Psalm 2

a 2:1 Hebrew; Septuagint rage

b 2:9 Or will rule them with an iron scepter (see Septuagint and Syriac)

Psalm 3

a In Hebrew texts 3:1–8 is numbered 3:2–9.

b 3:2 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verses 4 and 8.

Psalm 4

a In Hebrew texts 4:1–8 is numbered 4:2–9.

b 4:2 Or seek lies

c 4:2 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 4.

d 4:4 Or In your anger (see Septuagint)

Psalm 5

a In Hebrew texts 5:1–12 is numbered 5:2–13.

Psalm 6

a In Hebrew texts 6:1–10 is numbered 6:2–11.

b Title: Probably a musical term

Psalm 7

a In Hebrew texts 7:1–17 is numbered 7:2–18.

b Title: Probably a literary or musical term

c 7:5 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here.

d 7:10 Or sovereign

e 7:12 Or If anyone does not repent, / God

Psalm 8

a In Hebrew texts 8:1–9 is numbered 8:2–10.

b Title: Probably a musical term

c 8:4 Or what is a human being that you are mindful of him, / a son of man that you care for him?

d 8:5 Or him

e 8:5 Or than God

f 8:5 Or him

g 8:6 Or made him ruler . ; / . . his

Psalm 9

a Psalms 9 and 10 may originally have been a single acrostic poem in which alternating lines began with the successive letters of the Hebrew alphabet. In the Septuagint they constitute one psalm.

b In Hebrew texts 9:1–20 is numbered 9:2–21.

c 9:16 The Hebrew has Higgaion and Selah (words of uncertain meaning) here; Selah occurs also at the end of verse 20.

Psalm 10

a Psalms 9 and 10 may originally have been a single acrostic poem in which alternating lines began with the successive letters of the Hebrew alphabet. In the Septuagint they constitute one psalm.

b 10:5 See Septuagint; Hebrew / they are haughty, and your laws are far from

Psalm 12

a In Hebrew texts 12:1–8 is numbered 12:2–9.

b Title: Probably a musical term

c 12:6 Probable reading of the original Hebrew text; Masoretic Text earth

Psalm 13

a In Hebrew texts 13:1–6 is numbered 13:2–6.

Psalm 14

a 14:1 The Hebrew words rendered fool in Psalms denote one who is morally deficient.

Psalm 16

a Title: Probably a literary or musical term

b 16:10 Or holy

Psalm 18

a In Hebrew texts 18:1–50 is numbered 18:2–51.

b 18:2 Or sovereign

c 18:2 Horn here symbolizes strength.

d 18:13 Some Hebrew manuscripts and Septuagint (see also 2 Samuel 22:14); most Hebrew manuscripts resounded, / amid hailstones and bolts of lightning

e 18:29 Or can run through a barricade

f 18:42 Many Hebrew manuscripts, Septuagint, Syriac and Targum (see also 2 Samuel 22:43); Masoretic Text I poured them out

Psalm 19

a In Hebrew texts 19:1–14 is numbered 19:2–15.

b 19:4 Septuagint, Jerome and Syriac; Hebrew measuring line

Psalm 20

a In Hebrew texts 20:1–9 is numbered 20:2–10.

b 20:3 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here.

Psalm 21

a In Hebrew texts 21:1–13 is numbered 21:2–14.

b 21:2 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here.

Psalm 22

a In Hebrew texts 22:1–31 is numbered 22:2–32.

b 22:2 Or night, and am not silent

c 22:3 Or Yet you are holy, / enthroned on the praises of Israel

d 22:15 Probable reading of the original Hebrew text; Masoretic Text strength

e 22:16 Dead Sea Scrolls and some manuscripts of the Masoretic Text, Septuagint and Syriac; most manuscripts of the Masoretic Text me, / like a lion

f 22:25 Hebrew him

Psalm 23

a 23:4 Or the valley of the shadow of death

Psalm 24

a 24:4 Or swear falsely

b 24:6 Two Hebrew manuscripts and Syriac (see also Septuagint); most Hebrew manuscripts face, Jacob

c 24:6 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 10.

