CONTENTS
Title Page
Copyright Notice
MEMORY
The Marshes
Jean-Pierre Habimana
At the Market
Immaculée Feza
Fishing on the Akagera
Idelphonse Habinshuti
A Pile of Cassava
Nadine Umutesi
In Rilima
Fabiola Mukayishimire
Sidesaddle on a Bike-Taxi
Ange Uwase
Hanging Around on Main Street
Fabrice Tuyishimire
The House with the Crimson Roof
Sandra Isimbi
Ernestine’s Murder
Jean-Damascène Ndayambaje
THE PARENTS
Mother Courage
Jacqueline Mukamana
Mama Nema’s Veranda
Innocent Rwililiza
Sacks of Beans at Alphonse and Consolée’s Place
Alphonse Hitiyaremye and Consolée Murekatete
Sylvie’s Temple
Sylvie Umubyeyi
Claudine’s Mudugudu
Claudine Kayitesi
THE FUTURE
Notes
Chronology of Events in Rwanda and in the District of Nyamata
Also by Jean Hatzfeld
A Note About the Author and Translator
Copyright