‘Britain is sweltering in the grip of a heatwave that has seen temperatures soar to a record-breaking 101.3 degrees Fahrenheit. Today was the hottest day since records began, bringing misery to commuters, who have had to endure train delays and speed restrictions to prevent buckled rails.’