352, 358

Elliott, Geoffrey 366

Elliott, Kavan 215, 313

Ellis, Charles 94-95

Elser, Georg 145

Elveţia 154, 189, 282-283, 313

Enigma, maşina criptografică 19, 46, 83, 95, 109, 111, 115-117, 129, 150, 172, 239, 313, 351

Esmonde, Eugene 253

Etkins, Heinrich. Vezi Atkins, Henry

Etzdorf, Hasso von 257, 374

Etzdorf, Rüdiger von 257-258, 264

Eureka, indicatoarele de poziţie 300

eutanasie 249

Evening Star 159

evrei

Expresul de Palestina 226

în Franţa 191-193, 199, 247, 258, 260, 315

în Germania 377

în Marea Britanie 28, 199

în Polonia 95, 102, 111, 125, 128, 248, 275

în România 102, 272

şi SOE 183, 209, 253, 272

Soluţia Finală (Holocaust) 226, 247, 252, 256, 285, 364-367

Evtuşenko, Evgheni 379

Expresul de Palestina 225-226

 

FANY 305, 361

FBI 196, 321

Fisher, John Arbuthnot 134, 136

Fisher, Nigel 134

Fleming, Ian

despre intriga sexuală din Bucureşti 31

despre serviciile secrete americane 200

despre Stringbag 166

James Bond 19, 175, 198, 328, 378, 382-3836

în Norvegia 153

Operaţiunea Ruthless 172, 191, 202

recrutarea lui 98

Fleming, Peter 153, 178, 228

FOCUS 62

Foley, Frank 67

Fondul Central pentru Evreii Germani 78

Fondul Contelui Baldwin 106

Fondul pentru Evreii Germani. Vezi Fondul Central pentru Evreii Germani

Force 176, 269

Forces Françaises de l’Intérieur (FFI) 231-232, 235, 238, 357

Forrestal, James 367

Forţele Interne 178

Francezii Liberi 208-209, 219-220, 222, 231, 238-239, 261-265, 285, 290. Vezi şi Gaulle, Charles de

François-Poncet, André 117

Franţa

colaboraţionismul 358

eliberarea 350-352

evreii din 191-193, 199, 247, 258, 260, 315

invadarea ei 159-161

ocupaţia 195, 232-234

polonezi şi cehi clandestini din 137-138, 147

rutele de salvare 295-306

scufundarea flotei la Mers el-Kebir 223

serviciile şi dispozitivele de apărare dinaintea războiului 88, 99, 112, 121, 137-138, 152-154

Vera în Paris 88, 137-138, 150-154

Vichy 195-196, 199, 223, 239, 247, 258, 260, 289, 326, 348, 376

Franţa Vichy-ului 195-196, 199, 223, 239, 247, 258, 260, 289, 326, 348, 376

Fraser, Berthe 286-287

Fraser-Smith, Charles 202, 229

Freier, Bill 199

Freisler, Roland 373

Frontiera de Nord-Vest (Afghanistan) 74-75

Fry, Varian 199-200, 209, 226, 258-259, 265

FUSAG (Primul Grup de Armată American) 314, 328

 

gadget-uri de spionaj 164, 202, 239

gadget-urile Q 202

Galiţin, Iurka 375

Gano, Stanisław 137-138

Garda de Fier 31-32, 43, 206

garnizoana Tobruk 272

Gaulle, Charles de

după eliberare 350, 352

în Londra 195, 219-221, 225, 241, 254, 260-261

Gehlen, Reinhard 281, 376

Gellhorn, Martha 91

George al VI-lea 105-106, 156, 159, 162, 201, 215, 375

George al V-lea 44, 59, 64, 69-70, 75, 86, 134

George Cross 28, 207

Germania

antisemitism 66

Berlin 66-67

eutanasia din 249

fabricile ca puncte slabe 73

facţiuni antinaziste/anti-Hitler din 33, 35-36, 46, 66-67, 70, 257-258, 278, 283, 338

invadarea Austriei 81

invadarea Cehoslovaciei 103-104

invadarea Franţei 159-161

invadarea Poloniei 83-84, 95, 122, 127-129

invadarea Rusiei 231

pactul de pace sovietic 35

puterea forţelor aeriene 98

reînarmare 35, 52-53

soldaţi evrei 104

Vezi şi Gestapo; Hitler, Adolf; Partidul Nazist

Gerson, Victor 225

Gestapo 44, 78, 84, 125, 133-134, 141-146, 187, 192, 195, 197, 206-207, 226, 233, 235-236, 241-242, 247, 256, 259, 262, 266, 270, 276, 282-283, 286-287, 292, 304, 308, 313, 316, 319, 321, 324, 326, 329, 335, 339, 343-344, 348, 351, 357, 359, 361-362, 367, 375, 381

