Glossary of Terms

Al-Andaluse, name of Islamic Spain pre-1500

Alhambra, The Red Palace. The palace of the Nazrid Kings in the Country of Granada

Alhamdulillah, praise be to Allah

Allah, God

Aragon, a country north of Granada, now part of Spain

Baklava, an Arabic dessert made with nuts and honey wrapped up in a flaky dough

Bedouin, a nomadic tribe of Arabs from northern Africa

Berbers, a tribe of people from northern Africa. The only blue-eyed race of Africans

Bismillah, in the name of God

Black Death, a plague that wiped out almost a quarter of the European world around 1350

Caftan, a long tunic

Caravan, a company of merchants traveling together

Castile, a country north of Granada, now part of Spain

Childbed fever, an infection of the reproductive system following childbirth

Concubine, a status of women in the harem, not married to the sultan, who also bear his children

Court of the Lions, a courtyard in the Palace of the Court of the Lions, surrounded by rooms on every side. Twelve lions support a central fountain. The original centerpiece of the fountain is no longer there. It was removed in the 1500’s.

Crusades, multiple wars fought between the Christians and the Arabs over the holy lands

Emir, Arab prince, governor or commander

Ewer, a pitcher or container for liquids

Eunuch, a neutered male who worked in the harems

Five pillars of Islam: prayer, fasting, pilgrimage, almsgiving and the remembrance of God

Generalife, the summer palace of the Alhambra

Gilded Court, a courtyard in the Palace of the Myrtles

Granada, the name of the Islamic country in southern Spain between 800 and 1492. It was also the name of the capital city in the Kingdom of Granada

Hall of the Abencerrajes, room off the south side of the Court of the Lions

Hall of the Ambassadors, the throne room in the Palace of the Myrtles where the sultan received important visitors

Hall of the Kings, room on the eastern side of the Court of the Lions

Hall of the Two Sisters, room on the north side of the Court of the Lions

Harem, a protected place where the women and children lived. A cloistered environment

Hijab, veil worn by Muslim women outside of their private lodging out of modesty

Infidels, nonbelievers of the Islamic religion

Inshallah, if Allah wills

Islamic Spain, that part of Spain that was under Islamic control before 1492

Jerusalem, the holy city for three religions, Islam, Judaism and Christianity

Justice Gate, one of the four main gates of the Alhambra

Khanqa, a Sufi hospice

Mirador de Lindaraja, a room in the Alhambra (mirror of the Lindaraja) off the Hall of Two Sisters

Mohammad, the spiritual founder of the Islamic religion

Mosque, religious building for Muslims

Muezzin, the person who gives the call to prayer

Navarre, a country in Spain near the French border during the 1400’s

Nazrid, name of the family of rulers that controlled Granada during the early middle ages

Palace of the Lions, one of the palaces in the Alhambra. One hundred and twenty-four peristyles are in the courtyard

Palace of the Myrtles, one of the palaces in the Alhambra, joined together with the Palace of the Lions after the expulsion of the Muslims in 1492

Palace of the Partal, a group of buildings in the Alhambra where guests were frequently housed

Patio de la Acequia, a beautiful courtyard in the Generalife

People of the Book, Christians

Peristyles, tall narrow columns

Prayers and when they occur: Fajr, at dawn; Zuhr, noon; Asr, midafternoon; Maghrib after sunset and Isha, right before midnight

Raptor, a bird of prey

Red Palace, the English translation of the name Alhambra

Rumi, a famous Sufi Arabic poet of the eleventh century

Saracens, a north African tribe

Scheherazade, a famous heroine of Arabic stories

Sierra Nevada, the mountain range in the south of Spain

Sitti, a female title of respect

Sufi, a mystic religious order of Islam

Sultan, a Muslim ruler or monarch

Tasbih, a necklace worn and used similar to a rosary

The Book of the Thousand and One Nights, the book of stories told through the voice of Scheherazade. Aladdin and his lamp is one of the better-known stories from the book

Toledo, a city in Castilian Spain once under Islamic control

Ululating, a high wavering sound made with the voice and tongue to indicate joy or sorrow

Vega, the great plains of southern Spain

Wazir, the office of Minister or Advisor (as in a minister of government)