*‘this next Thursday or Friday’ appears in the original.