Gide, André 234

Gielgud, maiorul 205

Gineste, Marie-Rose 315

Girard, André 321

Giżycki, Jerzy 204-206

Gladstone, William 223

Glorious, HMS 150, 166

Godfrey, John 98, 131, 145, 171, 200

Godley, John (lord Kilbracken) 210, 294-295

Goebbels, Joseph 67, 93, 130, 137, 142, 144-145, 279, 326

Goerdeler, Carl 95

Goetz, Josef 326, 329-330, 358

Goga, Octavian 32

Göring, Hermann 18, 46, 70-71, 103, 121, 180, 215-216, 234

Government Code and Cipher School (Bletchley Park) 76, 116-117, 167, 171-172, 202, 282, 286-287, 316, 318, 355

Grand, Laurence Douglas 97, 179

Granville, Christina. Vezi Skarbek, Krystyna

Greene, Graham 61, 379

Greenwald, Chanan 368

Grew, Joseph 190

Gubbins, Colin 19

familia lui 74

Force 176, 269

în Afghanistan 74, 98

în Baker Street 190

în Franţa 147, 149-151

în Norvegia 155-156, 159

în serviciul de informaţii al armatei 73, 75, 96

despre OSS 340

în Scoţia 243

prima parte a carierei 75, 77-78

scrieri 76

şi apărarea naţională 80, 85, 166, 179, 181

şi Donovan 172, 177

şi Polonia 83, 109, 114, 120-121, 123-130, 331, 354

şi SOE 270, 341, 369

şi Vera 76, 79-80

 

Haag, Inga 286, 373

Haganah 101, 226, 249

Halder, Franz 143, 257

Halifax, Edward, primul conte de 98, 108, 112-113, 136, 140, 144-145, 155-156, 160, 165, 167, 187, 236, 280

Hall, Virginia 163, 194, 209, 219, 224, 226-227, 274, 299, 327

Hall, William Reginald 114

Hamilton, Douglas Douglas-Hamilton, al 14-lea duce de 228

Hanfstaengl, Ernst 279

Hankey, Maurice 52, 131-132, 146

Harris, Arthur 281

Harrison, Elizabeth Lucas 376

Harrisson, Tom 188

hărţi de mătase 297, 303

Heinrich, Otto 339

Heller, sergent 369

Henric al V-lea (Shakespeare) 353

Hertz, J.N. 351

Hess, Rudolf 69-70, 228-230, 238

Hesse, Fritz 70

Heydrich, Reinhard 66, 243, 280-281,

Himmler, Heinrich 66, 233, 246-247, 326, 364, 367

Hinsley, F. Harry 165-166, 214-215, 314, 399 n. 3 (cap. 33)

Hipocrat 51

Hitler, Adolf

antisemitism 32, 41, 101

ascensiunea la putere 41, 47

cronologia pentru Europa Occidentală 153

despre lebensraum 72

exploatarea fricii de către comunism 132

farmecul lui 72

invadarea Austriei 81

invadarea Cehoslovaciei 103-105

invadarea Marii Britanii 161

investigarea obiceiurilor lui de către Vera 279

Noua Ordine 82

războiul cu Rusia 190

şi Carol al II-lea 70

şi Edward al VIII-lea/ducele de Windsor 70, 89, 94, 106, 119, 122, 157

şi Molotov 189

şi România 189

tentative de asasinat 52-53, 64-65, 93, 102-104, 133, 141-146, 278-279, 283, 337-338

Hoare, sir Samuel 156, 258

Hoesch, Leopold von 70-71

Hoess, Rudolf 370

Holmes, Sherlock 73

Holocaust. Vezi Soluţia Finală

Hoover, J. Edgar 196, 258

Hope, lord John 376

Hore-Belisha, Leslie 96-97

Horsley, Terence 99

Horstmann, Friedrich 65-66, 68

Horstmann, Lali 65

Howe, Ted 396 n. 4 (cap. 28)

Hughes, Richard 328

Hull, Cordell 101, 340

 

I Walked Alone (Cardigan) 84

identităţi sterile 18

„Iepurele Alb”. Vezi Yeo-Thomas

IICCID. Vezi Industrial Intelligence Centre

imitaţii de haine 229

Inayat Khan, Noor 232, 241-242, 323-324, 327, 329, 355-356

indescifrabile 254-255, 287, 335

industria petrolieră 31, 36, 56

Industrial Intelligence Centre of the Committee of Imperial Defence (IICCID) 17, 50, 120

Institutul de Studii Evreieşti Mannheim 59

Insulele Orkney 235

Insulele Shetland 178, 235

Inter-Services Liaison Department (ISLD) 284

Intrepid 380

Irgun 57, 78, 101-102, 365

ISLD (Inter-Services Liaison Department) 284

 

împăciuitorism. Vezi Marea Britanie

Închisoarea Fresnes 327, 343, 357-358, 375

 

