Ecclesiastes Notes
Ecclesiastes 1
a 1:2 Or Absurdity, Frustration, Futility, Nonsense; and so throughout this book
Ecclesiastes 2
a 2:8 Exact meaning unknown
b 2:25 Following Masoretic Text, Targum, and Vulgate; some Hebrew manuscripts, Septuagint, and Syriac read without Him.
Ecclesiastes 3
a 3:21 Septuagint, Syriac, Targum, and Vulgate read Who knows whether the spirit … goes upward, and whether … goes downward to the earth?
Ecclesiastes 5
a 5:6 Literally voice
Ecclesiastes 8
a 8:10 Some Hebrew manuscripts, Septuagint, and Vulgate read praised.
Ecclesiastes 9
a 9:2 Septuagint, Syriac, and Vulgate read good and bad.
b 9:14 Septuagint, Syriac, and Vulgate read bulwarks.
Ecclesiastes 10
a 10:1 Targum and Vulgate omit putrefy.
Ecclesiastes 11
a 11:5 Or spirit
Ecclesiastes 12