C. Valerius Catullus. Hrsg. und erkl. von Wilhelm Kroll. Leipzig/Berlin: Teubner, 1923. Nachdr. Stuttgart: Teubner, 71989.
Catull: Gedichte. Lat./Dt. Hrsg. und übers. von Werner Eisenhut. Düsseldorf: Artemis und Winkler, 112000. (Sammlung Tusculum.) [Zuerst: München: Heimeran, 1956.] – Für den Abdruck von c. 85: © 1956, 2000 Artemis und Winkler, Düsseldorf.
Catull: Liebesgedichte und sonstige Dichtungen. Lat./Dt. Neu übers. und hrsg. von Otto Weinreich. Reinbek b. Hamburg: Rowohlt, 1960. Nachdr. München: Deutscher Taschenbuch Verlag, 1974. – Für den Abdruck von c. 85: © 1960 Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg.
C. Valerius Catullus: Sämtliche Gedichte. Lat./Dt. Übers. und hrsg. von Michael von Albrecht. Stuttgart: Reclam, 1995 [u. ö.]. (Reclams Universal-Bibliothek. 9395.)
C. Valerius Catullus: Carmina/Gedichte. Lat./Dt. Übers. und hrsg. von Niklas Holzberg. Düsseldorf: Artemis und Winkler, 2009. (Sammlung Tusculum.) – Für den Abdruck von c. 85: © 2009 Artemis und Winkler, Düsseldorf.
Albrecht, Michael von: Catull. Ein Dichter mit europäischer Ausstrahlung. Gymnasium 106,5 (1999) S. 405–442.
Schmidt, Ernst August: Stationen der Wirkungsgeschichte Catulls in deutscher Perspektive. Gymnasium 102,1 (1995) S. 44–78.
Schaefer-Franke, Ruth: Quid ad nos? – Musik als Interpretationshilfe. Eine Unterrichtsreihe zu Carl Orffs Catulli Carmina mit dem Schwerpunkt auf carmen 85. Der altsprachliche Unterricht 2 (2009) S. 46–51.
Strunz, Franz: Catulli Carmina. Zur Interpretation der ludi scaenici Carl Orffs. Der altsprachliche Unterricht 4 (1990) S. 25–40.
Thomas, Werner: Latein und Lateinisches im Musiktheater Carl Orffs. Der altsprachliche Unterricht 5 (1980) S. 29–52.