Psalm 25

a This psalm is an acrostic poem, the verses of which begin with the successive letters of the Hebrew alphabet.

b 25:12 Or ways he chooses

c 25:21 Septuagint; Hebrew does not have LORD.

Psalm 27

a 27:2 Or slander

Psalm 29

a 29:2 Or LORD with the splendor of

b 29:6 That is, Mount Hermon

c 29:9 Or LORD makes the deer give birth

Psalm 30

a In Hebrew texts 30:1–12 is numbered 30:2–13.

b Title: Or palace

c 30:7 That is, Mount Zion

Psalm 31

a In Hebrew texts 31:1–24 is numbered 31:2–25.

b 31:10 Or guilt

Psalm 32

a Title: Probably a literary or musical term

b 32:4 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verses 5 and 7.

Psalm 33

a 33:7 Or sea as into a heap

Psalm 34

a This psalm is an acrostic poem, the verses of which begin with the successive letters of the Hebrew alphabet.

b In Hebrew texts 34:1–22 is numbered 34:2–23.

Psalm 35

a 35:3 Or and block the way

b 35:16 Septuagint; Hebrew may mean Like an ungodly circle of mockers,

Psalm 36

a In Hebrew texts 36:1–12 is numbered 36:2–13.

b 36:1 Or A message from God: The transgression of the wicked / resides in their hearts.

Psalm 37

a This psalm is an acrostic poem, the stanzas of which begin with the successive letters of the Hebrew alphabet.

b 37:26 Or freely; / the names of their children will be used in blessings (see Gen. 48:20); or freely; / others will see that their children are blessed

c 37:28 See Septuagint; Hebrew They will be protected forever

d 37:37 Or upright; / those who seek peace will have posterity

e 37:38 Or posterity

Psalm 38

a In Hebrew texts 38:1–22 is numbered 38:2–23.

b 38:19 One Dead Sea Scrolls manuscript; Masoretic Text my vigorous enemies

Psalm 39

a In Hebrew texts 39:1–13 is numbered 39:2–14.

b 39:5 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 11.

Psalm 40

a In Hebrew texts 40:1–17 is numbered 40:2–18.

b 40:4 Or to lies

c 40:6 Hebrew; some Septuagint manuscripts but a body you have prepared for me

d 40:6 Or purification offerings

e 40:7 Or come / with the scroll written for me

Psalm 41

a In Hebrew texts 41:1–13 is numbered 41:2–14.

b 41:9 Hebrew has lifted up his heel

Psalm 42

a In many Hebrew manuscripts Psalms 42 and 43 constitute one psalm.

b In Hebrew texts 42:1–11 is numbered 42:2–12.

c Title: Probably a literary or musical term

d 42:4 See Septuagint and Syriac; the meaning of the Hebrew for this line is uncertain.

Psalm 43

a In many Hebrew manuscripts Psalms 42 and 43 constitute one psalm.

Psalm 44

a In Hebrew texts 44:1–26 is numbered 44:2–27.

b Title: Probably a literary or musical term

c 44:4 Septuagint, Aquila and Syriac; Hebrew King, O God; / command

d 44:8 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here.

Psalm 45

a In Hebrew texts 45:1–17 is numbered 45:2–18.

b Title: Probably a literary or musical term

c 45:6 Here the king is addressed as God’s representative.

d 45:12 Or A Tyrian robe is among the gifts

Psalm 46

a In Hebrew texts 46:1–11 is numbered 46:2–12.

b Title: Probably a musical term

c 46:3 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verses 7 and 11.

d 46:9 Or chariots

Psalm 47

a In Hebrew texts 47:1–9 is numbered 47:2–10.

b 47:4 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here.

c 47:9 Or shields

Psalm 48

a In Hebrew texts 48:1–14 is numbered 48:2–15.

b 48:2 Zaphon was the most sacred mountain of the Canaanites.

c 48:8 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here.

Psalm 49

a In Hebrew texts 49:1–20 is numbered 49:2–21.

b 49:11 Septuagint and Syriac; Hebrew In their thoughts their houses will remain

c 49:11 Or generations, / for they have

d 49:13 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 15.

