The different dialectal spellings used by the individual writers have been preserved and likewise any preferences for double vowels instead of macrons.
Cover art by James Ormsby, based on the phrase ‘Ka rere tonu tēnei awa kaha.’
PENGUIN
UK | USA | Canada | Ireland | Australia
India | New Zealand | South Africa | China
Penguin is an imprint of the Penguin Random House group of companies, whose addresses can be found at global.penguinrandomhouse.com.
First published by Penguin Random House New Zealand, 2023
This collection © Penguin Random House New Zealand, 2023
© in individual stories remains with the authors
The moral right of the authors has been asserted.
All rights reserved. Without limiting the rights under copyright reserved above, no part of this publication may be reproduced, stored in or introduced into a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means (electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise), without the prior written permission of both the copyright owner and the above publisher of this book.
Illustrations featured in Michelle Rahurahu’s ‘He Kohe / Babbler’ used with permission from NZSL Dictionary http://nzsl.nz
Design by Carla Sy © Penguin Random House New Zealand
Prepress by Soar Communications Group
A catalogue record for this book is available from the National Library of New Zealand.
ISBN 978-0-14-377862-2
The assistance of Creative New Zealand towards the production of this book is gratefully acknowledged by the publisher.