Jabotinski, Ze’ev 45, 78

Jacob, Ian 138

Japonia 73-74, 145, 173, 189, 194, 360

Jensen, Monika 388 n. 4 (cap. 4)

John, Otto 338

Johnson, Paul 83, 388 n. 1 (cap. 6)

Johnson, Philip 91, 125, 390 n. 3 (cap. 11)

jurăminte ale secretului 18-19, 82, 245 (vezi şi Legea Secretelor de Stat)

Justice, James Robertson 94

 

Kahan, Maxim 367

Kaltenbrunner, Ernst 359

Karski, Jan 276

Kell, Vernon 33, 112-113

Kennedy, John F. 381

Kennedy, Joseph P. 101-103, 152, 158

Kent, Tyler Gatewood 157-158

Kick, Josef 339

Kieffer, Hans 323

Kilbracken, John Godley, al treilea baron 210, 253, 294

King, Andrew 250

King, Henry 209

Kipling, Rudyard 32, 40, 75, 113, 243, 259

Kleist-Schmenzin, Ewald von 103

Klop, Dirk 144

Klueger, Ruth 101, 106

Knight, Peggy 321-322

Koestler, Arthur 209, 211

Kościuszko, Tadeusz 247

Kowerski, Andrzej 150, 206

 

lagăre de concentrare 47, 106, 216, 343-344

lagăre de exterminare 240, 246, 251, 256, 281, 335

Lang, Cosmo Gordon 58

Langer, Gwido 116, 129-130, 137, 150, 217

Langmere, Franz 339

Laqueur, Walter 376

Lattre de Tassigny, Jean-Marie de 349

Laval, Pierre 239, 258, 260

Law, Richard 252

Lawrence, D.H. 42

Lawrence, T.E. (Lawrence al Arabiei) 56, 97

Leahy, William D. 223

Lee, Pete 19

Leeper, Rex 99, 113

Lefort, Cecily 232

Legea Libertăţii Informaţiilor (FOIA, 2005) 366, 385 n. 2

Legea Secretelor de Stat 9, 18, 82, 92, 179, 210-211, 388

Legiunea de Onoare 19, 27, 376

Leigh, Vera 358-359

Lemoine, Rodolphe 111, 137, 159, 282, 314, 373

Lenka, Mrdjn 271

Lescanne, Jérôme 332

Letteney, Nadya 92, 157-158

Lettow-Vorbeck, Paul von 37

Leverkuehn, Paul 283

Levy, Ben 200

Liddel, Guy 336

Lindell, Mary 372

Lindemann, Frederick 92, 138

Link (agenţie fascistă britanică) 103

Lloyd George, David 81, 130

Loch Ailort (Scoţia) 242-243

Lockhart, Bruce 208, 213

Londonderry, al şaptelea marchiz de 13, 18, 47, 81, 101,

Londra, bombardarea ei 13, 15, 180, 186, 194, 215, 336

Lord Haw-Haw (William Joyce) 318

Lothian, al unsprezecelea marchiz de 86-87

Lubomirski, Marcin 218

Luce, Clare Boothe 279

Luftwaffe 82, 121

luna şi operaţiunile secrete 184-185, 228, 268

Lyons, Isidore 182-183

 

M. Samuel & Co. 187

Macalister, John 357

MacDonald, Malcolm 108

MacDonald, Ramsey 52

Mackenzie, William 96, 109, 345, 378

Macmillan, Harold 352, 375

Malaval, baron Henri de 375

Malraux, André 344, 351, 353

Manchester Guardian 114

Mannheim, lagăr 368

maquis/maquisarzi 207, 225, 300, 302, 304, 316, 322, 327-328, 333-336, 343, 346-348, 352, 376

Marea Britanie

antisemitism 49, 55, 60-61, 76-77, 85, 90, 95, 252-253

apărarea naţională 80, 85, 166, 179, 181

bombardarea Londrei 13, 15, 180, 186, 194, 215, 336

ducele de Windsor 89, 94, 106, 119, 122, 157

facţiuni anti-Hitler/antinaziste 17, 60-62, (vezi şi Prietenii Noştri Comuni)

