INDEX

image

The page references in this index correspond to the printed edition from which this ebook was created. To find a specific word or phrase from the index, please use the search feature of your ebook reader.

Abbots, E. B. ‘Crash’ 230

Aberdare, Lord (Clarence Bruce) 33–4

Abrahams, Harold 34

Abyssinia

invasion of by Mussolini (1935) 34

Adlon Hotel (Berlin) 219–20

commandeering of by SS 220

destruction of by Russians 221

staying in by Worcestershire Gents during tour 103–5

Allen, Gubby 212

Anglo-German Fellowship 54, 100

Anton, C. S. (Charles) 21, 131, 133, 155, 160, 175, 204, 233

Ashley-Cooper, F. S.

Cricket Highways and Byways 43–5

Ashton, Gilbert 231–2

Auschwitz 205

Australia cricket team 8

Baldwin, Stanley 16

Barnt Green Cricket Club 145

Beddow, Reverend Frank Seaward 45, 46

Behnke, Bruno 222

Berkeley, Robert 14, 110–11

background 98–9

and cricket tour 132–3, 147, 152, 168

epilogue 234

interview on return home 184

and Second World War action 204

summary of tour for The Cricketer 184–5

Berlin Blockade (1948/9) 226–7

Berlin Cricket League 36, 45, 46–7, 229, 230

Berlin Tageblatt (newspaper) 124

Berlin Wall 230

Berlin XI 46, 188, 189

Berlin/Berliners 101–3, 105

Battle of (1933/44) 218

bombing of during the war 218, 219

chaos in post-war 226

Columbushaus 118–19

cricket scene after the war 227–30

division amongst the Allies 222, 226

and Hitler 101–3, 180n

and outbreak of war 197

persecution of Jews in 118

Potsdamer Platz 115–16

Russian march on and occupation of 219–22

Soviet grip on 226

Vaterland 116–18, 119, 219

and Worcestershire Gents’ cricket tour see Worcestershire Gents cricket tour

Zoological Gardens 221

Berliner Morgenpost 102, 176

Berliner Sportvereins 92

club 110

Berrows Worcestershire Journal 14, 37

Birley, Derek

A Social History of English Cricket 194

Bodyline series 36, 64, 87–8

Bowes, Bill 196, 199

Bowley, Fred 86, 87

Boycott, Geoffrey 6, 240

Bradman, Don 22, 62, 71, 89

Braun, Eva 220

Breithaupt, Franz 76–7

Breithaupt, Hans 189

Bristle, Christian 239

Britain, Rosemary 64–5

Brown, Freddie 196

Bryant, C. M. 65

BSV 92 club 114, 167, 187

ground of 110, 114, 188, 219

Budge, Don 30, 31, 32

Burgess, Guy 100

Burghley, Lord David 34

Burns, Tim 217

Byron, Lord 18–19

Cardus, Neville 55

Chamberlain, Neville 190, 191

Chesterton, George 16–17, 217

Civil Service Crusaders 67

Clajus, Hermann 159

Coldham, James 11, 15, 36, 45, 60, 61, 167, 241

German Cricket 8

Columbia concentration camp 143

Compton, Denis 196

Cramm, Gottfried von 31–2, 168

Crawford, Jack 30

Dalzel-Job, Patrick 215

Dartford CC 48

matches against United Berlin (1930/31) 65–7, 73, 136, 138–9

Dartsch, Bernard 155, 198, 222

Dartsch, Bruno 131, 155–6, 198, 222

