Untitled

AND BELY AND BLOK...

And Bely and Blok, Esenin and Kliuev:

Russia, Russia, Russia of mine!

...There stands Kyiv tormented a hundredfold,

and I, crucified two hundred times.


Yonder everywhere is: the sun! – they’re singing: Messiah! –

The mists, the valleys, a swampy road...

Ukraine will raise its own Moses—

it has to be!


It can’t be like this forever, I sense it, I know.

To laughter and storms, to the thunder of revolts,

from all my nerves into the steppe I send:

poet, arise!


And the black earth rises up, staring me in the eye,

and distorts its face into bloody laughter.

Poet, to love your homeland isn’t a crime

when you do it for the good of all!

1919