AGRADECIMENTOS
É um enorme prazer trabalhar com as pessoas de Little, Brown. Meus mais profundos agradecimentos a Michael Pietsch, redator e editor imbatível, por seus esforços e, sobretudo, por sua fé. Agradeço também a David Young, Geoff Shandler, Tracy Williams, Nancy Weise, Heather Rizzo, Heather Fain, Vanessa Kehren, Eve Rabinovits, Sabrina Callahan, Pamela Marshall e a todos os outros executivos da equipe da Hachette.
Meu agente e amigo, David Hale Smith, que ouviu com paciência minha ideia de um romance sobre uma água mineral assombrada, e que depois, com impressionante calma, acompanhou sua transformação num manuscrito de 500 páginas. O que posso dizer a você, DHS? Ops! Devo também agradecer ao extraordinário Joshua Bell. O trabalho deste violinista de Bloomington sobre uma canção melancólica chamada “Short Trip Home” (escrita por outro filho de Indiana, o baixista e compositor Edgar Meyer) me conduziu em direção a um lugar inesperado e gratificante. Era uma melodia que precisava de uma história, pensei, e dela nasceu grande parte deste livro.
Temo ter dependido demais de dados e conselhos de escritores que admiro há tanto tempo, e eles, sem dúvida, foram muito tolerantes comigo. É ótimo estar envolvido num trabalho onde um resultado incrível surge pela presença de pessoas incríveis, e nenhuma delas é melhor do que Michael Connely, Dennis Lehane, Laura Lippman, e George Pelecanos. Agradeço a todos vocês, por muitas razões.