* What follows, I think, (for book I have none of any kind where this paper is proceeding,) viz. et seraˆ sub nocte rudentum, is probably a mistake of Virgil’s; the lions did not roar because night was approaching, but because night brought with it their principal meal, and consequently the impatience of hunger.