facţiuni pro-Hitler şi împăciuitoriste

Chamberlain 101, 104-105

convertirea lor de către Churchill 156-157, 187

Halifax 98

în rîndul elitei 18, 82, 97, 114, 131

Lloyd George 130, 155

Londonderry 47, 81

Oamenii Vinovaţi 43

vizita lui Hess 228-230

indiferenţa faţă de ameninţarea nazistă 44-45, 47, 84, 91-92

refugiaţi evrei 28, 209

spioni germani din 211-212

Marks & Spencer 80

Marks, Benjamin 85, 191

Marks, Elena Gaussen 45

Marks, Leo 85, 191

angajat de SOE 200

coduri-poezii 224, 255, 291, 341, 363

despre Dansey 270

despre FANY 305

despre Guy Fawkes 191

despre mesajele înşelătoare de la agenţi 287

suspiciune de trădări 291, 316, 329

şi indescifrabilele 253-254

şi Noor 355-356, 363

şi Reinach 238, 240

şi Yeo-Thomas 286, 291

Vezi şi hărţi de mătase; carnete cu pagini de mătase de unică folosinţă

Marks, Michael 55

Marks, Simon 59

Marple, Domnişoara 382

Marylebone Ladies’ Rifle Club 64

Masaryk, Jan 105

Mass Observation (MO) 188

maşinile de cifrare din Steglitzerstrasse 2 68

Maze, Paul 131

medalia Donovan 379

Meier, Karl 211

Mein Kampf (Hitler) 52, 54-55, 100

Meinertzhagen, Richard 97, 100

Mellon, Paul 357

Mendelsohn, Robert 30, 386 n. 10

Menzies, Stewart Graham 131-132, 140, 142-146, 168, 373

Méric, Marie-Madeleine 221

Meyendorff, Irina von 92-93

MI5 112-113, 147, 220, 222, 264

MI9 199, 234, 304

Mihai (de România) 345

Millar, George 328, 383

Ministerul Aviaţiei 76, 78, 247, 288

Ministerul de Externe 99, 220, 236, 332

Miniver, Dna 201-202

Misiunea Militară Nr. 4 (Polonia) 109, 120-121, 123-130

MIS-X 304

Mitchell, Harold 128, 168, 176

Mitford, Unity 141

Mitterrand, François 376

MO (Mass Observation) 188

Molotov, Viaceslav 118, 179, 231

Moneypenny, domnişoara 19, 175, 378, 382

Montgomery, Bernard 179-180, 332, 341

Montgomery-Massingberd, Archibald 50, 96

Moore, Kay 290

Morton, Desmond 17, 50, 57, 173, 215, 258, 276, 278, 285-286, 289-290

Mosley, Oswald 54-55

Mossad 106, 215, 344

Mott, William C. 250, 255, 374

Moulin, Jean 220-221, 225, 236-241, 273

Mountbatten, Edwina 49-50

Mountbatten, lordul Louis 49, 137, 238, 273

Muench, Aloisius Cardinal 377

Muggeridge, Malcolm 60, 182

Munthe, Malcolm 235

Murphy, Hames 90

Mussolini, Benito 87, 110, 145, 190, 258

 

N.M. Rothschild, banca 324

National Cash Register 319

Natzweiler-Struthof 359-360

Naujocks, Alfred 211-212

Naval and Military Record 60

Naval Intelligence Directorate (NID) 98

Nazi Germany Explained (Bartlett) 60

New York Post 194

New York Times 200

Newitt, Dudley 231

Nicholls, Frederick William 76, 289, 291

Nichols, Beverly 61

„nici o ţară de provenienţă” 29, 55, 377

Nicolson, Harold 61

Non-Official Cover (NOC) 51, 87, 313

Norman, Montagu 98-99

Norvegia 91, 136, 149, 151, 153, 155, 158-160, 165, 178, 199, 235, 243, 251, 262, 295, 337

Nowak, Jan 216, 276, 285

Noyes, Alfred 185

 

O’Brien, Terence 284

O’Malley, Owen 207

O’Reilly, Jack Dermot 157

Oameni Vinovaţi 18, 43

Oddie, G.S. 230

Office of Strategic Services (OSS) 72, 369

Bruce şi 335, 344, 369

Donovan şi 17, 19, 236-237, 266, 274, 280

în Algeria 347

în Germania 340-341

şcoala de spionaj 279

şi SOE 281, 319, 322, 340-341, 344

Olanda 143-144, 147, 215

Olschanezky, Sonia 359

Operaţiunea Anthropoid (Heydrich) 280-281

Operaţiunea Barbarossa (Rusia) 190

Operaţiunea Foxley (Hitler) 285

Operaţiunea Josephine B (centrale energetice) 262

Operaţiunea Overlord (ziua Debarcării în Normandia) 331-332

Operaţiunea Periwig (revolta germană) 340

Operaţiunea Ruthless (maşinile Enigma) 172, 190, 202

Operaţiunea Savanna (piloţi) 261

Operaţiunea Seahorse (operaţiune comună) 265

operaţiuni mixte 137, 238, 273

operaţiuni subversive 17, 57, 84, 238, 308, 322, 366

operaţiunile Rezistenţei Franceze împreună cu SOE 8-11, 219-227, 231-237

agenţi dispăruţi 355-363

Colas, Rolande 307-308

Dewavrin, André (Colonel Passy) 261-269

Jean Moulin 220-221, 225, 236-241, 273

numărul lor 316

oameni obişnuiţi, importanţa lor 195

Raynaud, Pierre 241-242

refugiaţii ca sursă de informaţii 208-209

represalii 333-336, 347-349

sabotarea fabricilor 199

Yeo-Thomas (vezi Yeo-Thomas, F.F.E.)

