Abbreviations Used in Text

See bibliography for complete bibliographic information. Where applicable, page references are given in the form “original/translation.” Translations are, however, frequently modified.

Works by Merleau-Ponty

AD    Les aventures de la dialectique (1955)/Adventures of the Dialectic (1973).
CR    “Christianisme et ressentiment,” in Merleau-Ponty (1997), pp. 9–33.
EP    Éloge de la philosophie (1953)/“In Praise of Philosophy,” in Merleau-Ponty (1988), pp. 3–67.
HT    Humanisme et terreur (1947)/Humanism and Terror (1969).
NI    Notes inédites de Maurice Merleau-Ponty, 1946–1949.*
PhP    Phénoménologie de la perception (1945).
PNPH    “Philosophie et non-philosophie depuis Hegel. Cours de 1960–1961,” in Merleau-Ponty (1996b), pp. 269–352.
Pros.    “Un inédit de Maurice Merleau-Ponty,” in Merleau-Ponty (2000), pp. 36–48/“An Unpublished Text by Maurice Merleau-Ponty: A Prospectus of His Work,” in Merleau-Ponty (1964b), pp. 3–11.
PrP    “Le primat de la perception et ses conséquences philosophiques,” in Merleau-Ponty (1996a), pp. 41–104/“The Primacy of Perception and Its Philosophical Consequences,” in Merleau-Ponty (1964b), pp. 12–42.
Signs    Signes (1960)/Signs (1964d).
SC    La structure du comportement (1942)/The Structure of Behavior (1963).
SNS    Sens et non-sens (1948)/Sense and Non-Sense (1964c).
TT    “Titres et travaux: Projet d’enseignement,” in Merleau-Ponty (2000), pp. 9–35.
VI    Le visible et l’invisible (1964a)/The Visible and the Invisible (1964e).

 

*  Unpublished notes from the late 1940s. Collated, paginated, and transcribed by Kerry Whiteside (see Whiteside 1988, 312ff). I would like to thank Suzanne Merleau-Ponty and Kerry Whiteside for making copies of the originals as well as the transcription available to me. Original assigned pagination is followed by transcription pagination in square brackets. At Mme. Merleau-Ponty’s request, it should be noted that these materials were never intended for publication.

Works by others

Carnets Saint Exupéry (1975), Carnets, édition intégrale.

EG    Saint Exupéry (1982), Écrits de guerre.
EN    Sartre (1943), L’être et le néant/Sartre (1956) Being and Nothingness.
ES    Roger Caillois, (2003), The Edge of Surrealism: A Roger Caillois Reader.
FTL    Husserl (1969), Formal and Transcendental Logic.
HCC    Lukács, (1967a), Geschichte und Klassenbewußtsein/Lukács (1971), History and Class Consciousness.
KrV    Kant (1998), Critique of Pure Reason (standard A/B pagination).
KS    Fink, “Die phänomenologische Philosophie Husserls in der gegenwärtigen Kritik,” in Fink (1966), pp. 79–156/Fink (1970), “The Phenomenological Philosophy of Edmund Husserl and Contemporary Criticism.”
KU    Kant (2000), Critique of the Power of Judgment (Akademie pagination).
MAM    Saint Exupéry (1981), “Le marxisme anti-marxiste.”
MH    Roger Caillois (1938), Le mythe et l’homme.
PG    Saint Exupéry (1942c), Pilote de guerre (Gallimard).
SCM    Fink (1988a), VI. Cartesianische Meditation, Teil 1/Fink (1995), Sixth Cartesian Meditation.
SV    Saint Exupéry (1956), Un sens à la vie.
SZ    Heidegger (1957), Sein und Zeit/Heidegger (1962), Being and Time.
TD    Lukács (2000), A Defence of History and Class Consciousness: Tailism and the Dialectic.
TE    Binswanger, “Traum und Existenz,” in Binswanger (1994), pp. 95–119.
TH    Saint Exupéry (1939), Terre des hommes.
ÜP    Binswanger, “Über Psychotherapie,” in Binswanger (1994), pp. 205–30.