G
Gains: Ganancias.
General average: Promedio general.
General director: Director general.
General expenses: Gastos generales.
General fund: Fondo general.
General journal: Diario general.
General ledger: Mayor general.
General manager: Administrador general, Director general, Gerente general.
General model: Modelo normal.
General strike: Huelga general.
Generally accepted accounting principles: Principios de contabilidad generalmente aceptados.
Geographical segments: Segmentos geográficos.
Gift tax: Impuesto sobre donaciones.
Global depositary receipts: Recibos de depositario globales.
Going concern: Empresa o negocio en funcionamiento, en marcha.
Gold: Oro.
Goods: Mercancías.
Goods and services: Bienes y servicios.
Goods in transit: Mercancías en tránsito.
Goodwill: Fondo de comercio, Crédito mercantil.
Government: Gobierno.
Government accounting: Contabilidad gubernamental.
Government assistance: Apoyo gubernamental.
Government grants: Sunvenciones gubernamentales.
Government grants other than those related to assets: Subvenciones gubernamentales no relacionados con activos.
Government loans: Préstamos otorgados por el gobierno.
Governmental assessment: Avalúo fiscal.
Grace period: Período de gracia.
Gran in aid: Subsidio.
Grant: Subvención.
Grant date: Fecha de la garantía o aporte.
Grants, donations and bequests received: Subvenciones, donaciones y legados recibidos.
Grants related to assets: Subvenciones de capital.
Grants related to income: Subvenciones a la explotación.
Graph: Gráfica, Gráfico.
Gratification: Gratificación.
Great loss: Quebranto.
Gross: Bruto.
Gross earnings: Ganancias brutas.
Gross income: Ingresos brutos.
Gross investment in the lease: Inversión bruta en el arrendamiento.
Gross loss: Pérdida bruta.
Gross margin: Margen bruto.
Gross national product: Producto nacional bruto.
Gross output: Producción bruta.
Gross premium: Prima total.
Gross profit: Beneficio bruto.
Gross wage: Salario bruto.
Group: Grupo (matriz y subsidiarias).
Group companies: Empresas del grupo.
Group insurance: Seguro de grupo.
Group of biological assets: Grupo de activos biológicos.
Guaranteed annual wage: Salario anual garantizado.
Guaranteed benefits: Beneficios garantizados.
Guaranteed dividends: Dividendos garantizados.
Guaranteed element: Elemento garantizado.
Guaranteed residual value: Valor residual garantizado.
Guarantor: Fiador.
Guaranty: Garantía.
Guaranty deposits: Depósitos en garantía.