D as Taxi erreichte Hackney und fuhr durch Straßen, die Jimmy vertraut waren. Lächelnd schaute er aus dem Fenster. Er hatte nicht gewusst, ob er diese Häuser und Läden jemals wiedersehen würde. Der Fahrer bog in die Valentine Road ein und hielt vor dem Haus. Jimmy zahlte, gab ein großzügiges Trinkgeld und stieg aus. Es war ein kalter, frischer Tag, und Jimmy blieb einen Moment lang auf dem Gehweg stehen und atmete die Luft ein. Sie war erfrischend, anders als die Eiseskälte in Ostdeutschland oder der markgefrierende Frost der Ostsee. Er stieg die Stufen zur Haustür hinauf, nahm sich einen Augenblick Zeit, um sich zu fassen, und klopfte dann mit den Fingerknöcheln an die Tür.
Sie öffnete sich. Isabel stand mit offenem Mund vor ihm.
»Hallo, Darling«, sagte Jimmy, »ich bin wieder zu Hause.«