ziua Debarcării în Normandia 328, 332-334

Orlowski, Stanley 128

Orwell, George 276

OSS. Vezi Office of Strategic Services

Oster, Hans 102, 142

 

Pactul de Neagresiune Germano-Sovietic 118

Palestina 36-41, 49, 56, 59, 77-80, 95, 102, 123-125, 249-251, 351, 355

Palluth, Antoni 116, 314

Papen, Franz von 41

Park, Keith 181

Partidul Comunist Francez 231

Partidul Nazist 26, 49, 65-66, 116, 230

Passy, colonel. Vezi Dewavrin, André

pastile de cianură 17, 192, 361

Pearl Harbor 190

Pearman, Violet 97

Peleuve, Henri 381

Perkins, Harry 217, 376

Pétain, Philippe 260

Philby, Harry St. John 249

Philby, Kim 249, 314,

Philipp, prinţ, de Hesse-Kassel 142

Phillips, Wallace 72

Phoenix Oil 32, 36

Pickersgill, Frank 357

Pietsch, William H., Jr. 322

piloţi polonezi 128, 180, 182, 216, 248. Vezi şi Żurakowski, Jan

Pioneer Corps 269

Pittman, Key 13

Plewman, Elaine 361

Plunkett-Ernle-Erle-Drax, sir Reginald 118-119

Political Warfare Executive (PWE) 93, 208, 212, 317. Vezi şi Controlul din Londra

Polonia

armata clandestină din Franţa 137-138

Armata Internă 78, 114, 276, 331

evreii din 95, 102, 111, 125, 128, 248, 275

ghetoul din Varşovia 246, 252,

guvernul în exil 248

invadarea de către Germania 83-84, 95, 122, 127-129

Misiunea Militară Nr. 4 109, 120-121, 123-130

Revolta din Varşovia 337

Rezistenţa 130, 137, 151-152, 166-167, 259, 278-280, 284-285

RSHA din 141

Skarbek în 204-207, 230, 270, 275, 317

şi Rusia 331, 353, 374

Vera în 109-110, 114-117, 120, 125-128

popota Forţei de Asalt la Scară Mică (SSRF) 244

Portal, Charles 183, 211, 218

porumbei 152, 195, 263-264, 340

postul de radio al ştiinţei creştine (WRUL) 173, 196

poştă 37-38, 77, 94, 198

Pound, Dudley 136

Powell, Lewis F., Jr. 250, 319-320, 373

Pownall, Henry 156

Pressed Steel 42, 46, 109

Price, Ward 87

Prietenii Noştri Comuni 18, 43-44, 49, 51, 54, 58, 73, 78-79, 87-88, 96, 103-104, 123, 153, 187

Primul Război Mondial 17-18, 29, 179

PWE. Vezi Political Warfare Executive

 

Rabinovich, Alec 253

rachete V-1 („bondari”) 335-336

rachete V-2 335-336

Raczkiewicz, Władisław 176

RAF. Vezi Royal Air Force

Ramat, Shaul 370

Ramsey, A.H.M. 157

Randall, A.W.G. 125

Ranfurly, al şasele conte de 270

Ranfurly, Hermione, contesa de 270-271, 396 n. 3 (cap. 28)