Davis Cup

Germany v USA (1937) 30, 31–2

Dawson, Geoffrey 100

Deakins, Captain Bill 210, 211

Deeley, William 21, 144–5, 175, 200–1, 233–4

Dennis, Peter 66

Deutsche Cricket Club 46

Deutsche Fussball Bund (DFB) 141–2

Deutsche Fussball und Cricket Bund 44

Deutsche-Englische Gesellschaft 100

Drake, Alonzo 84

Ebbutts, Norman 96

Enabling Act 140

Eton College first XI 18–19

Eton-Harrow match 18–19

Eton Ramblers 212

Farnes, Ken 196

Farrish, Major Linn 211–12

First World War 64, 84, 106

Fleming, Ian 213

Foley, Edward 15

Foley, H. T. H. 15, 234

Foley, Paul 15

Fowler, Richard 86

Frankfurt 227

Freeman, Meg 22

Fry, C. B. 54–5

Fußball-Megaphon, Das 100, 123, 137, 138, 157

Fußball-Woche, Die 38, 48, 65, 73, 123, 154, 185

German cricket 7, 42–7

effect of Second World War on 226

history of 42–9

promotion of by Menzel 77–8, 189, 190, 191, 198–9

tour of England by United Berlin team (1930) 61–72

tours of England by cricket teams 61–2

under the Nazis 7, 11, 50–1, 74, 75–6

visiting of Germany by British cricket teams 45–6, 48

German cricketers

killed in action during the war 222

Germany

football in 44, 197

foreign workers brought in during war 198

see also Second World War Gestapo 118, 140

Gezira Club (Cairo) 208

Gilbert, Humphrey 87

Gittins, Brian 232

Goebbels, Joseph 51–2, 169, 197, 205, 219

Gordon, Sir Home 38, 194

Gruhn, Paul 133

Gutsmuths, Christoph Friedrich

Games and Exercises 42–3

Harris, Vice Air Marshal Arthur 218

Hassett, Lindsay 209

Henderson, George 61, 63

Henderson, Neville 128

Henkel, Henner 30, 168

Hesse-Lichtenberger, Ulrich 30–1, 44

Heydrich, Reinhard 143

Higgins, Harry 87

Hiller, Kurt 118–19

Hilton, Christopher

How Hitler Hijacked World Sport 30

Himmler, Heinrich 77

Hinchcliffe, Roger 234

Hirst, George 19

Hitler, Adolf 9–10, 96, 185

admiration of by some English MPs 53

‘Beer Hall Putsch’ (1923) 9

and Berlin 101–2, 180n

commits suicide 221

cultural war against the Jews 140

dislike of cricket 9–11

invasion of Czechoslovakia and Poland 190, 191

meeting with Fry 55

Mein Kampf 165

movie buff 148

and Olympics 51–2

and sport 75

Hitler myth 74–5

Hoare, Oliver 34

Hoare, Samuel 34

Hobbs, Jack 71–2

Hölderlin, Friedrich 165

Hotel Adlon (Berlin) see Adlon Hotel

House of German Sport 238

Howard’s XI 69, 72

Hugill, Tony 217

Huntington-Whiteley, Herbert 16, 240

and cricket tour 132, 145, 146–7, 155

involvement with Operation Jubilee 213–14

killed in action 216–17

leading of 30 Commando unit 213–15

and Operation Overlord 215–16

and Second World War action 212–16

Huntington-Whiteley, Hugo 16–17

Huntington-Whiteley, Captain Sir Maurice 16

Huntington-Whiteley, Miles 16, 18

Huntington-Whiteley, Pamela (née Baldwin) 16

Huntington-Whiteley, H. O.

