Mes remerciements à Bernard Généreux qui m’a mis au défi d’écrire ce livre. Une étreinte affectueuse à André Généreux pour avoir pris le temps d’accompagner son vieil oncle dans sa course folle pour rattraper sa mémoire, dans l’esprit de la devise de l’aviation canadienne῀: Per ardua ad astra (À travers les embûches jusqu’aux étoiles). Je remercie enfin mes jeunes éditeurs.