It has always seemed to me that I was not so much born into this life as I awakened to it. I remember very distinctly the awakening and the morning it happened. It was my first glimpse of myself, and all that I know now—the stories, and everything conjured up by them, that I have been writing about thus far—I obviously knew none of then, particularly anything about my real daddy, whom I was not to hear of until I was nearly six years old, not his name, not even that he was my daddy. Or if I did hear of him, I have no memory of it.
I awoke in the middle of the morning in early summer from the place I’d been sleeping in the curving roots of a giant oak tree in front of a large white house. Off to the right, beyond the dirt road, my goats were trailing along in the ditch, grazing in the tough wire grass that grew there. Their constant bleating shook the warm summer air. I always thought of them as my goats although my brother usually took care of them. Before he went to the field that morning to work, he had let them out of the old tobacco barn where they slept at night. At my feet was a white dog whose name was Sam. I looked at the dog and at the house and at the red gown with little pearl-colored buttons I was wearing, and I knew that the gown had been made for me by my Grandma Hazelton and that the dog belonged to me. He went everywhere I went, and he always took precious care of me.
Precious. That was my mama’s word for how it was between Sam and me, even though Sam caused her some inconvenience from time to time. If she wanted to whip me, she had to take me in the house, where Sam was never allowed to go. She could never touch me when I was crying if Sam could help it. He would move quietly—he was a dog not given to barking very much—between the two of us and show her his teeth. Unless she took me somewhere Sam couldn’t go, there’d be no punishment for me.
The house there just behind me, partially under the arching limbs of the oak tree, was called the Williams place. It was where I lived with my mama and my brother, Hoyet, and my daddy, whose name was Pascal. I knew when I opened my eyes that morning that the house was empty because everybody had gone to the field to work. I also knew, even though I couldn’t remember doing it, that I had awakened sometime in midmorning and come out onto the porch and down the steps and across the clean-swept dirt yard through the gate weighted with broken plow points so it would swing shut behind me, that I had come out under the oak tree and lain down against the curving roots with my dog, Sam, and gone to sleep. It was a thing I had done before. If I ever woke up and the house was empty and the weather was warm—which was the only time I would ever awaken to an empty house—I always went out under the oak tree to finish my nap. It wasn’t fear or loneliness that drove me outside; it was just something I did for reasons I would never be able to discover.
I stood up and stretched and looked down at my bare feet at the hem of the gown and said: “I’m almost five and already a great big boy.” It was my way of reassuring myself, but it was also something my daddy said about me and it made me feel good because in his mouth it seemed to mean I was almost a man.
Sam immediately stood up too, stretched, reproducing, as he always did, every move I made, watching me carefully to see which way I might go. I knew I ought not to be outside lying in the rough curve of root in my cotton gown. Mama didn’t mind me being out there under the tree, but I was supposed to get dressed first. Sometimes I did; often I forgot.
So I turned and went back through the gate, Sam at my heels, and across the yard and up the steps onto the porch to the front door. When I opened the door, Sam stopped and lay down to wait. He would be there when I came out, no matter which door I used. If I went out the back door, he would somehow magically know it and he would be there. If I came out the side door by the little pantry, he would know that, too, and he would be there. Sam always knew where I was, and he made it his business to be there, waiting.
I went into the long, dim, cool hallway that ran down the center of the house. Briefly I stopped at the bedroom where my parents slept and looked in at the neatly made bed and all the parts of the room, clean, with everything where it was supposed to be, just the way mama always kept it. And I thought of daddy, as I so often did because I loved him so much. If he was sitting down, I was usually in his lap. If he was standing up, I was usually holding his hand. He always said soft funny things to me and told me stories that never had an end but always continued when we met again.
He was tall and lean with flat high cheekbones and deep eyes and black thick hair which he combed straight back on his head. And under the eye on his left cheek was the scarred print of a perfect set of teeth. I knew he had taken the scar in a fight, but I never asked him about it and the teeth marks in his cheek only made him seem more powerful and stronger and special to me.