Raportul Nr. 8 109

Raynaud, Pierre 241-242, 357-358

Războiul Burilor 50

Războiul Fals 133

Reagan, Ronald 379

rebusuri 191, 255

Reichssicherheitshautampt (RSHA) 134-135, 141

Reinach, Jean-Pierre 238, 323

Rejewski, Marian 115-116, 129, 376-377

Renault, Gilbert 221, 264

Revoluţia Bolşevică 75, 131

Revoluţia Franceză 193

Ribbentrop, Joachim von 39, 41, 65-66, 69-70, 89-90, 94, 101, 118, 189

Ritchie, Douglas 222

Rivet, Louis 111-112, 116, 156, 160

Robeson, Paul 49, 164

Robinson, Henri 238, 250

Rolfe, Lilian 372

romane de spionaj 32, 91, 198. Vezi şi James Bond

România

antisemitismul din 29-31

asasinarea prim-ministrului 129

Bucureşti, la începutul secolului 30

Hitler şi 189

legende din Transilvania 192

refugiaţi evrei 102, 272

sabotaje în 271

şi Rusia 345

Roosevelt, Franklin Delano

despre refugiaţii evrei 365

şi Buchan 198

şi Canaris 283

şi Churchill 7-8, 17, 138, 157-158, 184

şi SOE 170, 173, 176-177

Roosevelt, Kermit 72, 155-156, 159

Rosenberg, Max (tatăl Verei) 27, 29, 31, 36, 43, 74, 136, 192

Rosenberg, Vera Maria. Vezi Atkins, Vera

Rothermere, Lordul 89-90

Rothschild, Edmund de 81, 85, 102, 274, 322-323, 325, 365-366, 368, 371

Rothschild, Naomi 238, 323

Rothschild, Robert 57

Rothschild, Victor de Rothschild, al treilea baron 27, 59, 62, 106-107, 324

Routiers 227

Rowden, Diana Hope 232, 234, 242-243, 356, 358-359, 364

Royal Air Force (RAF) 18, 46, 52, 58, 78, 97, 101, 121, 128, 131, 137, 145, 152, 158-159, 163-164, 180, 186, 204, 231, 235, 240, 300

Royal Navy 99, 122

Różycki, Jerzy 116, 129

Rucker, Arthur 142

Ruffin, Raymon 335

Runstedt, Gerd von 315

Rusia. Vezi Uniunea Sovietică

Russell, Maude 107

Russell, William 70, 190

rute de salvare 299

Ryan, Jim 273

 

Samuel, Anthony 186-187

Sansom, Odette 330, 343, 375

Sargent, Orme 145

SAS. Vezi Special Air Service

Sayn-Wittgenstein, Heinrich zu 318

Scapa Flow 51, 149, 235

Schellenberg, Walter 141-146, 157, 251, 391 n. 2 (cap. 13)

Schemmel, Hauptmann 141, 143-144

Schlabrendorff, Fabian von 373

Schmidt, Hans-Thilo 95, 105, 111, 116-117, 150, 198, 313, 357, 372

Schmidt, Paul 81

Schmidt, Rudolf 95, 105, 282, 372

Schulenburg, contele Friedrich Werner von der

ambasador în Uniunea Sovietică 46

executarea lui 338, 373

în Berlin 57, 65

în Bucureşti 33-35, 37-41

în Cehoslovacia 317-318

în Moscova 46, 77, 89, 102, 118, 189, 198, 230-231

opoziţia faţă de Hitler şi nazişti 34, 37

scrisori din Berlin 45

Schwarzhuber, Johann 372

Schwerin von Krosigk, contele Johann Ludwig 114

SD (Sicherheitsdienst) 66, 233, 326

Secret History of SOE: Special Operations Executive (Mackenzie) 109

Secret Intelligence Service (SIS)

agenţi britanici răpiţi 132, 141-146

Cavendish despre 112

clasa superioară şi 57

conflictul cu SOE 239, 250-251, 261, 265, 270, 287, 313-314

Dansey, Claude Marjoribanks 131, 142, 202, 254, 263, 270, 313, 316, 359

evreii care încercau să obţină vize şi 67

Fondul Secret 51

infiltrarea sovietică a 313

Menzies vs Godfrey ca şef 131-132

neglijenţă 139

radiocomunicaţii 202, 253

rădăcinile istorice 236

scurgeri de cifruri 123

secret 61,

şi Forţele Franceze Libere 222

Secţiunea D 78, 80, 87, 97

Secţiunea F 231, 235, 241, 260-261

Secţiunea RF 260, 263

Selborne, al treilea conte de 239, 274, 369

Service de Renseignements 88, 111, 116

servicii salvare şi recuperare 234, 304

serviciile olandeze 144

serviciul de informaţii al armatei 73, 75, 117

Serviciul Secret: Cea mai întunecată putere a Angliei 83-84

Seydlitz, Walter von 338

Shaheen, John M. 380

Shakespeare, William 353

Shaw, T.E. (Lawrence al Arabiei) 56, 97

Shell Petroleum 187

Shirer, William L. 105, 249

Shropshire, HMS 121, 123

Sichel, Peter 380

Sicherheitsdienst (SD) 66, 233, 326

Sieff, Israel 55, 59

Sikorski, Władysław 176, 243

Simmonds, Tony 270

Simon, Joachim 199

Simon, sir John 52, 92

Simpson, Bill 163, 195-196, 232, 284, 322, 358

Simpson, Wallis Warfield 89, 101

Sinclair, Hugh 131-132, 143-144

Sinclair, Jack 361

sionism 29-32, 59, 78, 80-81, 85, 249-251, 253

SIS. Vezi Secret Intelligence Service

Six, Franz 376

Skarbek, Krystyna (Christina Granville)

acuzaţii de agent dublu 217

în Cairo 270, 370

în Londra 374

misiune în lagărele de concentrare 366-367

şi Cammaerts în Franţa 346-348

şi Rezistenţa Poloneză 204-207, 230, 270, 275, 317

Śmigły-Rydz, Edward 127-128

Smith, Richard 366

Snow, C.P. 183

SOE. Vezi Special Operations Executive

Sokolow, Nahum 85

Soluţia Finală (Holocaust) 226, 247, 252, 256, 285, 364-367. Vezi şi lagăre de concentrare; lagăre de exterminare

