T
T account: Cuenta T.
Tabular: Tabular.
Tabulate (to): Tabular.
Tabulating paper: Papel tabular.
Tag: Marbete, Rótulo.
Take inventory: Tomar inventario.
Taken into account: Tomado en cuenta, Considerado.
Tangible: Tangible.
Tangible asset: Activo material o tangible.
Tare: Tara.
Target: Meta u objetivo.
Target capital structure: Estructura de capital deseada.
Target payout policy: Meta de la política de pagos.
Tariff: Tarifa.
Tax: Contribución, Impuesto.
Tax advantage: Beneficio fiscal.
Tax adviser: Asesor fiscal.
Tax audit: Auditoría fiscal.
Tax auditor: Auditor fiscal.
Tax base of an asset or liability: Base tributable de un activo o pasivo.
Tax basis: Base del impuesto.
Tax bill: Boleta de impuestos.
Tax court: Tribunal fiscal.
Tax depreciation: Depreciación fiscal.
Tax effect: Efecto tributario, Efecto fiscal.
Tax examination: Auditoría fiscal, Examen de impuestos.
Tax exemption: Exención de impuestos.
Tax inspector: Inspector de hacienda.
Tax law: Derecho fiscal, Derecho tributario.
Tax lien: Embargo fiscal.
Tax on economic activities: Impuesto sobre actividades económicas.
Tax on profits: Impuesto sobre beneficios.
Tax rate: Tasa impositiva.
Tax receipts: Boleta de impuestos.
Tax return: Declaración de impuestos, Liquidación de impuestos.
Tax withheld: Impuesto retenido.
Taxable income: Ingreso gravable.
Taxable temporary difference: Diferencia tributaria temporaria (temporal).
Taxable wages: Salarios gravables.
Taxes: Impuestos.
Tax incentive: Incentivo fiscal.
Taxes payable: Impuestos a pagar.
Taxpayer: Contribuyente, Causante (de impuestos).
Technical insolvency: Insolvencia técnica.
Teller: Cajero.
Temporary difference: Diferencia temporaria (temporal).
Temporary investments: Inversiones temporales.
Temporary workers: Trabajadores temporales.
Tenant: Inquilino.
Tender offer: Oferta de contado.
Term: Término, Plazo.
Term bonds: Bonos con vencimiento fijo.
Term loans: Préstamos a plazo.
Termination benefits: Beneficios por término de contrato.
Terminology: Terminología.
Test checks: Pruebas selectivas.
Test of records: Pruebas de la documentación y registros.
Test of solvency: Prueba de solvencia.
Testamentary execution: Ejecución testamentaria.
Testator: Testador.
Testimonial: Testimonio.
Tests of liquidity: Pruebas de liquidez.
Tests of solvency: Pruebas de solvencia.
The lower of cost or market: Coste de mercado o el más bajo.
Theory: Teoría.
Tick mark: Marca de chequeo.
Ticket: Boleto, Billete.
Time budget: Tiempo estimado.
Time card: Tarjeta de reloj o de tiempo (de asistencia).
Time deposit: Depósito a plazo.
Time lines: Líneas temporales.
Time report: informe de tiempo.
Time value of money: Valor del dinero en el tiempo.
Times-interest earned: Número de veces que se ganaron los intereses.
Title: Título.
Tolerance: Tolerancia.
Tool: Herramienta.
Top accounting: Contabilidad superior.
Top management: Alta gerencia.
Total: Suma, Total, Íntegra.
Total assets: Activo total.
Total asset turnover: Rotación del activo total.
Total collected: Total cobrado.
Total equity investment: Masa patrimonial.
Total expenditures (expenses): Gastos totales.
Total liabilities: Pasivo total.
Total paid out: Total gastado.
Total revenues: Ingresos totales.
Trace (to): Seguir el rastro de una operación.
Trade: Comercio, Negocio.
Trade acceptance: Aceptación comercial.
Trade accounts payable: Cuentas por pagar a proveedores, Cuentas comerciales por pagar.
Trade accounts receivable: Cuentas comerciales por cobrar a clientes.
Trade association: Asociación de comerciantes o empresas de negocios.
Trade credit: Crédito mercantil.
Trade date: Fecha de la transacción.
Trade discount: Bonificación sobre ventas, Descuento comercial.
Trade name: Nombre comercial, Razón social.
Trade union: Gremio laboral, Sindicato.
Trade-off models: Modelos de intercambio.
Trademark: Marca comercial, Marca de fábrica, Marca.
Trader: Comerciante.
Traffic department: Departamento de tráfico.
Training: Adiestramiento, Entrenamiento, Capacitación.
Transaction: Transacción, Operación.
Transaction costs (financial instruments): Costes de transacción (de instrumentos financieros).
Transactions between group companies: Operaciones entre empresas del grupo.
Transfer: Transferencia, Traspaso.
Transfer card: Tarjeta de transferencia.
Transfer entry: Asiento de traspaso.
Transfer tax: Impuesto sobre transferencias.
Transitional liability: Pasivo transicional o transitorio.
Translate (to): Traducir.
Transport: Acarreo.
Transport insurance: Seguro de transporte.
Transportation expenses: Gastos de transporte.
Travel expenses: Gastos de viaje.
Travel requisition: Requisición de compra periódica.
Traveler’s check: Cheque de viajero.
Treasurer: Tesorero.
Treasury: Hacienda.
Treasury balance: Remanente de tesorería.
Treasury stocks: Acciones en tesorería.
Trend: Tendencia.
Trend analysis: Análisis de tendencia.
Trial balance sheet: Balance de comprobación de sumas y saldos.
Triangular distribution: Distribución triangular.
Tribunal: Tribunal.
Trust: Fideicomiso.
Trust accounting: Contabilidad de fideicomiso.
Trust company: Compañía fiduciaria.
Trust deed: Escritura de fideicomiso.
Trust fund: Fondo de fideicomiso.
Trustee: Fiduciario.
Turnover: Volumen de negocios.
Typewriter: Máquina de escribir.
Typist: Mecanógrafo.