He shaved every morning at the water shelf on the back porch with a straight razor and always smelled of soap and whiskey. I knew mama did not like the whiskey, but to me it smelled sweet, better even than the soap. And I could never understand why she resisted it so, complained of it so, and kept telling him over and over again that he would kill himself and ruin everything if he continued with the whiskey. I did not understand about killing himself and I did not understand about ruining everything, but I knew the whiskey somehow caused the shouting and screaming and the ugly sound of breaking things in the night. The stronger the smell of whiskey on him, though, the kinder and gentler he was with me and my brother.
I went on down the hallway and out onto the back porch and finally into the kitchen that was built at the very rear of the house. The entire room was dominated by a huge black cast-iron stove with six eyes on its cooking surface. Directly across the room from the stove was the safe, a tall square cabinet with wide doors covered with screen wire that was used to keep biscuits and fried meat and rice or almost any other kind of food that had been recently cooked. Between the stove and the safe sat the table we ate off of, a table almost ten feet long, with benches on each side instead of chairs, so that when we put in tobacco, there would be enough room for the hired hands to eat.
I opened the safe, took a biscuit off a plate, and punched a hole in it with my finger. Then with a jar of cane syrup, I poured the hole full, waited for it to soak in good, and then poured again. When the biscuit had all the syrup it would take, I got two pieces of fried pork off another plate and went out and sat on the back steps, where Sam was already lying in the warm sun, his ears struck forward on his head. I ate the bread and pork slowly, chewing for a long time and sharing it all with Sam.
When we had finished, I went back into the house, took off my gown, and put on a cotton undershirt, my overalls with twin galluses that buckled on my chest, and my straw hat, which was rimmed on the edges with a border of green cloth and had a piece of green cellophane sewn into the brim to act as an eyeshade. I was barefoot, but I wished very much I had a pair of brogans because brogans were what men wore and I very much wanted to be a man. In fact, I was pretty sure I already was a man, but the only one who seemed to know it was my daddy. Everybody else treated me like I was still a baby.
I went out the side door, and Sam fell into step behind me as we walked out beyond the mule barn where four mules stood in the lot and on past the cotton house and then down the dim road past a little leaning shack where our tenant farmers lived, a black family in which there was a boy just a year older than I was. His name was Willalee Bookatee. I went on past their house because I knew they would be in the field, too, so there was no use to stop.
I went through a sapling thicket and over a shallow ditch and finally climbed a wire fence into the field, being very careful of my overalls on the barbed wire. I could see them all, my family and the black tenant family, far off there in the shimmering heat of the tobacco field. They were pulling cutworms off the tobacco. I wished I could have been out there with them pulling worms because when you found one, you had to break it in half, which seemed great good fun to me. But you could also carry an empty Prince Albert tobacco can in your back pocket and fill it up with worms to play with later.
Mama wouldn’t let me pull worms because she said I was too little and might damage the plants. If I was alone in the field with daddy, though, he would let me hunt all the worms I wanted to. He let me do pretty much anything I wanted to, which included sitting in his lap to guide his old pickup truck down dirt roads all over the county.
I went down to the end of the row and sat under a persimmon tree in the shade with Sam and watched as daddy and mama and brother and Willalee Bookatee, who was—I could see even from this distance—puting worms in Prince Albert cans, and his mama, whose name was Katie, and his daddy, whose name was Will, I watched them all as they came toward me, turning the leaves and searching for worms as they came.
The moment I sat down in the shade, I was already wondering how long it would be before they quit to go to the house for dinner because I was already beginning to wish I’d taken two biscuits instead of one and maybe another piece of meat, or else that I hadn’t shared with Sam.
Bored, I looked down at Sam and said: “Sam, if you don’t quit eatin my biscuit and meat, I’m gone have to cut you like a shoat hog.”
A black cloud of gnats swarmed around his heavy muzzle, but I clearly heard him say that he didn’t think I was man enough to do it. Sam and I talked a lot together, had long involved conversations, mostly about which one of us had done the other one wrong and, if not about that, about which one of us was the better man. It would be a good long time before I started thinking of Sam as a dog instead of a person, But I always came out on top when we talked because Sam could only say what I said he said, think what I thought he thought.
