“Get out of here,” DCI Gordon said.
“No,” Lennon said. “I want to examine the scene.”
“Scene?” Gordon said, blocking the doorway. “There’s no scene. It was an accident. He was drunk, he slipped and cracked his head open.”
Hotel guests hovered in the corridor, watching the comings and goings of paramedics and police.
“Someone tried to kill him two days ago,” Lennon said.
“Rubbish,” Gordon said. “A woman was assaulted in his building. It had nothing to do with him. A coincidence.”
“Someone came to get him. He told me,” Lennon said. “He saw them.”
“He told you?”
“Yesterday.”
“Where?”
“Here,” Lennon said. “Downstairs, in the beer garden. He called my mobile, said he needed to talk to me. He was scared shitless.”
“Was he drinking?”
“Yes.”
“There you are, then,” Gordon said. “He was drunk, slipped, that’s all there is to it.”
Lennon stared at Gordon, tried to read the lines of his face. “You know that’s not true.”
“Easy, son.”
“You know there’s more to it,” Lennon said. “We know there was a threat against him, that he was scared of someone. You can’t pretend—”
“Shut up,” Gordon said.
“You can’t—”
“Shut your mouth.” Gordon grabbed Lennon’s sleeve and pulled him along the corridor until they reached a quiet corner by the fire exit. He put a hand on Lennon’s chest and pressed him against the wall.
“Now, listen to me, son, your career depends on it.” Gordon looked along the corridor for eavesdroppers, then back to Lennon. “Mr. Toner was of interest to Special Branch. When someone is of interest to Special Branch, they call the shots. Their officers have already inspected the scene and declared it an accident. And you know what that means?”
“What?”
“That means it was an accident. No matter what you think, no matter what I think, it was an accident. End of story.”
“For Christ’s sake, I can’t—”
“Leave it alone, son,” Gordon said, prodding Lennon’s chest with his finger. “What in the name of God were you doing talking to Toner in the first place? First you were harassing that landlord on Wellesley Avenue, then—”
“I wasn’t harassing anyone, I just—”
Gordon pushed him, hard. “Shut your bloody mouth. You’re on thin ice here as it is. Don’t make it any worse. Keep quiet about talking to Toner. Don’t mention it to anyone. If Dan Hewitt or anyone else in Special Branch gets wind of it, you’ll be out on your arse. You don’t mess about with those boys, you don’t get in their way, and you don’t step on their toes. Do you hear me?”
Lennon breathed deep to quash his anger.
Gordon said, “Do you hear me?”
Lennon closed his eyes, clenched his fists. He opened his eyes again and stared hard at Gordon. “I hear you.”
“Good.” Gordon stepped back and straightened his tie. “Now listen, you need to head back to Ladas Drive. There’s real work to do, no more of this pissing about.”
“What sort of work?”
“I need you to prep an interview for me.”
“An interview? Who?”
“The other kid,” Gordon said. “I got the call just before you arrived.”
“What other kid?”
“He handed himself in this morning,” Gordon said, smiling. “The other kid who was at Declan Quigley’s house the night he was killed. The one we’ve been looking for. I need you to pull together all the notes, all the photographs, everything we’ve got on the Quigley killing. I want pictures of his mate with his neck broken, that knife in his hand. I’ll be done here in an hour, and I want it all waiting for me when I interview him. I want to wave those photos under his nose, scare the living daylights out of him. I want a confession before the end of the day. So, what are you waiting for? Get going.”
Lennon put pages and photos together into piles on Gordon’s desk, the pictures on one side, the notes on the other. The photograph of Brendan Houlihan lay on top, the boy staring back at him with dead eyes. His hand lay at his side, tucked beneath his thigh, a blade just visible between his fingers and the fabric of his tracksuit bottoms. The dirt on his other side, where it shouldn’t have been.
“Too easy,” Lennon said.
He stood there, his eyes closed, running it over in his head. No, it was a stupid idea, he’d be in deep shit. He lifted the desk phone anyway, dialed the duty officer.
“Is the kid in the interview room yet?” he asked.
“Yes,” the duty officer said. “The solicitor just arrived to look after him. They’re ready to go as soon as DCI Gordon gets back.”
“No,” Lennon said. “DCI Gordon just called me.”
