James Notes

James 1

a 1:19 NU-Text reads Know this or This you know.

b 1:26 NU-Text omits among you.

James 2

a 2:8 Leviticus 19:18

b 2:11 Exodus 20:14; Deuteronomy 5:18

c 2:11 Exodus 20:13; Deuteronomy 5:17

d 2:18 NU-Text omits your.

e 2:18 NU-Text omits my.

f 2:20 NU-Text reads useless.

g 2:23 Genesis 15:6

James 3

a 3:3 NU-Text reads Now if.

b 3:12 NU-Text reads Neither can a salty spring produce fresh water.

James 4

a 4:2 NU-Text and M-Text omit Yet.

b 4:4 NU-Text omits Adulterers and.

c 4:6 Proverbs 3:34

d 4:12 NU-Text adds and Judge.

e 4:12 NU-Text and M-Text read But who.

f 4:12 NU-Text reads a neighbor.

g 4:13 M-Text reads let us.

James 5

a 5:4 Literally, in Hebrew, Hosts

b 5:5 NU-Text omits as.

c 5:9 NU-Text and M-Text read judged.

d 5:12 M-Text reads hypocrisy.

e 5:16 NU-Text reads Therefore confess your sins.

f 5:20 NU-Text reads his soul.