“If you was any kind of man atall, you wouldn’t snap at them gnats and eat them flies the way you do,” I said.
“It ain’t a thing in the world the matter with eatin gnats and flies,” he said.
“It’s how come people treat you like a dog,” I said. “You could probably come on in the house like other folks if it weren’t for eatin flies and gnats like you do.”
That’s the way the talk went until daddy and the rest of them finally came down to where Sam and I were sitting in the shade. They stopped beside us to wipe their faces and necks with sweat rags. Mama asked if I had got something to eat when I woke up. I told her I had.
“You all gone stop for dinner now?”
“I reckon we’ll work awhile longer,” daddy said.
I said: “Well then, can Willalee and me go up to his house and play till dinnertime?”
Daddy looked at the sun to see what time it was. He could come within five or ten minutes by the position of the sun. Most of the farmers I knew could.
Daddy was standing almost dead center in his own shadow. “I reckon so,” he said.
Then the whole thing had to be done over again. Willalee asked his daddy the same question. Because my daddy had said it was all right didn’t mean Willalee’s daddy would agree. He usually did, but not always. So it was necessary to ask.
We climbed the fence and went across the ditch and back through the sapling thicket to the three-track road that led up to the shack, and while we walked, Willalee showed me the two Prince Albert tobacco cans he had in his back pockets. They were both filled with cutworms. The worms had lots of legs and two little things on their heads that looked like horns. They were about an inch long, sometimes as long as two inches, and round and fat and made wonderful things to play with. There was no fence around the yard where Willalee lived and the whole house leaned toward the north at about a ten-degree tilt. Before we even got up the steps, we could smell the food already cooking on the wood stove at the back of the house where his grandma was banging metal pots around over the cast-iron stove. Her name was Annie, but everybody called her Auntie. She was too old to work in the field anymore, but she was handy about the house with ironing and cooking and scrubbing floors and canning vegetables out of the field and berries out of the woods.
She also was full of stories, which, when she had the time—and she usually did—she told to me and Willalee and his little sister, whose name was Lottie Mae. Willalee and my brother and I called her Snottie Mae, but she didn’t seem to mind. She came out of the front door when she heard us coming up on the porch and right away wanted to know if she could play in the book with us. She was the same age as I and sometimes we let her play with us, but most of the time we did not.
“Naw,” Willalee said, “git on back in there and help Auntie. We ain’t studying you.”
“Bring us the book,” I said.
“I git it for you,” she said, “if you give me five of them worms.”
“I ain’t studying you,” said Willalee.
She had already seen the two Prince Albert cans full of green worms because Willalee was sitting on the floor now, the lids of the cans open and the worms crawling out. He was lining two of them up for a race from one crack in the floor to the next crack, and he was arranging the rest of the worms in little designs of diamonds and triangles in some game he had not yet discovered the rules for.
“You bring the book,” I said, “and you can have two of them worms.”
Willalee almost never argued with what I decided to do, up to and including giving away the worms he had spent all morning collecting in the fierce summer heat, which is probably why I liked him so much. Lottie Mae went back into the house, and got the Sears, Roebuck catalogue and brought it out onto the porch. He handed her the two worms and told her to go on back in the house, told her it weren’t fitting for her to be out here playing with worms while Auntie was back in the kitchen working.
“Ain’t nothing left for me to do but put them plates on the table,” she said.
“See to them plates then,” Willalee said. As young as she was, Lottie Mae had things to do about the place. Whatever she could manage. We all did.
Willalee and I stayed there on the floor with the Sears, Roebuck catalogue and the open Prince Albert cans, out of which deliciously fat worms crawled. Then we opened the catalogue at random as we always did, to see what magic was waiting for us there.
