Zechariah Notes

Zechariah 1

a 1:21 Literally these

Zechariah 4

a 4:9 Literally house

b 4:12 Literally into the hands of

Zechariah 5

a 5:6 Hebrew ephah, a measuring container, and so elsewhere

b 5:8 Literally stone

c 5:11 That is, Babylon

Zechariah 6

a 6:14 Following Masoretic Text, Targum, and Vulgate; Syriac reads for Heldai (compare verse 10); Septuagint reads for the patient ones.

Zechariah 7

a 7:2 Literally they (compare verse 5)

b 7:2 Or Sar-Ezer

c 7:2 Hebrew Bethel

d 7:7 Hebrew Negev

Zechariah 8

a 8:17 Literally his

Zechariah 9

a 9:1 Or oracle

b 9:10 Psalm 72:8

c 9:17 Or His

d 9:17 Or His

Zechariah 10

a 10:1 That is, spring rain

b 10:2 Hebrew teraphim

c 10:4 Or despot

d 10:11 That is, the Nile

Zechariah 11

a 11:3 Or floodplain, thicket

b 11:7 Following Masoretic Text, Targum, and Vulgate; Septuagint reads for the Canaanites.

c 11:7 Or Grace, and so in verse 10

d 11:7 Or Unity, and so in verse 14

e 11:11 Following Masoretic Text, Targum, and Vulgate; Septuagint reads the Canaanites.

Zechariah 12

a 12:1 Or oracle

b 12:11 Hebrew Megiddon

Zechariah 13

a 13:6 Or hands

Zechariah 14

a 14:5 Or you; Septuagint, Targum, and Vulgate read Him.

b 14:9 Compare Deuteronomy 6:4

c 14:10 Literally She

d 14:21 Or on every pot … shall be (engraved) “HOLINESS TO THE LORD OF HOSTS”