“Did he? I didn’t put him—”
“On my mobile. He’s been held up. I’ve to go ahead with the interview.”
The duty officer remained silent for a few seconds, then said, “And?”
“And that’s all.” Lennon fought the quiver in his voice. “I’m doing the interview.”
“Knock yourself out,” the duty officer said, and the line clicked dead in Lennon’s ear.
*
Colm Devine, eighteen, pale and terrified. He fiddled with the discarded cellophane wrapping from the cassette tape he’d just inspected in an effort to hide the trembling. He failed. Edwin Speers, the duty solicitor, sat beside him. He looked bored.
Lennon peeled the cellophane from the second cassette case, took the tape from the box, and inserted it in the recorder. He hit record, and the twin decks whirred.
Devine stared at the tabletop as Lennon went through the formalities of rights and warnings required for an interview under caution. The solicitor picked dirt from beneath his fingernails.
Lennon took a pen, ready to make notes. “You know why you’re here, Colm.” Devine croaked, tried again. “Yeah,” he said.
“Then you know how serious this is.”
“Yeah,” Devine said.
“You were a friend of Brendan Houlihan, who was found dead at the scene of a murder of another man, Declan Quigley, three nights ago.”
“Yeah,” Devine said.
“Were you with Brendan Houlihan on the night he died?”
Devine hesitated. Speers put a hand on his skinny forearm. “No comment,” Devine said.
Lennon glanced at the solicitor.
“When was the last time you saw Brendan Houlihan?”
“No comment,” Devine said.
“Were you with a group of youths who were involved in a fight at the intersection of the Lower Ormeau Road and Donegall Pass on the night Brendan Houlihan died?”
“No comment,” Devine said.
Lennon put the pen down. “Colm, did Mr. Speers here tell you to say ‘no comment’ to everything?”
Devine swallowed. “No comment.”
Lennon stared hard at Speers. “I’m guessing he did. Do you know why he did that?”
Speers coughed and fidgeted.
“He did that because he’s the duty solicitor. A duty solicitor is only here to fill that chair and hopefully keep you from doing something stupid. In reality, he knows if you wind up in front of a judge, it’ll be with a different solicitor, someone who actually knows what they’re doing, who actually cares about your rights.”
Speers stiffened. “Here, now—”
“When you’re in court, you’ll look as guilty as sin because you clammed up now. Mr. Speers wants out of here so he can go for lunch, or a round of golf, or whatever he has to do that’s more interesting than babysitting you. If you sit there and say ‘no comment’ to everything, he’s on his way quicker and you think you haven’t said anything to incriminate yourself.”
Speers wagged a finger. “Listen, I won’t sit here and—”
“Problem is, Colm, that thing I said earlier about not saying something you later rely on in court? That’s the truth. You sit here now and say nothing but ‘no comment,’ it makes you look guilty. I’ll think you’re hiding something, and so will a judge, and so will a jury. This isn’t shoplifting we’re talking about, Colm. It’s not stealing a car, or even punching some poor bastard in the mouth outside a pub. We’re talking about murder, here. We’re talking about a life sentence.”
Speers stood up. “Detective Inspector Lennon, I must ob—”
“Thirteen, fourteen years, minimum. You’ll be in your thirties by the time you get out.”
A high whine came from Devine’s throat.
“And it’ll be hard time. It won’t be a young offenders’ place, no holiday camp like you’ve been in before. It’ll be Maghaberry. You know who Declan Quigley was mixed up with? Their boys in Maghaberry won’t let that go. You’ll be lucky to—”
Speers stood and slapped the table. “Don’t you dare threaten my cl—”
“You’ll be lucky to make it halfway through the sentence. So stop telling me ‘no comment,’ for Christ’s sake. Tell me what happened that night. This is your last chance to get out of this, Colm. Stop messing around and tell me or you’ll wind up in—”
“I never done it!” Tears sprang from Devine’s eyes.
Lennon sat back. “Then tell me,” he said.
Devine’s shoulders hitched as he sobbed. Speers sat down and put an arm around them. “You don’t have to say anything,” he said. He stared back at Lennon. “You have the right to be silent, no matter what the officer says.”
Lennon said, “Tell me, Colm.”