In the minds of most people, the Sears, Roebuck catalogue is a kind of low joke associated with outhouses. God knows the catalogue sometimes ended up in the outhouse, but more often it did not. All the farmers, black and white, kept dried corncobs beside their double-seated thrones, and the cobs served the purpose for which they were put there with all possible efficiency and comfort.
The Sears, Roebuck catalogue was much better used as a Wish Book, which it was called by the people out in the country, who would never be able to order anything out of it, but could at their leisure spend hours dreaming over.
Willalee Bookatee and I used it for another reason. We made up stories out of it, used it to spin a web of fantasy about us. Without that catalogue our childhood would have been radically different. The federal government ought to strike a medal for the Sears, Roebuck company for sending all those catalogues to farming families, for bringing all that color and all that mystery and all that beauty into the lives of country people.
I first became fascinated with the Sears catalogue because all the people in its pages were perfect. Nearly everybody I knew had something missing, a finger cut off, a toe split, an ear half-chewed away, an eye clouded with blindness from a glancing fence staple. And if they didn’t have something missing, they were carrying scars from barbed wire, or knives, or fishhooks. But the people in the catalogue had no such hurts. They were not only whole, had all their arms and legs and toes and eyes on their unscarred bodies, but they were also beautiful. Their legs were straight and their heads were never bald and on their faces were looks of happiness, even joy, looks that I never saw much of in the faces of the people around me.
Young as I was, though, I had known for a long time that it was all a lie. I knew that under those fancy clothes there had to be scars, there had to be swellings and boils of one kind or another because there was no other way to live in the world. And more than that, at some previous, unremembered moment, I had decided that all the people in the catalogue were related, not necessarily blood kin, but knew one another, and because they knew one another there had to be hard feelings, trouble between them off and on, violence, and hate between them as well as love. And it was out of this knowledge that I first began to make up stories about the people I found in the book.
Once I began to make up stories about them, Willalee and Lottie Mae began to make up stories, too. The stories they made up were every bit as good as mine. Sometimes better. More than once we had spent whole rainy afternoons when it was too wet to go to the field turning the pages of the catalogue, forcing the beautiful people to give up the secrets of their lives: how they felt about one another, what kind of sicknesses they may have had, what kind of scars they carried in their flesh under all those bright and fancy clothes.
Willalee had his pocketknife out and was about to operate on one of the green cutworms because he liked to pretend he was a doctor. It was I who first put the notion in his head that he might in fact be a doctor, and since we almost never saw a doctor and because they were mysterious and always drove cars or else fine buggies behind high-stepping mares, quickly healing people with their secret medicines, the notion stuck in Willalee’s head, and he became very good at taking cutworms and other things apart with his pocketknife.
The Sears catalogue that we had opened at random found a man in his middle years but still strong and healthy with a head full of hair and clear, direct eyes looking out at us, dressed in a red hunting jacket and wading boots, with a rack of shotguns behind him. We used our fingers to mark the spot and turned the Wish Book again, and this time it opened to ladies standing in their underwear, lovely as none we had ever seen, all perfect in their unstained clothes. Every last one of them had the same direct and steady eyes of the man in the red hunting jacket.
I said: “What do you think, Willalee?”
Without hesitation, Willalee said: “This lady here in her stepins is his chile.”
We kept the spot marked with the lady in the step-ins and the man in the hunting jacket and turned the book again, and there was a young man in a suit, the creases sharp enough to shave with, posed with his foot casually propped on a box, every strand of his beautiful hair in place.
“See, what it is,” I said. “This boy right here is seeing that girl back there, the one in her step-ins, and she is the youngun of him back there, and them shotguns behind’m belong to him, and he ain’t happy.”
“Why he ain’t happy?”
“Cause this feller standing here in this suit looking so nice, he ain’t nice at all. He’s mean, but he don’t look mean. That gal is the only youngun the feller in the jacket’s got, and he loves her cause she is a sweet child. He don’t want her fooling with that sorry man in that suit. He’s so sorry he done got hisself in trouble with the law. The high sheriff is looking for him right now. Him in the suit will fool around on you.”
“How it is he fool around?”