‘Peter’ 17, 18, 19

Huntington-Whiteley, Rosie 13–14, 15–16

Hustan, Franz 66, 198, 228, 236

Hutton, Len 229

Indian Legion 199n

Jardine, Douglas 87

Jewell, Arthur (brother) 86

Jewell, Elsie (née Taylor) 83, 85, 90

Jewell, Major Maurice 14, 17, 19, 22, 25, 37, 38, 82–8, 240

after the war 231

background and cricketing career 82–9, 91, 111

century scored on German tour 168–9, 174

in charge of local Home Guard in Second World War 199

and cricket tour 101, 114–15, 129–31, 132, 166–7, 168–9, 170, 177

death 231–2

fundraising for Worcestershire 90–1

personal life 83, 85

speech at farewell dinner 178

Jewell, Young Maurice (son) 14, 17, 19–20, 90, 203, 231, 234

Jews

exclusion of from German sport by Nazis 141–2

and Kristallnacht 190, 191

persecution and extermination of by Nazis 140–1, 142, 158, 190–1, 204–5

Jordan, Francis 61

Joyce, William (Lord Haw Haw) 197

Keating, Frank

Another Bloody Day in Paradise 6

Kershaw, Ian 52, 74–5

Kipling, Rudyard 16

Kircher, Rudolf 48

Kirloskar, W. 69

Knight, Donald 210, 211

Ladwig, Alfred 62, 70, 137, 139, 155, 198, 230, 236

Langemarck, Battle of (1914) 165

Lehmann, Fritz 166

Lehmann, Kuno 137, 166, 170, 184, 198, 222

Leicester Cricket Club 45–6, 60

Leveson-Gower, H. D. G. 71

Lloyd George, David 54

Lloyd’s of London (film) 147–8

Locker-Lampson, Oliver 9–10

Lockett, Aaron 153, 154

Long, Luz 33

Lord’s

Tschammer und Osten’s visit to 35–6

Mackie, Phil 12, 13, 167

Maclean, Fitzroy 209–10, 211

Malitz, Bruno 141

Mallinson, Michael 15, 21, 161, 234

Marlborough College first XI team 20, 21

Maus, Egon 137–8, 146, 154–5, 155, 198, 222

MCC 35–6, 63, 70–1, 91–2, 186, 186–7, 194

Mengden, Guido von 141–2

Menzel, Felix 60–2, 73, 223, 236, 240–1

appearance 74

attempts to increase cricket’s popularity 77–8, 189, 190, 191, 198–9

background and cricketing career 60–2

influence of and reasons for 76–7

meeting of Hobbs 71–2

moves to Frankfurt after the war 227

mystery of what happened to him 241

photo of 73–4

plays in United Berlin team’s tour of England 66, 67, 68–9, 70

promotion of international cricket tournament idea 186–7

and Somerset Wanderers’ tour (1938) 196

and Worcestershire Gents cricket tour/bowling figures 105–6, 137, 144, 146, 155, 168, 170, 177

