Index

Adamthwaite, Anthony 4

Al Shaab 168

Aldrich, Richard 85

Alexander, Albert Victor (A.V.) 105

Allen, George 76

The American Forces Network 149

American wartime monitoring 846

in California 86

Foreign Broadcasts Information Service (FBIS) 856

Andropov, Yuri 1434

Anglo-Egyptian Treaty 161

Annual Report and Accounts

in 1953 91

in 1956-57 175

Applebaum, Ann 41

ASIDE telegrams 556, 141, 166, 187, 203n. 13

Attlee, Clement 15, 28, 37, 96, 106, 108, 110

Austrian State Treaty 121, 220n. 9

Baghdad Pact’s communication strategy, 1955 162

Barnes, George 44, 989

BBC Monitoring Service 818

the American FBIS’ Daily Reports 154

BBCM in Caversham role 139, 155

in Caversham 139

Editorial Unit 83

Information Bureau 823

principles of professional monitoring 823

Reception Unit 82

Summary of World Broadcasts 154

US and UK co-operation in 848

volume of material to be monitored 84

BBC Transcription Service 92

Benes, Dr Edouard 36

Benn, William (Viscount) see Stansgate, Lord

Benton, Frank 84

Beveridge Report 14

Bevin, Ernest 19, 35, 389, 41, 76, 78, 95, 100, 103, 10910

Black, John 5

Borsanyi, Gyula (Colonel Bell) 151

Both Sides of the Hill 5

Bottomley, Sir Norman 1745

Bracken, Brendan 15

Briggs, Lord Asa 45, 20, 29, 82, 166, 173

British Broadcasting Corporation (BBC)

accommodating government attitudes, in programming 170

adult radio listeners in Europe 53

allocation of wavelengths and broadcast infrastructure 27

Annual Report and Accounts, 1956-57 175

approach to Iron Curtain audiences 71 (see also Central and Eastern Europe broadcast)

Arabic and Greek services, course hosted on radio communications 182

Aside and guidance telegrams, for Bush House 166

Attlee’s announcement, no ininquiry into future of 194n. 25

audience in Czechoslovakia 36

audience size in Hungary, understanding 1478

Bracken’s view 15

British interpretation of events 1

broadcast to world, Hungarian nation’s voice 144

Broadcasting Policy White Paper, 1946 165

broadcasting to East (see Middle and Far East broadcast)

challenging broadcasting crisis 139

changing Hungarian leadership within 142

character, reach and editorial practice of 2

Charter, Licence and Agreement 1718

Cold War audiences, editorial effort for communicating 1878

Cold War broadcasting 68

Committee on Overseas Broadcasting (GEN 542) 159

confrontation with government 1578

content of overseas broadcasts, and government control 1701

coverage of Hungarian uprising 1556

Dodds-Parker draft letter for 1734, 176

Drogheda Report recommendations 15960

Eastern Services talks series 163

editorial affinity with listeners, in the Soviet sphere 187

editorial independence of 1920, 181

enforcing governmental editorial control on 157

engaged in the activities with Advisory Committee 182

European Service 15, 17

events editorial interpretation, challenge for 1423

expansion of 12

expenditure on overseas publicity 158

external and internal pressures 185

External Services (see External Services of BBC)