Sonderpfändungsliste 66, 235, 356

Southgate, Maurice 333, 340, 359

Spania 109, 258

spărgătorii de coduri Enigma. Vezi spărgătorii de coduri polonezi; ULTRA

spărgătorii de coduri polonezi 108-109, 111, 115-117, 129, 137, 150, 198, 267-268, 282-283, 376

Spears, Edward Louis 222

Special Air Service (SAS) 309, 328, 330, 332

Special Operations Executive (SOE)

acuzaţii de sacrificare a agenţilor 375

agenţi, numărul lor 341

agenţi dispăruţi 355-363, 372

aviatori doborîţi ca sursă de informaţii 284, 295-296

canadieni din 357

centrală principală 201

Churchill şi înfiinţarea ei 17, 135-136, 156

comunicaţii 253-255

conflict cu SIS 239, 250-251, 261, 265, 270, 287, 313-314

desfiinţarea 10

din Cairo 270-272

directivă oficială 190

documente 28, 358, 376, 385 n. 3

etică 211

fazele lunii şi operaţiunile secrete 184-185

finanţare 324

Force 136, 269

implantare şi extragere a personalului 177-178, 225, 235-236, 241

infiltrare şi inducere în eroare 236, 316-319, 329-330

instrucţia 176-177, 205, 210, 241-242, 253, 304-306

în Franţa (vezi operaţiunile Rezistenţei Franceze împreună cu SOE)

în Germania 341

în Moscova 239

metode 159-160, 167, 168-173

penetrarea ei de către Germania 375

popota Forţei de Asalt la Scară Mică (SSRF) 244

rădăcini istorice 236

recrutare 17, 163-164, 182, 194, 210-211

recunoaşterea ei 374-375

Selborne despre 341

sisteme de codare 191-192

şi Dalton 239

şi Donovan 17, 19, 162-163, 166, 168-177, 179-184, 210, 215-216

şi de Gaulle 352

şi evreii 183, 209, 253, 272

şi Macmillan 352

şi OSS 274, 315, 319, 333, 335

şi Polonia 275-276

unităţi 178, 210-211

Spier, Eugen 62

spioni germani 213

Spycatcher (Wright) 236, 395 n. 5

Stalin, Iosif 35, 102, 177, 218, 295, 313, 355

Stanhope, James, al şaptelea conte de 110

Starr, George 352

Statele Unite ale Americii. 77, 101, 158-160, 252, 272. Vezi şi Office of Strategic Services

Stauffenberg, Claus von 338

Stawell, W.A.M. 348

Steinmetz, Charles Proteus 36

Stephens, Robert 211

Stephenson, Mary 18-19, 32, 36, 38, 49, 57, 176, 186, 197

Stephenson, William („Intrepid”) 18

British Security Coordination (BSC) (cap. 17) 196, 200, 340, 369, 393 n. 1 (cap. 17)

ca boxer 34, 58

despre Ellis 95

despre indiferenţa faţă de nazişti 48

despre nevoia de spionaj global 381

despre SIS 57

despre superioritatea individului 337

interese de afaceri 32, 46

în Bucureşti 32-34, 36-38

în Londra 44

în SUA 166, 196

Premiul Donovan 379

prima parte a carierei 32, 58

radiocomunicaţii 46, 202

şi Donovan 163, 201, 341

şi Dulles 283

Stevens, Richard 142-145

Stevenson, William (autor) 13-16

Stimson, Henri 213

Stoker, Bram 192

Stone, Ellery 369

Stratton, Arthur 353

„Stringbag” (pilot al marinei)

despre reducerea la tăcere a presei 110

despre Royal Navy 99

despre SIS 60

dispărut pe mare 165

în Marea Baltică 83

şi Vera 49-52, 58-60, 149-150, 165

Strong, George Veazey 280

Stroop, Jürgen 275

Struthers, Jan 201-202

submarine germane 51, 53-54, 172, 185-186, 199

Suedia 94, 136, 158, 199, 235

Suhren, Fritz 375

Sunday Telegraph 106

Suttill, Francis 329

Svasti, Prinţul (al Thailandei) 285

Sweet-Escott, Bickham 270

Szabo, Violette

capturarea 341-342

căsătoria 224

codul-poem 219, 291, 341-342, 363

în trenul cu deţinuţi 343-345, 347

în Ravensbrück 372

şi Yeo-Thomas („Iepurele Alb”) 224

 

şcoala de comando din Scoţia 241, 243

şcoli de pregătire specială (STS) 243

şoriceii punctuali 300

 

