A) Ediciones latinas seguidas
Cicero. Cato Maior de senectute. Edited with Introduction and Commentaries by J. G. F. Powell, Cambridge University Press, Cambridge-New York-Melbourne, 1988.
Cicero. Cato Maior de senectute. Herausgegeben von Otto Leggewie. Text. 7 Auflage, Verlag Aschendorff, Münster, 1979.
Cicerón. De senectute. Quinta edición revisada por Áurea María Martín Tordesillas (Textos clásicos anotados), Editorial Gredos, Madrid, 1986.
M. Tulli Ciceronis. Cato Maior de senectute. A cura di Paola Venini, Sansoni, Firenze, 1965.
M. Tullius Cicero. Cato Maior. Laelius. Recognovit Karl Simbeck. De gloria. Recognovit Otto Plasberg (Bibliotheca Teubneriana, 47), Saur Verlag, Leipzig, 2005.
B) Traducciones cotejadas
Cicero. De Senectute De Amicitia De Divinatione. With An English Translation by William Armistead Falconer (Loeb Classical Library), Harvard University Press, Cambridge Mass.-London, 1923.
Cicerón. Acerca de la vejez. Introducción y traducción de Luís González Platón, Sequitur, Madrid-Buenos Aires-Ciudad de México, 2008.
Cicéron. Caton l’Ancien. Texte établi et traduit par Pierre Wuilleumier. Cinquième tirage, Les belles lettres, Paris, 1996.
Versión y análisis morfológico del libro De senectute. Nuevo método teórico-práctico para aprender la lengua latina, por D. Julio Cejador y Frauca. I. 2., Sucesores de Rivadeneira, Madrid, 1926.
C) Estudios utilizados
BARRAULT. E. y GRÉGOIRE. E. Traité des synonymes de la langue latine composé sur un plan noveau d’après les travaux des grammairiens, des commentateurs et des synonymistes anciens et modernes et principalement d’après le grand travail de M. Doederlein par E. Barrault avec la collaboration, pour la 2e partie, de M. Ernest Grégoire. Ouvrage qui a remportè en 1853 le prix de linguistique fondé par M. de Volney, Librairie de L. Hachette et Cie, Paris, 1853.
CAMPO ECHEVARRÍA, A. DEL, «La imagen de la divinidad en el poema De consulatu suo de Cicerón», M. HERRERO DE JÁUREGUI (ed.), Genus omne deum. Imágenes poéticas del principio divino (Teopoetica, 1), Ediciones Universidad San Dámaso, Madrid, 2014, pp. 59-86.
FONTÁN PÉREZ, A., «Marco Tulio Cicerón», Acto académico in memoriam del Prof. Dr. Antonio Fontán Universidad de Navarra, Pamplona, 2011.
GRIMAL, P., La littérature latine (Que sais-je, 327), P.U.F., Paris, 1965.
MINOIS, G., «Una apología sospechosa: el De senectute de Cicerón», De senectute. Acerca de la vejez. Estudios introductorios: José Manuel Ribera Casado, Georges Minois y José Antonio Monge Marigorta. Traducción: M.ª Nieves Fidalgo Díaz, Editorial Triacastela, Madrid, 2001.
ORTEGA Y GASSET, J., «Del Imperio Romano», «Las Atlántidas y del Imperio Romano», en Revista de Occidente, Madrid, 1963.
SCHATZ, M., Geschichte der römischen Litteratur bis zum Gesetzgebungswerk des Kaisers Justinian. Erster Teil: Die römische Litteratur in der Zeit der Republik (Handbuch des klassischen Altertums-wissenschaft in systematischer Darstellung mit besonderer Rücksicht auf Geschichte un Methodik der einzelnen Disziplinen, VIII), C. H. Beck’sche Verlagsbuchhandlung, München, 1890.
UNAMUNO, M. DE, «La enseñanza del latín en España» (1894), Miguel de Unamuno. Obras completas, VIII. Ensayos. Edición de Ricardo Senabre (Biblioteca Castro), Fundación José Antonio de Castro, Madrid, 2007, pp. 200-224.