Psalm 50

a 50:6 With a different word division of the Hebrew; Masoretic Text for God himself is judge

b 50:6 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here.

c 50:21 Or thought the ‘I AM’ was

d 50:23 Probable reading of the original Hebrew text; the meaning of the Masoretic Text for this phrase is uncertain.

Psalm 51

a In Hebrew texts 51:1–19 is numbered 51:3–21.

b 51:17 Or The sacrifices of God are

Psalm 52

a In Hebrew texts 52:1–9 is numbered 52:3–11.

b Title: Probably a literary or musical term

c 52:3 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 5.

Psalm 53

a In Hebrew texts 53:1–6 is numbered 53:2–7.

b Title: Probably a musical term

c Title: Probably a literary or musical term

Psalm 54

a In Hebrew texts 54:1–7 is numbered 54:3–9.

b Title: Probably a literary or musical term

c 54:3 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here.

Psalm 55

a In Hebrew texts 55:1–23 is numbered 55:2–24.

b Title: Probably a literary or musical term

c 55:7 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and in the middle of verse 19.

Psalm 56

a In Hebrew texts 56:1–13 is numbered 56:2–14.

b Title: Probably a literary or musical term

c 56:7 Probable reading of the original Hebrew text; Masoretic Text does not have do not.

d 56:8 Or misery; / put my tears in your wineskin

Psalm 57

a In Hebrew texts 57:1–11 is numbered 57:2–12.

b Title: Probably a literary or musical term

c 57:3 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 6.

Psalm 58

a In Hebrew texts 58:1–11 is numbered 58:2–12.

b Title: Probably a literary or musical term

c 58:9 The meaning of the Hebrew for this verse is uncertain.

Psalm 59

a In Hebrew texts 59:1–17 is numbered 59:2–18.

b Title: Probably a literary or musical term

c 59:5 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 13.

d 59:11 Or sovereign

Psalm 60

a In Hebrew texts 60:1–12 is numbered 60:3–14.

b Title: Probably a literary or musical term

c Title: That is, Arameans of Northwest Mesopotamia

d Title: That is, Arameans of central Syria

e 60:4 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here.

Psalm 61

a In Hebrew texts 61:1–8 is numbered 61:2–9.

b 61:4 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here.

Psalm 62

a In Hebrew texts 62:1–12 is numbered 62:2–13.

b 62:4 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 8.

c 62:7 Or / God Most High is my salvation and my honor

Psalm 63

a In Hebrew texts 63:1–11 is numbered 63:2–12.

Psalm 64

a In Hebrew texts 64:1–10 is numbered 64:2–11.

b 64:5 Or us

Psalm 65

a In Hebrew texts 65:1–13 is numbered 65:2–14.

b 65:1 Or befits; the meaning of the Hebrew for this word is uncertain.

c 65:3 Or made atonement for

d 65:9 Or for that is how you prepare the land

Psalm 66

a 66:4 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verses 7 and 15.

Psalm 67

a In Hebrew texts 67:1–7 is numbered 67:2–8.

b 67:1 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 4.

Psalm 68

a In Hebrew texts 68:1–35 is numbered 68:2–36.

b 68:4 Or name, / prepare the way for him who rides through the deserts

c 68:6 Or the desolate in a homeland

d 68:7 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verses 19 and 32.

e 68:13 Or the campfires; or the saddlebags

f 68:14 Hebrew Shaddai

g 68:17 Probable reading of the original Hebrew text; Masoretic Text Lord is among them at Sinai in holiness

h 68:18 Or gifts for people, / even

i 68:18 Or they

j 68:28 Many Hebrew manuscripts, Septuagint and Syriac; most Hebrew manuscripts Your God has summoned power for you

k 68:31 That is, the upper Nile region

Psalm 69

a In Hebrew texts 69:1–36 is numbered 69:2–37.

b 69:22 Or snare / and their fellowship become

Psalm 70

a In Hebrew texts 70:1–5 is numbered 70:2–6.