finance as determinant, of overseas broadcasting 186

flow of information, by BBCM and CRU 1401

FO liaison officer in Bush House 157, 1723, 1756

FO telegrams, for reporting events 141, 166

front-line details use 142

GEN 542’s Interim Report on 166

George Mikes, report from Budapest 134

government assistance in funding 214

government control over overseas broadcasting 205

Grant-in-Aid income, and rising expenditure gap 186

Hungarian section, announces Soviet control over Budapest Radio 1467

Hungarian section, devoted to ‘Writers’ Revolt 135

information gathering 55

initial refusal to Menzies’s, to broadcast 1689

Jacob’s analysis, of External Services 181

Kirkpatrick’s analysis and suggestions, over government control of 1712

Latey’s commentary broadcast 147

letters received after the Europe liberation 186

licence fee revenue 212

Lloyd’s view, lack of trust between government circles and 15960

Lockhart’s view, on funding and control over 1856

Macdonald’s analysis, on cultural differences between RFE 153

to maintain anti-Nasser sentiment, role of 168

message broadcast, received from Radio Budapest 145

monitored events closely, Hungarian section 136, 13840

Monitoring Service 4

as the monopoly broadcaster 1

Morrison’s committee 17

needs of censorship in war, Haley’s view 181

obstacles to government control 1656

overseas activities 12

overseas broadcasting, objectives of 165

overseas services, funded through parliamentary grantin-aid 194n. 9

political warfare and propaganda activities 13

post-war overseas broadcasting strategy 1719

post-war relationship with British government 79

post-war reorganization of 1718

‘The Principles and Purpose of the BBC’s External Services’ 18

profile of listenership 16

publicity requirements, government demands 181

quoting virtually Budapest Radio 1412

recommendations for services elimination, categories 232n. 80

relationship with government 49, 1825, 1823

report, about life in Hungary 154

and Report of the Drogheda Committee 11316

role in managing expectations, of possibility of western intervention in Hungary 155

role played, in Hungarian uprising 1545

Russian Service case, tension with government 1834

services in the Cold War 75

services to foreign countries 1517 (see also External Services of BBC)

source material for broadcast 56

against Soviet propaganda 378

Spanish and Portuguese Services 1

strategic realignment of 467

Suez crisis exposed, corporate obligations resting on 181

Wilson’s role in Bush House 1767

‘Working Group’ formation, on Soviet Union broadcasting 183

World Service 23, 56

Written Archive Centre 4

British government’s overseas information services 5

The British Joint Intelligence Committee (JIC) 161

British public diplomacy 4

British Thought and the British Way of Life 162

Broadcast revolution, and Hungarian uprising

assistance by FO and British Legation 141

broadcasting crisis, faced by Bush House 13940

changing nature of revolution, and events 1434

the CRU role in 140

FO telegrams 142

radio, as cartographer of 138

Radio Budapest, as news source for Bush House 1402

broadcasting

history of overseas 5

as an instrument of peace 1

Broadcasting Policy, White Paper 1946 2, 18, 23, 44, 97, 165, 177, 185

Brusak, Karl 136

Brussels Treaty 80, 95, 97

Budapest Radio 133, 155

from 1949 known as Kossuth Radio, after Lajos Kossuth 222n. 3

ceasefire and new government announcement by 143

news source, problem being main 1412

as revolution cartographer 138

in Soviet hands 146

as voice of new Hungary 1445

Bulganin, Nikolai 121, 1234, 130, 159

Bush House

broadcasting crisis, faced 13940

European service news room in 139

first occupied by the BBC European Services, in January 1941 193n. 2

offered listeners behind the Iron Curtain, interpretation of developments 138

relations with FO, on broadcasts to Soviet Satellites 135

relationship with Whitehall, discord over overseas services funding 160

telegrams reporting on events, copied to 141

White Paper on Broadcasting Policy, 1946 1778

Butler, Lord Richard (R.A) 10910, 170, 1734, 183

Cabinet Committee (GEN 81) 17, 185

Cabinet’s Colonial Information Policy Committee (CIPC) 62

Cadogan, Sir Alexander 105, 173, 183

Cairo Radio 161, 1634

Caute, David 3

Cecil, Robert (5th Marquess of Salisbury)see Salisbury, Lord

Central and Eastern Europe broadcast 66, 100

audience profile 734

Communism in Practice 72

cultural rapprochement 1206

difference between Yugoslavia and the Soviet satellites 68

editorial arrangements 74

format of transmissions 74

jamming issue 73

peculiarity of programmes 69

position of Yugoslavia and 68

positive publicity of Western democracies 69

in Serbo-Croat and Slovene 68

style of broadcasting 712

Tito/Cominform split 69

see also External Services of BBC; Russian broadcast

Churchill, Winston 14, 28, 110, 113, 218n. 71

Clark, John Beresford (J. B.) 31, 76, 87, 101, 113, 11516, 1246, 128, 1312, 160, 162, 1757