Tanguy, Henri 139, 177, 231, 350-351

Taylor, George 113, 205

Templer, Gerald 339

The American Black Chamber (Yardley) 213

The End of Glory (Charmley) 106

The Flying Visit (Peter Fleming) 228

„The Highwayman” (Noyes) 185

The River War (Churchill) 11

The Three Hostages (Buchan) 91

The Transcaspian Episode (Ellis) 95

Théas, Pierre-Marie 315-316

Thompson, W.H. 156

Thornburg, Max 367

Thornley, Ronald 338

Thyssen, Fritz 136

Tiltman, John Hessell 76

Times (Londra) 103, 105, 196, 365, 376

tratatul naval anglo-german 54

Trei şoareci orbi 219, 224

trenuri de prizonieri 345-347

Trott zu Solz, Adam von 119, 338

Truant, HMS 153

Turing, Alan 150-151

Tweedsmuir, lordul. Vezi Buchan, John

 

Udet, Ernst 215-216

ULTRA 16, 46, 85, 172, 250, 282, 314, 374, 399 n. 3 (cap. 33) Vezi şi Government Code and Cipher School (Bletchley Park)

Unienville, Alix d’ 358

Unităţile Auxiliare 178-179

United Jewish Appeal 182

Uniunea Britanică a Fasciştilor 54, 64

Uniunea Sovietică

acordul de pace cu Germania 39

Bismarck despre 35

controlarea prizonierilor 368, 376

infiltrarea SIS 313

invadarea Germaniei 231

Pactul de Neagresiune Germano-Sovietic 118-119

radiotransmisiuni şi convoaiele arctice 244-245, 250

şi Polonia 354

şi reînarmarea Germaniei 39

Ustinov, Iona von 69-71

 

V de la Victorie 221, 345

Vansittart, Robert 67, 86, 131, 343

Vasilcikov, Marie 93, 257, 317, 373

Verity, H.S. 240, 284

Versailles, Tratatul de la 39-40, 52-53, 84, 86

Vogt, Ernst 324

Voigt, Frederick 114, 205

Vomécourt, Philippe de 352, 367

Vrba, Rudolf 29

 

WAAF. Vezi Women’s Auxiliary Air Force

Waem, Max 348

Waldberg, Josef 211

Wanborough Manor 210, 265

Ward, Irene 375

Watlington, John Hartley 197, 296-297, 301-303

Webb, Beatrice 49

Webster, Nesta 90

Webster, William 381

Wedgwood, Josiah 147

Weizman, Ezer 371, 396 n. 5

Weizmann, Chaim 49, 59, 76, 108-109, 249, 253, 365

Welchman, Gordon 117, 316

Welles, Sumner 101

Wellum, Geoffrey 59

Westerweel, Joop 199

Westland, Lysander 240

Westminster, al doilea duce de 79-80

Wheeler, Charles 328

Whittle, Frank 46-47

Whynant, Dr. 161

Wigram, Ralph 67-68, 86, 92

Wilkinson, Peter 151

Williams, Danielle (Denise Bloch) 372

Wills, J. Elder 164-165, 229, 253-254

Wilson, Jack 243

Winchelsea (Sussex) 10, 32, 44, 100, 141, 147-148, 228, 248, 378-379

Windsor, ducele de 89, 94, 106, 119, 122, 157

Wingate, Orde 56, 77-78, 95, 270, 365

Wingate, Ronald 340

Winterbotham, Frederick W. 81-83, 388 n. 2

Wiskemann, Elizabeth 121, 318

Witherington, Pearl 327, 332-334, 343, 359, 374

Wolkoff, Anna 157-158

Women’s Auxiliary Air Force (WAAF) 162, 179, 310, 361

Woodner, Beverley 322, 325, 379

Woods, Sam Edison 67-68, 190, 196

Wright, Peter 236, 395 n. 5

WRUL, postul de radio 173, 196

 

Y (organizaţie secretă) 75, 98

Yardley, Herbert O. 213

Yeager, Chuck 296, 299-302, 332, 344

Yeo-Thomas, F.F.E. („Iepurele Alb”)

capturarea lui 293

evadarea din închisoare 362

în închisoare 327, 330

în Paris 273

în trenul de deţinuţi 341, 343-344, 358

medalii 288

Operaţiunea Calul-de-Mare 265-268

şi Churchill 288-290

şi Francezii Liberi 264

şi luptătorii de rezistenţă francezi 286-288

şi Vera 219, 223-224, 258-260

tentativa de salvare a lui Brossolette 290-293

 

Zahler, Heintz 93

Zamoyski, Stephan 128

ziua Debarcării în Normandia 207, 261, 305, 307, 314, 321

Żurakowski, Jan 110, 128, 180, 244, 331, 395 n. 1 (cap. 26)

Zygalski, Henryk 116, 129, 376

Zygielbojm, Samuel 275

 

1. Numărul paginilor se referă la ediţia tipărită a cărţii şi la ediţia digitală în format PDF.