Psalm 72

a 72:5 Septuagint; Hebrew You will be feared

b 72:8 That is, the Euphrates

c 72:16 Probable reading of the original Hebrew text; Masoretic Text Lebanon, / from the city

d 72:17 Or will use his name in blessings (see Gen. 48:20)

Psalm 73

a 73:4 With a different word division of the Hebrew; Masoretic Text struggles at their death; / their bodies are healthy

b 73:7 Syriac (see also Septuagint); Hebrew Their eyes bulge with fat

c 73:10 The meaning of the Hebrew for this verse is uncertain.

Psalm 74

a Title: Probably a literary or musical term

Psalm 75

a In Hebrew texts 75:1–10 is numbered 75:2–11.

b 75:3 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here.

c 75:4 Horns here symbolize strength; also in verses 5 and 10.

Psalm 76

a In Hebrew texts 76:1–12 is numbered 76:2–13.

b 76:3 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 9.

c 76:10 Or Surely the wrath of mankind brings you praise, / and with the remainder of wrath you arm yourself

Psalm 77

a In Hebrew texts 77:1–20 is numbered 77:2–21.

b 77:3 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verses 9 and 15.

Psalm 78

a Title: Probably a literary or musical term

Psalm 80

a In Hebrew texts 80:1–19 is numbered 80:2–20.

b 80:6 Probable reading of the original Hebrew text; Masoretic Text contention

c 80:11 Probably the Mediterranean

d 80:11 That is, the Euphrates

e 80:15 Or branch

Psalm 81

a In Hebrew texts 81:1–16 is numbered 81:2–17.

b Title: Probably a musical term

c 81:7 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here.

Psalm 82

a 82:2 The Hebrew is plural.

b 82:2 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here.

Psalm 83

a In Hebrew texts 83:1–18 is numbered 83:2–19.

b 83:8 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here.

Psalm 84

a In Hebrew texts 84:1–12 is numbered 84:2–13.

b Title: Probably a musical term

c 84:4 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 8.

d 84:6 Or blessings

e 84:9 Or sovereign

Psalm 85

a In Hebrew texts 85:1–13 is numbered 85:2–14.

b 85:2 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here.

Psalm 87

a 87:3 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 6.

b 87:4 A poetic name for Egypt

c 87:4 That is, the upper Nile region

d 87:4 Or “I will record concerning those who acknowledge me: / ‘This one was born in Zion.’ / Hear this, Rahab and Babylon, / and you too, Philistia, Tyre and Cush.”

Psalm 88

a In Hebrew texts 88:1–18 is numbered 88:2–19.

b Title: Possibly a tune, “The Suffering of Affliction”

c Title: Probably a literary or musical term

d 88:7 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verse 10.

e 88:11 Hebrew Abaddon

Psalm 89

a In Hebrew texts 89:1–52 is numbered 89:2–53.

b Title: Probably a literary or musical term

c 89:4 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verses 37, 45 and 48.

d 89:17 Horn here symbolizes strong one.

e 89:18 Or sovereign

f 89:24 Horn here symbolizes strength.

g 89:50 Or your servants have

Psalm 90

a 90:17 Or beauty

Psalm 91

a 91:1 Hebrew Shaddai

b 91:14 That is, probably the king

Psalm 92

a In Hebrew texts 92:1–15 is numbered 92:2–16.

b 92:10 Horn here symbolizes strength.

Psalm 95

a 95:8 Meribah means quarreling.

b 95:8 Massah means testing.

Psalm 96

a 96:9 Or LORD with the splendor of

Psalm 97

a 97:11 One Hebrew manuscript and ancient versions (see also 112:4); most Hebrew manuscripts Light is sown

Psalm 99

a 99:8 Or God, / an avenger of the wrongs done to them

Psalm 100

a 100:3 Or and not we ourselves

Psalm 102

a In Hebrew texts 102:1–28 is numbered 102:2–29.

b 102:23 Or By his power

Psalm 104

a 104:4 Or angels

b 104:35 Hebrew Hallelu Yah; in the Septuagint this line stands at the beginning of Psalm 105.

Psalm 105

a 105:45 Hebrew Hallelu Yah

Psalm 106

a 106:1 Hebrew Hallelu Yah; also in verse 48

b 106:7 Or the Sea of Reeds; also in verses 9 and 22

c 106:33 Or against his spirit, / and rash words came from his lips

Psalm 107

a 107:3 Hebrew north and the sea

b 107:29 Dead Sea Scrolls; Masoretic Text / their waves

Psalm 108

a In Hebrew texts 108:1–13 is numbered 108:2–14.