“He’ll steal anything he can put his hand to,” I said. “He’ll steal your hog, or he’ll steal your cow out of your field. He’s so sorry he’ll take that cow if it’s the only cow you got. It’s just the kind of feller he is.”
Willalee said: “Then how come it is she mess around with him?”
“That suit,” I said, “done turned that young girl’s head. Daddy always says if you give a man a white shirt and a tie and a suit of clothes, you can find out real quick how sorry he is. Daddy says it’s the quickest way to find out.”
“Do her daddy know she’s messing round with him?”
“Shore he knows. A man allus knows what his youngun is doing. Special if she’s a girl.” I flipped back to the man in the red hunting jacket and the wading boots. “You see them shotguns behind him there on the wall? Them his guns. That second one right there, see that one, the double barrel? That gun is loaded with double-ought buckshot. You know how come it loaded?”
“He gone stop that fooling around,” said Willalee.
And so we sat there on the porch with the pots and pans banging back in the house over the iron stove and Lottie Mae there in the door where she had come to stand and listen to us as we talked even though we would not let her help with the story. And before it was over, we had discovered all the connections possible between the girl in the step-ins and the young man in the knife-creased suit and the older man in the red hunting jacket with the shotguns on the wall behind him. And more than that we also discovered that the man’s kin people, when they had found out about the trouble he was having with his daughter and the young man, had plans of their own to fix it so the high sheriff wouldn’t even have to know about it. They were going to set up and wait on him to take a shoat hog out of another field, and when he did, they’d be waiting with their own guns and knives (which we stumbled upon in another part of the catalogue) and they was gonna throw down on him and see if they couldn’t make two pieces out of him instead of one. We had in the story what they thought and what they said and what they felt and why they didn’t think that the young man, as good as he looked and as well as he stood in his fancy clothes, would ever straighten out and become the man the daddy wanted for his only daughter.
Before it was over, we even had the girl in the step-ins fixing it so that the boy in the suit could be shot. And by the time my family and Willalee’s family came walking down the road from the tobacco field toward the house, the entire Wish Book was filled with feuds of every kind and violence, maimings, and all the other vicious happenings of the world.
Since where we lived and how we lived was almost hermetically sealed from everything and everybody else, fabrication became a way of life. Making up stories, it seems to me now, was not only a way for us to understand the way we lived but also a defense against it. It was no doubt the first step in a life devoted primarily to men and women and children who never lived anywhere but in my imagination. I have found in them infinitely more order and beauty and satisfaction than I ever have in the people who move about me in the real world. And Willalee Bookatee and his family were always there with me in those first tentative steps. God knows what it would have been like if it had not been for Willalee and his people, with whom I spent nearly as much time as I did with my own family.
There was a part of me in which it did not matter at all that they were black, but there was another part of me in which it had to matter because it mattered to the world I lived in. It mattered to my blood. It is easy to remember the morning I found out Willalee was a nigger.
It was not very important at the time. I do not know why I have remembered it so vividly and so long. It was the tiniest of moments that slipped by without anybody marking it or thinking about it.
It was later in the same summer I awoke to a knowledge of myself in the enormous, curving oak roots. It was Sunday, bright and hot, and we were on the way to church. Everybody except daddy, who was sick from whiskey. But he would not have gone even if he were well. The few times he ever did go he could never stand more than five or ten minutes of the sermon before he quietly went out a side door to stand beside the pickup truck smoking hand-rolled Prince Albert cigarettes until it was all over.
An aunt, her husband, and their children had come by to take us to the meeting in their car. My aunt was a lovely, gentle lady whom I loved nearly as much as mama. I was out on the porch waiting for my brother to get ready. My aunt stood beside me, pulling on the thin black gloves she wore to church winter and summer. I was talking nonstop, which I did even as a child, telling her a story—largely made up—about what happened to me and my brother the last time we went to town.
Robert Jones figured in the story. Robert Jones was a black man who lived in Bacon County. Unlike any other black man I knew of, though, he owned a big farm with a great shining house on it. He had two sons who were nearly seven feet tall. They were all known as very hard workers. I had never heard anybody speak of Robert Jones and his family with anything but admiration.