Cold War, battle of airwaves 150, 154

Cold War broadcasting, and international radio in Hungary 149, 152

Colombo Plan for Cooperative Economic Development 94

Colonial broadcasting 934

Colonial Information Policy Committee (CIPC) 62, 73, 83, 1035, 107, 115

Colville, John 28

Committee on Anti-Communist Propaganda 105

Committee on Colonial Information Policy 43

Committee on Overseas Broadcasting (GEN 542) 154, 164, 166

Committee on Overseas Broadcasting (GEN 554) 170

Commonwealth Broadcaster’s Conference, in Australia 172

Commonwealth Sigint Organisation (CSO) 211n. 73

‘Communist Conflict in Hungary’ 136

Condon, Richard 152

Co-operative European programming 97

Cripps, Stafford 1023, 105, 108

Crookshank, Harry 20

Crowsley Park, reception centre for Monitoring 210n. 57

Cull, Nicholas 3

Cviic, Christopher 70

Czechoslovak coup 36

Daily Digest of World Broadcasts 83

Daily Monitoring Report 834

Davies, Ernest 112

Defence of the Peace Acts 54

Defty, Andrew 6

Denning, Lord Justice 71

Deutscher, Isaac 70

Director of Eastern Services (DES) 32

Displaced Person Camps, in Germany 58

Dodds-Parker, Douglas 159, 165, 170, 173, 182

Dodds-Parker’s Committee on Overseas Broadcasting 165

Donfried, Mark 4

Drogheda Committee 11016, 11920, 158, 164, 186

Drogheda Committee Report 11315, 159

Dulles, Allen 143, 151

Dulles, John Foster 169

East vs. West, in terms of access to information 54

Eastern Europe, problem of 35

Ede, James Chuter 105

Eden, Anthony 115, 164, 16870, 173, 178, 180, 182

Egypt

acts of war, and issued ultimatums 174

Britain, Israel and France, engineering war against 158

broadcasting operation, as threat to British interests 161

events in, military coup in 1952 1601

failure to comply, Anglo-French bombing of 1745

fear of Egyptian radio’s influence 163

links with Soviet Union 16970

London Conference of Maritime Nations, to deal canal dispute 168

propaganda campaign, against the Western powers 1615

‘Psy-War’ against 178, 1812

Suez crisis, Egyptian perspective on 1689

threat to Britain’s key strategic interest 161

United Kingdom’s policy, towards 157

Eisenhower, Dwight D. 29, 1501

English-language General Overseas Service 3, 125

Esslin, Martin 94, 147

European Broadcasting Union (EBU) 100

European Recovery Programme (Marshall Plan) 71

External Services of BBC 4, 6, 27

aims and objectives of 34, 912

anti-communist stance 489

Arabic Service 33, 162, 164

audiences, lack of information 187

blueprint for reorganization, in Grey April paper 165

Britain’s overseas publicity 389, 41

British influence overseas, constitutional significance 181

British Missions comments, reporting on 42

in Central and Eastern Europe 6674

CIPC ‘Three Year Plan’ 105

Colonial Service 934

constitutional arrangements 34

cost of overseas information services 1023

cost-benefit analysis, and Drogheda Committee setup 186

daily programmes to Eastern Europe 41

Drogheda Report recommendations, and overseas services abolition 15960

Eastern Service 93

editorial principles for overseas broadcasting 456

engagement with audiences overseas, defining objective 1867

extra-constitutional practices 32

Far Eastern Services 32, 93

in favor of British national interest 150

FO’s liaison officer appointment for 172, 1756

freedom of 334

full-scale programmes of refuting Soviet misrepresentations 44

government’s demand, of cutting expenses 173

Grey April paper, review and conclusions 15860

guidance by phone on day-to-day questions 32

imposing greater control, by government 174

Jacob and Kirkpatrick, role of 31

key role, to project British government’s case to world 169

Kirkpatrick’s suggestion for 1712

Latin American Services 312, 93

Lennox-Boyd’s view about 171

life, reporting on 42

limits of broadcast 188

Middle/Far East services, less expenditure 166

network of institutional and personal interfaces 32

news of events behind the Iron Curtain 42

North America Service 92

pattern of broadcasting overseas 41

platform, for promoting British interests in Middle East 180

Policy Review Committee for 165

post-war, designed for world at peace 186

post-war settlement of 167

programmes for India and Pakistan 93

quality and integrity of news 45

rebroadcasting of programmes 923

re-conceptualization of Britain’s overseas information policy 40

reductions in budget 1012, 104, 10710, 1578

in Russia 5666

on Russia and communism 389

selection of broadcast items relevant to particular audiences 44

against Soviet propaganda 379

West Africa and the West Indies 934

Western Europe broadcasting, costing 166

Western Europe services, abolishment 157

Western Union broadcasting 95100

Wilson’s role in raising, conflicting government demands 1767

see also Central and Eastern Europe broadcast; Middle and Far East broadcast; Russian broadcast; Western Union broadcasting

