Nelson DeMille: Tavse vidner

Om denne udgave

Bognummer: 705262

Denne udgave er produceret af Nota, Nationalbibliotek for mennesker med læsevanskeligheder, i henhold til ophavsretslovens bestemmelser og må ikke kopieres uden tilladelse.

Denne elektroniske tekst er produceret i henhold til ophavsretslovens paragraf 17 stk. 1 og må kun udlånes til blinde, svagsynede og andre, der på grund af handicap er ude af stand til at læse trykt tekst.

Teksten må ikke viderekopieres. Misbrug kan medføre bortfald af låneadgangen til Nota.

Kolofon og bibliografiske oplysninger

Nelson DeMille: Tavse vidner

Oversat fra engelsk af Jan Pock-Steen
Originaltitel: Night fall

Udgivet af Aschehoug i 2005
Copyright 2004 by Nelson DeMille

Denne udgave: Danmarks Blindebibliotek, 2005
Vær opmærksom på Notas vilkår for brug

Bagsidetekst

Resumé

Bud og Jill er gift - bare ikke med hinanden, så derfor mødes de hemmeligt på Long Island Beach en aften i 1996, hvor de video-filmer deres kærlighedsaffære på stranden. Pludselig oplyses himlen af en frygtelig eksplosion. Parret pakker videoudstyret sammen og skynder sig væk, inden stedet oversvømmes af politi og redningsfolk. Et fly, TWA Flight 800, er styrtet ned med 230 passagerer ombord. Fem år senere bliver årsagen til flystyrtet betegnet som en mekanisk fejl, og sagen lukkes. Men ikke for ægteparret John Corey og Kate Mayfield, der begge arbejder for det amerikanske anti-terrorkorps. De finder det meget mystisk, at ingen har taget de mere end 200 vidner alvorligt, der alle mente at have set et missil flyve op mod flyet før eksplosionen.

At stærke kræfter inden for efterretningstjenesten der vil bremse al videre efterforskning bestyrker blot Johns mistanke, og han og Kate indleder en hæsblæsende jagt på det par, der befandt sig på stranden den fatale aften - og ikke mindst den videooptagelse, de må have af selve ulykken.

Nelson DeMille

er født i 1943 og opvokset på Long Island. Fra 1966 til 1969 gjorde han tjeneste som soldat i Vietnamkrigen, hvorefter han tog en universitetsgrad i historie og politik.

Nelson DeMille fortæller, at tre sammentræf gjorde ham meget interesseret i TWA Flight 800's tragiske styrt: Han var selv på Long Island, da det skete og hørte faktisk eksplosionen; en af hans gode venner skulle have været pilot på turen, men var sygemeldt; og måske mest dramatisk sendte han kun tre dage tidligere sin egen datter til Paris på samme rute.

Forfatterens kommentar

Dette er fiktion bygget over en virkelig hændelse: Nedstyrtningen af passagerflyet TWA 800 ud for Long Island i New York 17. juli 1996.

Personerne i denne roman er opdigtede, om end der er flygtige henvisninger til virkelige personer.

Begivenhederne den 17. juli 1996, som jeg beskriver i denne bog, og den følgende efterforskning af ulykken, baserer sig på offentligt tilgængelige redegørelser såvel som egne samtaler med de efterforskere, der arbejdede på sagen, og samtaler med øjenvidner til ulykken.

Den officielle årsag til styrtet er en mekanisk fejl, skønt der er modstridende teorier, som peger mod mere lyssky årsager til tragedien. Jeg har forsøgt at fremstille alle sider af denne polemik og være omhyggelig med hensyn til øjenvidneberetningerne, det retstekniske materiale og detaljerne om den følgende efterforskning. Jeg har dog taget mig dramatiske litterære friheder i de tilfælde, hvor der foreligger modstridende bevismateriale.

Dedikation

Til Sandy

Omsider ...

Dedikation

Denne bog er tilegnet mindet om de passagerer og besætningsmedlemmer om bord på TWA 800, som mistede livet om aftenen den 17. juli 1996, deres familier og kære såvel som de hundredvis af mænd og kvinder, der deltog i rednings- og hævningsaktionen og den efterfølgende udredning af årsagen til denne tragedie.

Af samme forfatter

*

Kort over Long Island, New York