Menzel, Guido 62, 65, 73, 147, 154, 175, 189–90, 191, 198, 223

Mesecke, Willi 131, 198, 222

Ministry of Sport 161

Morkel, Denys 69, 70

National Fitness Council 33

Nazi Ministry of Sport 37

Nazis 165

control of all aspects of German civil life 74–5

control of press 102

cricket under 7, 11, 50–1, 74, 75–6

exclusion of Jews from German sport 141–2

legalizing of sabre-duelling 49–50

persecution and extermination of Jews 140–1, 142, 158, 190–1, 204–5

transformation of sport 50

Niemoller, Martin 96–7

Night of the Long Knives (1934) 31

Nord-Express 97–100, 179

Norman, Montague 100

Nykobing Falster team (Denmark) 191

Old Boys of Copenhagen 189–90

Old Hill Cricket Club 153–4

Olympiastadion (Berlin) 161, 165–6, 238–9

Olympic Games (1936) 51–3, 115, 142

Orwell, George

‘Raffles and Miss Blandish’ 6–7

Owens, Jesse 33, 52, 53, 96

Palairet, Richard 63–4

Pardon, Sydney 85

Parkdale 68–9

Parnemann, Gustav 137, 146, 154–5, 198, 222, 228

Perks, Reg 200

Philby, Kim 100

Pitcher, Len 186, 233

Planck, Karl 44

Poelchau, Harald 50–1

Ponsonby, Cecil 89

Portal, Lord Charles 33, 34

Prince Baudouin (ship) 97, 201–2

Prittie, Terence 197

Queensberry, 9th Marquess of 12

Rankin, Nicholas

Ian Fleming’s Commandos 213–14

Red Army 218–19

Reich’s Labour Service Camp 157

Reichssportblatt 174, 176

Ribar, Lola 210, 211

Ribbentrop, Joachim von 55

Richie, Alexandra

Faust’s Metropolis: A History of Berlin 221

Rietz, Kurt 138, 198, 222, 228–9, 230, 235–6

Robertson, Jack 196

Robinson, Henry 24–5

Robinson, Peter 21, 23–6, 96, 147, 160–1, 240

and cricket tour 96, 97–8, 104–5, 122, 143, 145–6, 152, 155

death 234–5

epilogue 234–5

and Second World War action 202–3

Rommel, General Erwin 207

Roosevelt, Franklin D. 53

Root, Fred 87–8

Rothwell, Bruce 229

sabre-duelling 49–50

Sanssouc i Palace 157–9

Schenkendorfplatz 165, 166, 187, 238–40

Schmidt, Arthur 67, 73, 73–4, 138–40, 142, 175–6, 179, 205–6, 240

Schneider, Georg 139

Schwiete, Rolf 235

Second World War

Army vs RAF cricket matches 196

Battle of Berlin 218

cricket during 194–7

Dunkirk (1940) 201

and North Africa 207–9

Operation Crusader 209

Operation Jubilee 213–14

Operation Overlord (D-Day) 202, 215–16

outbreak of 191, 194

professional cricketers killed during 195–6

Tito mission in Yugoslavia 209–11

Shakespeare, William 86

Shaw, Geoffrey 216

Shirer, William 197

Simpson, John 8–9

Smith, Cyril 15, 21, 99, 122, 143, 144, 148, 152, 160, 166, 179, 233

Smith, Jim 35

Snow, C. P.

The Light and the Dark 138

Sobek, Hanne 139

Society for the Encouragement of Playing Ball 47

Somerset Wanderers tour (1938) 186–9, 233

Speer, Albert 102–3

Stalin, J. 226

Stourbridge Cricket Club 153–4

Strandbad Wannsee 159–60

Sturmer, Der 141

Sudeten crisis (1938) 190

Sussex CC 86

Tate, Maurice 84

Taylor, William 83, 85

Terry, Noel 20

Terry, Peter 19–21, 131, 152, 177, 203, 234

Thamer, Gerhard 22, 68, 122, 129, 131, 132, 137, 152, 167, 188, 198

30 Commando’s (later 30 Assault Unit) 213–16

Thorne, Brigadier General Andrew 33

Thurber, James 32

Times, The 47

Tito 209–10

Tomkinson, Geoffrey 15, 22, 113, 125–7, 144, 168, 180, 200, 232–3, 240

Trott, Albert 60

Tschammer und Osten, Hans von 30–6, 56, 75, 77, 168, 178, 185, 217–18

Turngemeinde in Berlin (TiB) sport club 142–3

United Berlin team 61

match against Dartford on home soil (1931) 73

tour of England (1930) 61–73

Verity, Hedley 195–6

Viktoria 89 cricket team 229

Volkische Beobachter 124–5, 136

Walters, Guy

Berlin Games 51

Wannsee 159

Wannsee Conference (1942) 205

Warner, Sir Pelham 35, 36–7, 90, 91–2

Wavell, General Archibald 208

Weatherly, Frederic 189

Welch, Dick 186

Whetherly, Robin Evelyn 23, 240

awarded Military Cross 208

background and cricketing career 112–13

and cricket tour 111–12, 132–3

killed in action 211–12

and Second World War action in North Africa 206–9

serves with Special Operations Executive 209

and Tito mission in Yugoslavia 209–11

Whetherly, Lt Col William Stobart 112

Williams, Dickie 14–15, 133, 144, 147, 152–3, 154, 166, 170, 204, 234

Wilson, Martin 42

Wisden 195, 196

Wolz, Hans 100

Worcester Evening News 184

Worcestershire CC 12, 86–7, 231

Jewell’s fundraising for 90–1

Worcestershire Gents 12, 82, 91, 232

formation and history 12–13

involvement in Second World War 199–217

members 12

overseas tours 17, 82

today 12–13

Worcestershire Gents cricket tour (1937)

arrival in Berlin and welcome 100–1

attendance 176

dinner to honour 177–8

final match 165–77

first match 122–33, 136

and German press 123–5, 174–5

German salute at beginning of match 127–8

hitting of younger player by Thamer for dropping catches incident 167–8, 178–9

journey to Berlin 96–100

lunch with Berlin players and first meeting with 105–6

organization of 36–8

practice session 110–11

presence of photographer on the field 129–30

rest days and sightseeing 116–18, 119, 157–8, 179

return home 180

Schmidt as umpire 139, 142

scorecards 130n

second match 136–49

spying of Worcester Gents during 160

staying at Hotel Adlon 103–5

summary of tour by Berkeley 184

team members 14–22

third match 152–7

unease felt at atmosphere in Nazi Germany 164, 169

Xandry, Dr Georg 178

Yorkshire Gentlemen 234

Zickert, Rolf 133, 175, 198, 222