Foot, Robert 14

Foreign Broadcasts Information Service (FBIS) 856

Foreign Office telegrams 556, 1412

foreign-language broadcasting 13

Foster, Peter 141

Fraser, Robert 103

Freedom Under the Law 71

Frost, Malcolm 85, 87

Fry, Leslie 1412, 147

funding for BBC

activities of CIPC 1035

cost of overseas information services 1023

devaluation of sterling and 104

government assistance in 214

Grant-in-Aid funding 7, 213, 83, 110

Lockhart’s view, on funding 1856

Marshall Aid 102

operating estimate for 1950/51 and 1951/52 1067

reductions in budget 1012, 104, 10710

relationship with Whitehall, overseas services 160

restrictions 106

Gaitskell, Hugh 10810, 168, 170, 178

Gati, Charles 151

GEN 542’s Interim Report 160, 166

General Overseas Service 92, 200n. 43

Gero, Erno 1334, 137, 139, 1423

Gienow-Hecht, Jessica 4

Goldberg, Anatol 589, 62, 94, 122, 125, 145, 183

Gomulka, Wladyslaw 138

Graham, David 62, 656, 70

Grant-in-Aid funding 7, 213, 83, 110

Greene, Hugh Carleton 604, 712, 182, 187

Grey, Paul 120, 127, 155, 15860, 1656, 175, 178, 183

Griffith, William 1512

Grisewood, Harman 175

Gromov, Colonel-General 57

Gullion, Edmund 4

Hale, Julian 57

Haley, William 12, 1417, 204, 2932, 45, 83, 113, 178, 181

Hammerskjold, Dag 146

Hegedus, András 134, 142

Highlight (TV programme) 140

Hill, Charles (later Lord) 5, 170, 1823, 1856

Hillelson, Sigmar 81

History of Broadcasting in the United Kingdom 5

Hobsbawm, Eric 138

Hodson, Donald 72

House of Commons Select Committee Report, on Estimates 22

Hungarian Central Committee 139

Hungarian revolution, of 1956 137, 144

allegations against foreign broadcasters 14950

BBC monitoring, of Petofi Club events 136

Budapest Radio, role in 1445

Budapest Radio, Soviet captured 146

changing nature of revolution, and events 1434

communism with Soviet face, criticism 135

dissolved ties with Warsaw Treaty 1445

dominated broadcast output 13940

events forcing the uprising 1378

function performed by radio in 1545

Gero’s speech and impact 134

international broadcasting, role in Hungarians lives 149

interpretation to developments, BBC analysis 1367

IRD suggestion, about Russian influence impact 1356

Latey’s commentary broadcast 147

Nagy’s reform agenda 144

Petofi debate, about cultural and political freedoms 136

Poland, mass dissent on display in Poznan 137

political scene, priorities and direction of 1345

radio, became cartographer of 138

Rakosi’s, dismissal as PM 134, 137

recrudescence of Soviet authority, over Hungarian affairs 1467

reforming demands, by Petofi Circle 133

rejection of Soviet control, over Hungarian affairs 134

removal of Moscow’s influence, and advantages 138

replacement of Nagy with Hegedus 134

Soviet troops attack on Budapest 1456

Hungarian Writers’ Association 135

Hunyadi, Katlin 152

Index to the Daily Digest 83

Information Policy Department (IPD) 6

established in April, 1946 199n. 24

Information Research Department (IRD) 6

international broadcasting 4

International Trade Fair in Poznan, and riots 137

Irodalmi Ujsag 135

Iron Curtain 36, 402, 65, 689, 723, 78, 95

Isaacs, Gerald (2nd Marquess of Reading) see Reading, Lord

Italo-Abyssinian war, 1935 81

Jacob, Sir Ian 20, 39, 416, 489, 53, 58, 623, 701, 734, 76, 7980, 87, 958, 1035, 10811, 113, 115, 119, 122, 12630, 188

