Pardo y Panda trepaban por los altos árboles de las proximidades.

El joven Polar sabe que no debería, pero intenta trepar a uno de los árboles.

Encuentra uno al que puede trepar y se queda atascado en él.

Papá Oso, mientras lo desenreda, le dice que todo irá bien.