“. . . so me and Hoyet was passing the cotton gin and Mr. Jones was standing there with his wife and. . . .”
My aunt leaned down and put her arm around my shoulders. Her great soft breast pressed warmly at my ear. She said: “No, son. Robert Jones is a nigger. You don’t say ‘mister’ when you speak of a nigger. You don’t say ‘Mr. Jones,’ you say ‘nigger Jones.’”
I never missed a stroke in my story. “. . . so me and him was passing the cotton gin and nigger Jones was standing there with his wife. . . .”
We were all dutiful children in Bacon County, Georgia.
I don’t know what difference it ever made that I found out Willalee Bookatee was a nigger. But no doubt it made a difference. Willalee was our friend, my brother’s and mine, but we sometimes used him like a toy. He was always a surefire cure for boredom because among other things he could be counted on to be scared witless at the mention of a bull. How many afternoons would have been endless if we couldn’t have said to one another: “Let’s go get Willalee Bookatee and scare the shit out of him.”
It didn’t take much encouragement or deception to get Willalee out in the cornfield with us just after noon, when it was hot as only a day can be hot in the middle of an airless field in Georgia.
Hoyet turned to Willalee Bookatee and said: “You ever seen this here bull?”
“Which air bull?” Willalee rolled his eyes and shuffled his feet and looked off down the long heat-distorted rows of corn, the corn so green it seemed almost purple in the sun.
“The bull that stays in this field,” I said.
My brother said: “To hook little boys that won’t tote a citron.”
Willalee was out in the middle of a twenty-acre field of corn, equidistant from all fences, brought there by design by Hoyet and me to see if we could make him carry a heavy citron to the gate. A citron is a vine that grows wild in the field, and it puts out a fruit which is also called a citron and looks in every way like a watermelon except it’s slightly smaller. Its rind was sometimes pickled and used in fruitcakes, but by and large, it was a worthless plant and farmers did everything they could think of to get rid of them, but they somehow always managed to survive.
“Hook little boys,” said Willalee.
It wasn’t a question; it was only repeated into the quiet dust-laden air. There had been no rain in almost two weeks, and when you stepped between the corn rows, the dust rose and hung, not falling or blowing in the windless day, but simply hanging interminably between the purple shucks of corn.
“No siree, it’s got to be bigger than that one,” I said when Willalee rushed to snatch a grapefruit-sized citron off the ground. “That old bull wants you to tote one bigger’n that.”
Willalee was scared to death of bulls. He had been trampled and caught on the horns of one when he was about three years old, and he never got over it. At the mention of a bull, Willalee would go gray and his eyes would get a little wild and sometimes he would get out of control with his fear. Willalee was struggling with an enormous citron, staggering in the soft dirt between the corn rows.
“That’s better,” I said. “That’s a lot better. That old bull will never touch you with that in your arms.”
Willalee couldn’t have weighed more than about sixty-five pounds, and the citron he caught against his skinny chest must have weighed twenty pounds.
“How come it is you ain’t got no citron?” said Willalee.
My brother and I walked on either side of him. He could hardly see over the citron he was carrying.
“We already carried ourn,” I said. “That bull don’t make you tote but one. After you tote one citron, you can take and come out here in the field anytime you want to and that bull don’t pay no more mind than if you was a goat.”
Willalee was a long way from the gate, and he had already started crying, soundlessly, tears tracking down through the dust on his cheeks. That citron was hurting him a lot.
“But you ain’t toted your citron yet,” I said, “and that big bull looking to hook into your ass if you put it down, that bull looking to hook him some ass, some good tender little-boy ass, cause that the kind he likes the best.”
“I know,” whispered Willalee through his tears. “I know he do.”
And so Willalee made it to the fence with his citron and felt himself forever safe from the bull. He didn’t hesitate at the fence but went right over it, still carrying his citron in case the bull was watching, and once over it, he didn’t say anything but took off in a wild run down the road.