Devine sniffed and wiped his nose on his sleeve. “Brendan was my mate. Since we were wee lads. We went to school together. We were supposed to go to Ibiza next year. He’d just got a job. He was going to pay for me and everything. It’s not fair. It was just a fight with the Huns, that’s all.”
Lennon sat forward, lowered his voice. “Tell me what happened.”
“We were just chucking stones and bottles, the usual stuff. The Huns was throwing them back.”
“By ‘Huns’ you mean Protestant youths from Donegall Pass.”
“Aye,” Devine said. “No one got hurt, like. No one even got hit. Then the peelers came, and we ran. Me and Brendan got split up from everyone else and the car came after us. We went into this alley. We could hear the cops coming behind us. We were trying gates to see if any of them wasn’t locked. We got to this one near the far end and it was open. Brendan went in front of me and it was dark, I could see nothing. Then I heard him falling, a crack like he hit his head. Then I skidded, it was all slippy, and I landed on my back. Then something heavy was on me and I couldn’t breathe.”
Devine shuddered as a fresh wave of tears came. “Oh God,” he said, his voice a thin wisp of air.
Speers sat silent, staring into space.
Lennon said, “Take your time.”
Devine sniffed back the tears. “Next thing I know I’m lying there and my head’s busting, and I’m freezing cold. I could hear this screaming coming from somewhere, like a madwoman. Then it stopped. All of a sudden, like. It took me a while to get up, I was dizzy. I felt around for Brendan. It was still pitch black. I found his shoes, and I felt up his leg. He was shivering, I remember that.”
“And?” Lennon asked.
“And I looked up,” Devine said, his eyes far away. “Someone was there, at the back door. I don’t know if he could see me, but I could see him. Just the shape of him. I couldn’t see his face.”
Lennon waited. “And?”
“And I ran.”
Devine’s eyes came back to the present. He looked at Lennon. Before he could say anything more, the interview-room door burst inward, followed by a red-faced DCI Gordon.
“Terminate this interview,” he barked. “Now.”
Gordon flicked the tape player off and leaned back in his chair. “So?”
Lennon sat with his head in his hands, knowing it was useless. He said it anyway. “So, I don’t think Brendan Houlihan or Colm Devine killed Declan Quigley. I think someone else was there. I think he was there to kill Quigley. I think Houlihan and Devine were just in the wrong place at the wrong time. I think he disabled the two youths and carried out the murder. I think he killed Brendan Houlihan and planted the knife on him. I think he would’ve killed Colm Devine too, if he’d had the chance.”
“You’re telling me you believe this kid’s story?” Gordon asked.
“Yes, I believe it,” Lennon said. “And I believe the same man who killed Declan Quigley and Brendan Houlihan also killed Patsy Toner last night.”
Lennon listened to Gordon’s breathing for endless seconds. Eventually he took his hands away from his eyes to see Gordon staring back at him. Gordon pressed the eject button, removed the tape, and tossed it into the wastepaper bin.
“You look tired, Detective Inspector Lennon.”
“I am tired,” Lennon said. “You know what it cost me to be a cop? My family haven’t spoken to me in more than fifteen years. Not one of my sisters. I only get to see my mother because she’s too far gone to remember why she cut me off in the first place. I walked away from my family because I thought it was the right thing to do. I saw the misery the paramilitaries and the thugs who operated under their protection caused in my community. The cops could do nothing about it because the people hated them even more. I thought if I joined up I could change that. Even if it was just a little, maybe I could make it better.”
“What’s your point?” Gordon asked.
“My point is …” Lennon shook his head. “There is no point. Not any more.”
Gordon leaned forward, his hands crossed in front of him. His gray eyes gave nothing away. “Detective Inspector Lennon, you are no longer a member of my Major Investigation Team. I will speak with CI Uprichard about your reassignment. In the meantime, I suggest you take leave, effective immediately, while I consult with CI Uprichard about your conduct in recent days, and any disciplinary action that may be necessary. Do you understand?”
Lennon stood. “I understand.” He walked to the door.
“I told you to leave it, son,” Gordon called after him. “I did everything I could for you, but you wouldn’t let it lie.”
Gordon’s voice faded as Lennon marched down the corridor. He reached his own office and closed the door. He stood at the center of the room, silent, his fists clenched, deciding on his next move: he went looking for Dan Hewitt.