Numbers Notes
Numbers 1
Numbers 2
Numbers 3
a 3:9 Samaritan Pentateuch and Septuagint read Me.
b 3:28 Some manuscripts of the Septuagint read three.
Numbers 4
Numbers 7
Numbers 10
a 10:29 Septuagint reads Raguel (compare Exodus 2:18).
Numbers 11
a 11:3 Literally Burning
b 11:25 Targum and Vulgate read did not cease.
c 11:34 Literally Graves of Craving
Numbers 13
a 13:8 Septuagint and Vulgate read Oshea.
b 13:16 Septuagint and Vulgate read Oshea.
c 13:24 Literally Cluster
d 13:33 Hebrew nephilim
Numbers 14
a 14:8 Exodus 3:8
b 14:18 Exodus 34:6, 7
Numbers 15
a 15:16 Compare Exodus 12:49
Numbers 19
a 19:9 Literally impurity
Numbers 20
a 20:13 Literally Contention
Numbers 21
a 21:3 Literally Utter Destruction
b 21:14 Ancient unknown places; Vulgate reads What He did in the Red Sea.
c 21:20 Hebrew Jeshimon
Numbers 22
Numbers 23
a 23:10 Or dust cloud
b 23:15 Following Masoretic Text, Targum, and Vulgate; Syriac reads call; Septuagint reads go and ask God.
c 23:28 Hebrew Jeshimon
Numbers 24
a 24:9 Genesis 49:9
b 24:17 Hebrew Sheth (compare Jeremiah 48:45)
c 24:24 Hebrew Kittim
d 24:24 Literally he or that one
Numbers 25
a 25:1 Hebrew Shittim
Numbers 26
a 26:12 Spelled Jemuel in Genesis 46:10 and Exodus 6:15
b 26:12 Called Jarib in 1 Chronicles 4:24
c 26:13 Called Zohar in Genesis 46:10
d 26:15 Called Ziphion in Genesis 46:16
e 26:16 Called Ezbon in Genesis 46:16
f 26:17 Spelled Arodi in Samaritan Pentateuch, Syriac, and Genesis 46:16
g 26:23 Hebrew Puvah (compare Genesis 46:13 and 1 Chronicles 7:1); Samaritan Pentateuch, Septuagint, Syriac, and Vulgate read Puah.
h 26:23 Samaritan Pentateuch, Septuagint, Syriac, and Vulgate read Puaites.
i 26:30 Called Abiezer in Joshua 17:2
j 26:35 Called Bered in 1 Chronicles 7:20
k 26:39 Masoretic Text reads Shephupham, spelled Shephuphan in 1 Chronicles 8:5.
l 26:39 Called Huppim in Genesis 46:21
m 26:40 Called Addar in 1 Chronicles 8:3
n 26:42 Called Hushim in Genesis 46:23
o 26:48 Spelled Jahziel in 1 Chronicles 7:13
Numbers 32
a 32:41 Literally Towns of Jair
Numbers 33