[1] 1:9 Or an offering by fire; so throughout Leviticus
[2] 1:16 Or feathers
[1] 4:2 Or by mistake; so throughout Leviticus
[2] 4:13 Or makes a mistake
[3] 4:13 Or suffer for their guilt, or are guilty; also verses 22, 27, and chapter 5
[1] 5:6 Hebrew his guilt penalty; so throughout Leviticus
[2] 5:7 Septuagint two young pigeons; also verse 11
[3] 5:11 An ephah was about 3/5 bushel or 22 liters
[4] 5:13 Septuagint; Hebrew it
[5] 5:15 Or flock, or its equivalent
[6] 5:15 A shekel was about 2/5 ounce or 11 grams
[7] 5:19 Or he has paid full compensation to
[1] 6:1 Ch 5:20 in Hebrew
[2] 6:8 Ch 6:1 in Hebrew
[3] 6:20 An ephah was about 3/5 bushel or 22 liters
[4] 6:21 The meaning of the Hebrew is uncertain
[1] 8:7 Hebrew with it
[2] 8:15 Probably Aaron or his representative; possibly Moses; also verses 16–23
[1] 10:1 Or strange
[1] 11:13 Or things that fly; compare Genesis 1:20
[2] 11:13 The identity of many of these birds is uncertain
[1] 12:8 Septuagint two young pigeons
[1] 13:2 Leprosy was a term for several skin diseases
[2] 13:45 Or mustache
[1] 14:4 Or wild
[2] 14:5 Or running; Hebrew living; also verses 6, 50, 51, 52
[3] 14:10 An ephah was about 3/5 bushel or 22 liters
[4] 14:10 A log was about 1/3 quart or 0.3 liter
[5] 14:31 Septuagint, Syriac; Hebrew afford, 31such as he can afford, one
[1] 15:2 Hebrew flesh; also verse 3
[1] 16:8 The meaning of Azazel is uncertain; possibly the name of a place or a demon, traditionally a scapegoat; also verses 10, 26
[2] 16:29 Or shall fast; also verse 31
[3] 16:34 Hebrew he
[1] 17:14 Hebrew all flesh
[2] 17:14 Hebrew it is in its life
[1] 18:4 Or my just decrees; also verse 5
[2] 18:21 Hebrew to make them pass through [the fire]
[1] 19:16 Hebrew blood
[2] 19:23 Hebrew as its uncircumcision
[3] 19:36 An ephah was about 3/5 bushel or 22 liters; a hin was about 4 quarts or 3.5 liters
[1] 20:10 Hebrew repeats if a man commits adultery with the wife of
[2] 20:21 Literally menstrual impurity
[1] 21:13 Or a young wife
[2] 21:14 Hebrew young woman
[1] 22:11 Or servant; twice in this verse
[2] 22:11 Hebrew he
[1] 23:5 Hebrew between the two evenings
[2] 23:13 An ephah was about 3/5 bushel or 22 liters
[3] 23:13 A hin was about 4 quarts or 3.5 liters
[4] 23:27 Or shall fast; also verse 32
[5] 23:34 Or tabernacles
[1] 24:4 Hebrew the pure lampstand
[2] 24:5 An ephah was about 3/5 bushel or 22 liters
[3] 24:6 Hebrew the pure table
[1] 25:6 That is, the Sabbath produce of the land
[2] 25:6 Or servants
[3] 25:8 Or Sabbaths
[4] 25:12 Or countryside
[5] 25:42 Hebrew slaves
[6] 25:55 Or slaves
[1] 26:11 Hebrew tabernacle
[2] 26:26 Hebrew staff
[3] 26:34 Or pay for; twice in this verse; also verse 43
[1] 27:3 A shekel was about 2/5 ounce or 11 grams
[2] 27:9 Hebrew it
[3] 27:16 A homer was about 6 bushels or 220 liters
[4] 27:25 A gerah was about 1/50 ounce or 0.6 gram
[5] 27:29 That is, set apart (devoted) as an offering to the Lord (for destruction)