Almond-Crusted Pork Piccata with Zucchini Noodles