about Russian language service 40

agreed for, new line in publicity to Yugoslavia 69

on Americans establishing broadcasting stations 79

analysis, of BBC’s External Services 181

on budget cuts 1067

as Controller of European Services 278

criticisms about lack of consultation, for budget cuts 1734

debate over broadcasts to Russia 128

development of policies and practices of government 2930

editorial strategy for broadcasting over the Iron Curtain 129

‘intelligence’ needs of services 534

and jamming issue 65, 78

July 1946 directive for European Services 301

Latin-American Services 312

letter to, Peake’s suggestion 202n. 12

medium-wave transmitter installation, in Middle East 164

meeting with Kirkpatrick, impact on overseas services 1667

on money spent on information services 1078

Nutting meeting with, about budget cut of External Services 1579

overseas broadcasting management 2930

paper for FO, ‘The External Services of the BBC’ 181

perception of role of BBC 30

Political Information Section 556

response to Nutting’s proposals 173

sought advice of the Board of Governors, BBC unusual situation 170

supports funds increase, to build up a global service 166

Task of the Overseas Services of the BBC, paper by 67

thinking on Russian audience requirements 122, 1269

visit to Commonwealth Broadcaster’s Conference 172

jamming of BBC broadcasts 7581, 1225

in Central and Eastern Europe 73

estimate of 767

response to 768

in Russia 613, 76

US and UK co-operation 7780

of Vatican Radio broadcasts 78

see also British Broadcasting Corporation (BBC)

