GLOSSARY

Amaterasu the Shintō ‘Sun-Goddess’
ankokuji temples for the war dead
bosatsu a bodhisattva; one who is dedicated to assisting all sentient
beings achieve complete Buddhahood
bushidō the way of the warrior
butsudan family Buddhist altar
chadō the way of tea
chimage loyalty
daimyō warlord
Dainichi the ‘great’ or ‘central’ Buddha
danka temple registration system under the Tokugawa
dogimage clay figures of females dating from the Jōmon Period
dōtaku bronze bell-shaped artefacts dating from the Yayoi Period
eboshi a cap worn by courtiers and samurai
feng shui Chinese geomancy
Four Noble Truths the fundamental insight or enlightenment of Buddha, relating to the existence of suffering and its cessation
fumi-e image trampling to reveal secret Christians
goryō shinkō vengeful spirits
goshintai the object that houses a kami in a shrine
gunkimono war tales
Hachiman the Shintō god of war
hondō the main hall of a Buddhist temple
hongan original vow of Amida Buddha
honji suijaku theory that Buddha manifested himself as the kami
ihai memorial tablet
jingimage-ji shrine/temple complex
jinja a Shintō shrine
junshi following in death by suicide
kaihyōgō ‘marathon’ pilgrimage on Mount Hiei
Kakure Kirishitan Hidden Christians
kami gods of Shintō
kami kaze divine wind
kamidana god shelf in the home
kannushi a Shintō priest
kare-sansui dry landscape garden
kata style or form
kengō master swordsman
Kirishitan Christian of the 16th century
filial piety
kōan theme or problem in Zen
kofun large burial mounds
kokugaku national learning
kyimage Japanese archery
mandala artistic presentation of Buddhism
mappō age of descent into chaos
matsuri Shintō shrine festival
mikkyō esoteric Buddhism
mikoshi portable shrine
monto disciple or believer
mujō impermanence of all phenomena
musha shimagegyō warrior pilgrimage
nembutsu invoking Amida’s name in prayer
norito Shintō prayers
onryō angry ghost
rōnin masterless samurai
sabi appreciation of that which is old, faded and rustic
senpuku Kirishitan secret Christians under the Tokugawa
seppuku suicide by disembowelment (hara kiri)
shaku the wooden wand carried by Shintō priests
shikken regency
shimenawa the rope used to enclose sacred spaces in Shintō
shintai same as goshintai
Shintō religious system concerned with the worship of kami
Shogun the military dictator of Japan from 1192 to 1868
shōji sliding paper screens
sōhei warrior monk or priest soldier
sutra Buddhist scriptures
Taoism a belief system formulated in China by Laozi in the 5th century BC
torii shrine gateway in the shape of the Greek letter ‘pi’
ujiko shrine adherents
wabi quietness and tranquillity
yamabushi mountain ascetic
yamato damashii spirit of Japan
yimagegen mystery
zazen sitting in meditation