DRENGEN I KÆLDEREN

Engang kigger månen ned gennem mit vindue jeg kunne ikke sove den nat.

Nogen ser ind gennem vinduet!

Jeg skælver men spørger: – Hvem der?

– Min sorte sigøjnerske,

lås døren op, kære kvinde!

Hun kommer ind, en stolt jødinde,

Hun skælver, ryster vandet af sig,

og beder om noget at spise.

(…)

Din stakkel, min kære jødinde i nød!

Jeg gav hende alt hvad jeg havde, et klæde,

en håndfuld salt og et brød.

Papusza (Bronisława Wajs)