GLOSSARY

bakkie

 

Slang for pickup truck.

Batswana

 

Plural adjective or noun: “The people of Botswana are known as Batswana.” See Motswana.

biltong

 

Salted strips of meat, spiced with pepper and coriander seeds and dried in the sun.

borra

 

Setswana for gentlemen.

Debswana

 

Diamond mining joint venture between De Beers and the Botswana government.

dumela

 

Setswana for hello or good day.

hoodia

 

Cactuslike plant, eaten for energy and as a hunger suppressant (Hoodia gordonii).

ke a leboga

 

Thank you in Setswana.

Kgosi

 

Hereditary Batswana chief.

kgotla

 

(1) Assembly of tribal chief and elders; (2) the place of assembly.

knobkierie

 

A short club made from hardwood with a knob on one end, used as a weapon.

kubu

 

Setswana for hippopotamus.

Landie

 

Term of affection for a Land Rover.

lobola

 

Bride-price (originally in cattle) paid to the bride’s parents in African tradition. Sometimes used to set up the newly married couple.

mah-jongg

 

Chinese game.

malva pudding

 

Sweet pudding of Cape Dutch origins made with apricot jam.

Mma

 

Respectful term in Setswana used when addressing a woman. For example, “Dumela, Mma Bengu” means “Hello, Mrs. Bengu.”

Motswana

 

Singular noun or adjective. “That man from Botswana is a Motswana.” See Batswana.

muti

 

Medicine from a traditional healer. Sometimes contains body parts.

pap

 

Smooth maize meal porridge, often eaten with the fingers and dipped into a meat or vegetable stew.

pula

 

Currency of Botswana. Pula means “rain” in Setswana. One pula equals one hundred thebes.

quelea

 

A small bird (Quelea quelea) that occurs in large flocks. They fly in tight formation, seeming to move as one.

rooibos

 

Literally, “red bush.” A bush tea common in Southern Africa.

Rra

 

Respectful term in Setswana used when addressing a man. For example, “Dumela, Rra Bengu” means “Hello, Mr. Bengu.”

samp

 

Dried corn kernels that have been stamped and chopped until broken, and the coatings removed. Usually served with beans.

seswaa

 

Fatty meat, usually beef, boiled until tender with salt, then shredded or pounded.

Setswana

 

Language of the Batswana peoples.

Shake Shake beer

 

Beer made from sorghum or corn. The name Shake Shake comes from the fact that solids separate when the beer carton is standing. The drinker needs to shake the beer before drinking.

shebeen

 

Originally a place serving illicit alcohol. Now, usually a licensed establishment.

skelm

 

A bad person.

steelworks

 

Drink made from kola tonic, lime juice, ginger beer, soda water, and bitters.

thebe

 

Smallest denomination of Botswana currency (see pula).

tsimaya sentle

 

Farewell in Setswana.

ubuntu

 

Humanness. The philosophy that we are all tied together and should support each other.