Psalm 109

a 109:10 Septuagint; Hebrew sought

Psalm 110

a 110:1 Or Lord

b 110:3 The meaning of the Hebrew for this sentence is uncertain.

c 110:5 Or My lord is at your right hand, LORD

d 110:7 The meaning of the Hebrew for this clause is uncertain.

Psalm 111

a This psalm is an acrostic poem, the lines of which begin with the successive letters of the Hebrew alphabet.

b 111:1 Hebrew Hallelu Yah

Psalm 112

a This psalm is an acrostic poem, the lines of which begin with the successive letters of the Hebrew alphabet.

b 112:1 Hebrew Hallelu Yah

c 112:9 Horn here symbolizes dignity.

Psalm 113

a 113:1 Hebrew Hallelu Yah; also in verse 9

Psalm 115

a 115:18 Hebrew Hallelu Yah

Psalm 116

a 116:19 Hebrew Hallelu Yah

Psalm 117

a 117:2 Hebrew Hallelu Yah

Psalm 118

a 118:14 Or song

b 118:26 The Hebrew is plural.

c 118:27 Or Bind the festal sacrifice with ropes / and take it

Psalm 119

a This psalm is an acrostic poem, the stanzas of which begin with successive letters of the Hebrew alphabet; moreover, the verses of each stanza begin with the same letter of the Hebrew alphabet.

b 119:33 Or follow it for its reward

c 119:37 Two manuscripts of the Masoretic Text and Dead Sea Scrolls; most manuscripts of the Masoretic Text life in your way

d 119:112 Or decrees / for their enduring reward

Psalm 126

a 126:1 Or LORD brought back the captives to

b 126:1 Or those restored to health

c 126:4 Or Bring back our captives

Psalm 127

a 127:2 Or eat— / for while they sleep he provides for

Psalm 132

a 132:6 Or heard of it in Ephrathah, / we found it in the fields of Jearim. (See 1 Chron. 13:5, 6) (And no quotation marks around verses 7–9)

b 132:17 Horn here symbolizes strong one, that is, king.

Psalm 135

a 135:1 Hebrew Hallelu Yah; also in verses 3 and 21

Psalm 136

a 136:13 Or the Sea of Reeds; also in verse 15

Psalm 139

a 139:17 Or How amazing are your thoughts concerning me

Psalm 140

a In Hebrew texts 140:1–13 is numbered 140:2–14.

b 140:3 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here and at the end of verses 5 and 8.

Psalm 142

a In Hebrew texts 142:1–7 is numbered 142:2–8.

b Title: Probably a literary or musical term

Psalm 143

a 143:6 The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here.

Psalm 144

a 144:2 Many manuscripts of the Masoretic Text, Dead Sea Scrolls, Aquila, Jerome and Syriac; most manuscripts of the Masoretic Text subdues my people

b 144:14 Or our chieftains will be firmly established

Psalm 145

a This psalm is an acrostic poem, the verses of which (including verse 13b) begin with the successive letters of the Hebrew alphabet.

b 145:5 Dead Sea Scrolls and Syriac (see also Septuagint); Masoretic Text On the glorious splendor of your majesty / and on your wonderful works I will meditate

c 145:13 One manuscript of the Masoretic Text, Dead Sea Scrolls and Syriac (see also Septuagint); most manuscripts of the Masoretic Text do not have the last two lines of verse 13.

Psalm 146

a 146:1 Hebrew Hallelu Yah; also in verse 10

Psalm 147

a 147:1 Hebrew Hallelu Yah; also in verse 20

b 147:20 Masoretic Text; Dead Sea Scrolls and Septuagint nation; / he has not made his laws known to them

Psalm 148

a 148:1 Hebrew Hallelu Yah; also in verse 14

b 148:14 Horn here symbolizes strength.

Psalm 149

a 149:1 Hebrew Hallelu Yah; also in verse 9

Psalm 150

a 150:1 Hebrew Hallelu Yah; also in verse 6