Liebe Tante Hilde,
ich sende Dir ganz liebe Grüße aus Polen. Früher hatte ich keine Zeit gehabt zum Schreiben, jetzt schon. Ich bin nämlich verwundet. Gott sei Dank nur leicht. Ich habe einen Granatsplitter an der linken Schläfe abbekommen und liege im Spital in Modlin. Wahrscheinlich bleibe ich hier noch ein paar Tage, dann geht es wieder zur Kompanie zurück. Es wird schon alles gut gehen. Ich habe das Gefühl, dass ich gut nach Hause kommen werde.
Recht herzliche Grüße
Leopold