Jenks, John 6

Jennings, Sir Ivor 163

Joint Intelligence Committee (JIC) 36

Jones, Arthur Creech 105

Kadar, Janos 143, 146

Keightley, General Charles 178

Kerensky, Alexander 59

Keynes, John Maynard 102

Khrushchev, Nikita 121, 1234, 1301, 133, 138, 1434, 159, 162

Khrushchev’s speech 1312

Kirkpatrick, Ivone 22, 279, 31, 378, 40, 1667, 1712, 178

Kohler, Foy David 79

Kolarz, Walter 65, 70, 72, 94, 136, 1401

Kossuth Radio see Budapest Radio

Kovacs, Bela 143

Kovacs, Istvan 146

Latey, Maurice 143, 147, 155, 176

The Law at Work 72

Lean, David 42

Lean, Edward Tangye 5, 423, 556, 68, 72, 96, 147, 157, 164, 173

Lean, Tangye 42, 556, 64, 68, 72, 96

Lee, Asher 53, 56

Lennox-Boyd, Alan 171, 180

Let Truth be Told 5

literary men, revolt of 135

Litterati, Gyula 152

Lloyd, Selwyn 15960, 165, 1689

Lockhart, Sir Robert Bruce 36, 185, 198n. 6

London Conference, Arabic translation transmission of 169

London Conference of Maritime Nations 168

McCall, Robert 43

Macdonald, Gregory 135, 1412, 147, 1523

Mackintosh, Malcolm 71

Macmillan, Harold 26, 119, 164, 182

Malenkov, Georgy 121, 130

Maleter, Pal 146

Manchester Evening News 14

Mansell, Gerard 5

Marett, Robert 5

Marquis, Frederick (1st Earl of Woolton) see Woolton, Lord

Martin, Kingsley 59

Mayhew, Christopher 38, 40, 43, 46, 60, 69, 967

Menzies, Sir Robert 168, 231n. 55

Michie, Allan 152

Middle and Far East broadcast 160

attempts to improve the reach, BBC in 1634

BBC Arabic Service, reflecting British policy and concerns in 162

BBC/British government response, to Nasser’s decision 162

BBC’s External Services, slashing of expenditure on 164

British authorities, strategies to enhance prominence of UK policy 161

British publicity in, response to the hostile propaganda 163

Cairo Radio, most effective propaganda medium in 161, 1634

low-powered VHF stations, in Persian Gulf 162

medium-wave transmitter installation in 164

nature of Britain’s engagement in and criticisms faced 175

overseas broadcasting, objectives 165

radio, and international broadcasting role 161

Radio Baghdad, not operational 162

The Voice of the Arabs (VOTA) 161, 163

Whitehall reliance, on the BBC’s services to 162

Whitehall’s response, arms deal 162

Whitehall’s ‘Sovietisation’ of the Middle Eastern propaganda war 163

Middle East Information Department (MEID) 32

Mikes, George 134

Mikoyan, Anastas 1378, 143

Ministerial Committee on Overseas Information Services 26

Ministry of Radio Engineering Industry 126

Mirror of the West 162

Molotov, Vyacheslav 121, 138

Monitoring Report 84

Monitoring Service structure 210n. 45

Morrison, Lord Herbert 17, 234, 10910, 185

Mosley, Gordon 72

Munnich, Ferenc 146

Murray, Ralph 3940, 43, 72, 107

Nagy, Imre 1345, 1426, 150, 155

Nasser, Abdel Gamal 1602, 16870, 172

Near East Arab Broadcasting Station (NEABS) 179

Nelson, Michael 6

Nicholls, Jack 112

Noel-Baker, Philip 103, 105

North Atlantic Treaty 71, 99

Notes by Our Observer series 59, 145

Nutting, Anthony 1112, 120, 1579, 163, 173

Organisation for European Economic Cooperation (OEEC) 95

Overseas Information Service, White Paper on 184

Overseas Intelligence Department 35

Overseas publicity 24, 27, 389

aim of 67

Papp, Etele 139

Partner, Peter 158, 177

Peake, Charles 55

Peake, Sir Charles 55, 68

Peterson, Sir Maurice 60

Petofi Circle 133

Petofi, Sandor 136

Polish United Worker’s Party (PZPR) 137

Political Information Section 556

Political Warfare Executive (PWE) 13, 19

Ponomareva, Nina 127

Poston, Ralph 179

Powell, Sir Allan 1415

‘Projection of Britain Overseas’ 26

Public Opinion in Soviet Russia 65

radio 4

radio arms race 75

Radio Free Europe (RFE) 138, 148, 154

allegations against 1501

broadcast, provoked expectations of assistance from West 152

cultural differences between the BBC and 153

editorial approach assessments, and public criticism 151

Macdonald’s analysis, assumptions of 1523

popular, as per USIA study 148

problems in running of 153

report, in January 1956 152

Radio Free Europe (RFE) report 6, 129, 148

Radio Liberty 6

Radio Madrid 149

Radio Moscow 138, 144

Radio Paris 149

Radio Polskie 137

Radio Vatican 149

Radio Vienna 149

Radiodiffusion Francaise 99

Rajk, Laszlo 72, 138

Rakosi, Matyas 134, 137

Ransome, Patrick 47, 61, 65, 67, 69, 93

Rawnsley, Gary 6, 163

Reading, Lord 115

Rennie, Jack 163

Rentoul, Ferenc 1356, 13940

Report on Broadcasting Policy, by GEN 81 17

Rév, István 149

RIAS (Radio in the American Sector, Berlin) 149

