*Which, remember, is one “storey” below the quarterdeck, where Daniel is pretty much giving up on getting any relaxation.