Royal Charter 2, 7, 14, 35, 53, 75

‘Rumblings in Hungary’ 136

Russian broadcast

abandonment of 66

barriers to regular broadcasting 57

Britain’s communication strategy to Russia 578

critiques about 59

cultural rapprochement 1206

effect of atmospheric conditions on short-wave propagation 64

effect of Soviet indoctrination 60

implementation of ‘crash starts’ 634

jamming of, impact 613, 1235

political and cultural freedom 65

post-Stalin leadership 1216

profile of Russian listeners 578, 60, 634

projection of Anglo-Russian friendship 57

purpose to 57

radio diplomacy between BBC and Soviet broadcasters 1246

restructuring of programmes 12732

serious challenges in 656

Soviet propaganda 568, 60, 62

tie-up with Soviet resources 63

variations in the pitch of 62

see also Central and Eastern Europe broadcast; External Services of BBC

‘Russian Jamming’ report, by J. B. Clarke 207n. 2

Ruthven-Murray, Barabara 47

Said, Nuri 168

Salem, Major Salah 168

Salisbury, Lord 111

Sargent, Sir Orme 37

Schwartz, Lowell 6

Selverstone, Mark 69

Sèvres agreement 174, 179

Sharq-al-Adna 161, 179

Shaw, Tony 6

Sherwood, J. 94

Short World Press Review 152

Slavonic Orthodox Church 64

Smith, Patrick 36

Special Survey of the Suez Canal Crisis 168

Spectator magazine 183

Stansgate, Lord 28

The State Treaty 136

Stephenson, Donald 323, 182, 187

sterling devaluation, consequences of 79, 102

Sterndale-Bennett, John 55

Stewart, Cosmo 127, 158, 173

Suez Canal Crisis 1579

BBC Arabic Service, presenting British government’s policies 177

BBC’s Arabic Service, analysis of 162

Britain’s post-Suez place in world 182

Bush House role, in giving voice to 169

Bush House’s relations with Whitehall, in post-Suez context 183

Canal nationalization, debates in Whitehall 161, 164, 168

as cover for toppling Nasser 172

criticism fired from Whitehall during 180

deepening, and impact on BBC’s services 16970

disaster for British government 176

Eden’s domestic television broadcast concerning 169

Eden’s resignation and 180

Egyptian perspective on, by Salah Salem 168

exposed different appreciations, obligations resting on BBC 181

government’s psychological warfare plans, as problem 178

not operational, Radio Baghdad at time of 162

Sharq-al-Adna refused to broadcast 179

threat to Britain’s key strategic interest 161

The Voice of Britain disaster and 179

in Whitehall, an all-consuming crisis 168

Suez Canal nationalization, in July 1956 157, 160

Summary of World Broadcasts 83

Supreme Headquarters Allied Expeditionary Force (SHAEF) 15, 83

Suslov, Mikhail 143

Szabad Nep 133

Szabo, Laszlo 135

Tarjan, George 1403, 156

Taylor, Philip 3

Thayler, Charles 79

Through the Back Door 5

Thury, Zoltan 152

Tildy, Zoltan 143

Titchener, Lanham 1767

Tokaev, Grigori 59

Topic of Today 162

Treasury Grant-in-Aid see Grant-in-Aid funding

Trend, Burke 173

Tusa, John 5

UKUSA Security Agreement 856

United Nations’ Special Committee Report, on the Problem of Hungary 1534

The United States Information Agency (USIA) 148

United States Information Service (USIS) 80

Vansittart, Lord 59

Vansittart, Robert (Baron) see Vansittart, Lord

Vaughan, James 6

Venables, H. G. 66

Veress, Laszlo 143

Voice of America (VOA) 6, 73, 78, 80, 138, 148, 1501

The Voice of Britain (VOB) radio 1789

Voice of Free Hungary see Radio Free Europe (RFE)

The Voice of the Arabs (VOTA), from Cairo Radio 161, 163

Voice of the USA 63

Voices in the Darkness 5

Walker, Patrick Gordon 163

Wallinger, Geoffrey 701

War of the Black Heavens 6

Warner, Christopher 378, 40, 43, 468, 56, 60, 6970, 72, 76, 95, 112, 202n. 12

Warsaw Treaty 121, 1434, 220n. 10

wedge strategy 69

Western broadcasters 6

Western broadcasters, in Hungary

allegations made against, by leadership 14950

audience studies conducted, for benefit of 225n. 77

BBC, RFE, VOA 148

cross-listening evidence of 149

jamming impact on 1489

western radios

in Hungary 1489

transmitting in Russian 123

Western Union broadcasting 95100

planned co-operation between European broadcasters 99

Western European Commentaries 98, 100

see also External Services of BBC

Western Union Committee 96

White Paper

based on the Drogheda Report 11315

on Broadcasting Policy, 1946 2, 18, 23, 44, 97, 165, 177, 185

on Overseas Information Service 184, 186

Whyte, Colonel 85

Wilford, Hugh 6

Wilson, Duncan 1767

Wint, Guy 169

Wooferton 208n. 15

Woolton Committee, in 1944 185

Woolton, Lord 15

A World in Your Ear 5

Writers’ Revolt 135